| 虚阁网 > 外国作品 > 蝲蛄吟唱的地方 | 上页 下页 |
| 六〇 |
|
|
|
她犹豫了一下,说:“可能你很难相信,但有一段时间,爸爸对我很好。他喝得少了,还教我钓鱼,我们经常一起坐船出去,满湿地跑。但是后来,当然了,他又开始酗酒,留我一个人养活自己。” 乔迪点点头。“是的,我也见过几次他的那一面,但最后总是掉回酒桶。他有一次告诉我,这和战争有关。我自己也去了战场,看到了那些让一个男人离不开酒的事情。但他实在不该将其发泄在自己的妻儿身上。” “妈妈和其他人怎么样了?”她问,“你收到过信吗,知道他们去了哪里吗?” “我完全不知道默夫、曼迪和米西的情况,即使在路上见到了也认不出来。我想他们都随风散去了。但是关于妈妈,基娅,这是另一个我要找到你的原因。我有一些关于她的消息。” “一些消息?什么?告诉我。”阵阵寒意从基娅的手臂传到指尖。 “基娅,不是好消息。我也是上周才知道的。妈妈两年前去世了。” 她弯下腰,双手捂住脸,低低的呻吟声自喉咙溢出。乔迪试图抱住她,但她躲开了。 乔迪继续说:“妈妈有一个妹妹,叫罗斯玛丽,妈妈去世的时候,她想通过红十字会找到我们,但没找到。几个月前,他们通过军队找到了我,帮我联系上了罗斯玛丽。” 基娅声音嘶哑,含糊地说:“妈妈直到两年前还活着。我等了这么多年,等她走过那条小径。”她站起来,扶着水槽,“她为什么不回来?为什么没有人告诉我她在哪里?现在,一切都太迟了。” 乔迪走过去,她还是想躲开,但他伸出胳膊抱住了她。“对不起,基娅,过来坐下。我来告诉你罗斯玛丽说了什么。” 他等她坐好,然后说道:“离开我们去她长大的新奥尔良时,妈妈病了,精神崩溃。她身心都病了。我还记得一点新奥尔良,我们离开那儿的时候,我大概五岁,只记得一栋漂亮的房子,有能俯瞰花园的大窗户。但一搬到这里,爸爸就再也不让我们提新奥尔良,我们的外祖父母或者其他任何相关的事。所以,新奥尔良就被整个抹杀了。” 基娅点点头:“我从来都不知道这些。” 乔迪继续说道:“罗斯玛丽说,她们的父母从一开始就反对爸爸妈妈的婚事,但妈妈跟着爸爸来了北卡罗来纳州,名下一分钱也没有。最终,妈妈开始写信告诉罗斯玛丽自己的境况——住在沼泽棚屋里,丈夫酗酒家暴。几年后的某一天,妈妈出现了,穿着她珍藏的仿鳄鱼皮高跟鞋,好几天没洗澡也没梳头。” “连着几个月,妈妈都不说话,一个字也不说。她住在父母家她以前的房间里,几乎不吃东西。当然了,他们请了医生,但没人能帮上忙。妈妈的父亲联系了巴克利小湾镇的治安官,问她的孩子们怎么样了,但他手下的人说,他们甚至没有尝试记录湿地的人口。” 基娅不时吸一吸鼻子。 “最后,差不多一年以后,妈妈变得歇斯底里,告诉罗斯玛丽说她想起来了,她抛弃了自己的孩子。罗斯玛丽帮她写了一封信给爸爸,问能不能来接走我们,带着我们一起在新奥尔良生活。他回信说如果她敢回来,或者联系我们中的任何一个,他就把我们打得谁也认不出来。她知道他能做出这种事。” 是那封装在蓝色信封里的信。妈妈想要接走她,接走所有孩子。妈妈想要见她。但是那封信导致的结果却和它的初衷大相径庭。那些话惹恼了爸爸,让他又开始酗酒,然后永远离开了基娅。她没有向乔迪提起,那封信的余烬至今仍被她收在一个小瓶子里。 “罗斯玛丽说妈妈再没交过朋友,再没和家人一起吃过饭或和任何人互动。她不允许自己有生活,有快乐。过了一段时间,她话多了起来,但都是关于自己的孩子。罗斯玛丽说妈妈一生都爱着我们,但却被夹在一个进退维谷的可怕境地——如果她回来找我们,我们就会受到伤害;如果她不回来,就是抛弃了我们。她不是为了享乐而离开我们,她当时已经快被逼疯了,几乎不知道自己离开了。” 基娅问:“她是怎么死的?” “她得了白血病。罗斯玛丽说本来有可能治愈,但她拒绝一切治疗,一天天变得虚弱,两年前彻底离开了。罗斯玛丽说她活着跟死了没多大分别。暗无天日,悄无声息。” 乔迪和基娅安静地坐着。基娅想起了高尔韦·金耐尔的一首诗,妈妈在书里给它下面画了线: 我不得不说结束让我释然: 对更多生机的渴望 最终我只感到遗憾。 ……再见。 乔迪站起来。“跟我来,基娅,我想让你看点东西。”他带她到门外自己的小卡车前,一起爬进车斗。他小心翼翼地移开一块油布,打开一个很大的硬纸板箱,然后一张一张拿出油画,拆开。他把这些画靠着车斗壁立了一圈。其中一张是三个小女孩——基娅和她的姐姐们——蹲在潟湖边,看着蜻蜓。另一张是乔迪和他们的哥哥提着一串鱼。 “我带来了这些,想着万一你还在这儿呢。都是罗斯玛丽寄给我的。她说,有好几年时间,妈妈日夜都在画我们。” 有一张画上画了所有孩子,五个,画中人仿佛在看着创作者。基娅看着兄弟姐妹们的眼睛,他们也在看着她。 她悄声问:“他们谁是谁?” “什么?” “从来没有过照片,我不认识他们。谁是谁?” “哦,”他感到难以呼吸,最后说,“好吧,这是米西,年纪最大的。默夫、曼迪。当然了,这个小可爱是我。那是你。” 他给她时间消化,然后说:“看看这个。” |
| 虚阁网(Xuges.com) |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 |