巨人的陨落(155)_肯·福莱特

一五五

　　“她喜欢你。”母亲把目光转向别处，“她父母怎么说，她就会怎么做。”

　　沃尔特有些哭笑不得：“你们两位做母亲的已经决定了？”

　　“现在顾不得这么多了。从现在起的三个月内，你都可以结婚。你父亲能保证让你获得特批休假，先办婚礼，再度蜜月。”

　　“他是这么说的？”通常情况下，父亲对有背景的士兵享受特殊待遇很不满。

　　“他明白继承人和爵位的事情十分重要。”

　　父亲听从别人的话了。花了多久？他从不轻易妥协让步的。

　　沃尔特极力克制着，不让椅子上的自己显露不安。眼下的处境很尴尬。他已经跟茉黛结婚了，装不出愿意和莫妮卡结婚的样子，但他又解释不了这一切。“母亲，我实在不愿让你失望，但我不会向莫妮卡·冯·德·赫尔巴德求婚的。”

　　“这是为什么？”她哭了起来。

　　他感觉糟糕极了：“我真的希望自己能让你满意。”

　　她使劲看着他：“你的堂兄弟罗伯特从来没结过婚，他有他的原因，我们谁都不觉得惊讶。我希望你没有那样的问题……”

　　提及罗伯特是同性恋，让沃尔特感到尴尬：“哎呀，母亲，求你了！我知道你的意思，这方面我不像罗伯特，放心吧。”

　　她扭过头去：“很抱歉我提到这个。但究竟是什么问题呢？你都三十岁了！”

　　“很难找到合适的女孩。”

　　“没有那么难。”

　　“我想找一个像你这样的人。”

　　“你开始拿我取笑了。”她生气地说。

　　沃尔特听到门外一个男人的说话声。片刻之后，他的父亲走了进来，搓着冷冰冰双手。“要下雪了。”他说。他吻了一下他的妻子，然后朝沃尔特点了点头。“聚会办得很成功吧？我实在抽不出空，整个下午都在开会。”

　　“棒极了。”沃尔特说，“母亲凭空变出一堆好吃的点心，巴黎之花香槟绝对一流。”

　　“你们喝的是哪个年份的？”

　　“1899年的。”

　　“应该喝1892年的。”

　　“那种已经所剩不多了。”

　　“哦。”

　　“我跟格斯·杜瓦的谈话非常有意思。”

　　“我记得这个人，他父亲跟威尔逊总统关系很近。”

　　“现在他的关系更亲近，格斯在白宫工作。”

　　“他都说了些什么？”

　　母亲站了起来：“你们两个接着谈吧。”

　　他们都站了起来。

　　“好好考虑我说的话，亲爱的。”说完，她便走了出去。

　　不一会儿，管家端着托盘进来，上面的一只高脚杯里浅浅地斟了金黄色的白兰地。奥托接过酒杯。“你要来一杯吗？”他对沃尔特说。

　　“不用了，谢谢。我已经喝了不少香槟了。”

　　奥托喝完白兰地，向炉火那边伸展双腿：“看来，小杜瓦带来了某些信息？”

　　“是严格保密的。”

　　“当然。”

　　沃尔特对他父亲没有太多感情。两人的分歧过于明显，父亲刻板冷酷，从不轻易妥协。而且他度量小，思想过时，不讲道理，还坚持不肯改掉这些毛病，冥顽不灵，却还沾沾自喜，这些都让沃尔特反感。弥漫在整个欧洲的父辈的愚蠢，最终导致了索姆河的大屠杀。这是沃尔特无法原谅的。

　　尽管如此，他跟父亲说话时态度还是温和的。他希望这场谈话尽可能亲切，通情达理。“美国总统不想卷入战争。”他说。

　　“好。”

　　“其实，他希望我们讲和。”

　　“哈！”这是嘲弄的笑声，“想如此轻易地打败我们。这个人实在是厚颜无耻。”

　　沃尔特为这种不加思索的轻蔑感到沮丧，但他坚持说下去，措辞谨慎：“我们的敌人声称，是德国军国主义和侵略行为导致了这场战争，当然事实并非如此。”

　　“当然不是，”奥托说，“我们两方面都受到威胁：俄国在我们的东部边境集结，法国在西部调动兵力。施里芬计划是解决问题的唯一办法。”跟平常一样，奥托说起话来，就好像沃尔特仍是十二岁的小孩子。

虚阁网(Xuges.com)