德米安(29)_赫尔曼·黑塞

二九

　　无意间，我们陷入了奇怪而不祥的谈话内容。似乎是延续着他和日本人关于大学生活的话题，又像是就此说开，说起一些看似无关的事。但在德米安的话中，二者似乎又关系密切。

　　他说起欧洲精神和时代特征。他说：到处是结盟结社的呼声，自由和爱却无处安身。所有这些缔结，从学生社团、合唱团到政府，全是被胁迫的勾结，出于害怕、恐惧和窘境。而它的内部却腐朽、衰败、濒临瓦解。

　　“缔结是件好事。”德米安说，“但我们眼下四处盛行的缔结却并非好事。缔结应从个体间彼此的认同中诞生。它能一时改变世界。但现在的缔结无非是结盟结社。人们彼此投靠，因为人们彼此畏惧——绅士们，工人们，学者们，各自为营！他们怕什么？人只有在无法认同自身时才会感到害怕。他们害怕，因为他们从不认识自己。一群因为对自身的无知而深感恐慌的人结成联盟！他们深感个人遵循的古老生存法则，无论是他们的信仰，还是他们的德行，均已不再奏效，不再适应需求。百年来，欧洲一直在研究，在制造！人们深知几克炸药能置人于死地，却不知如何向上帝祈祷，不知如何享受哪怕一个时辰的光阴。看那些学生酒馆儿！那些富人出入的欢场！毫无希望！亲爱的辛克莱，这些不会给人带来福祉。这些因担惊受怕缔结的人，内心满是恐慌，满是恶意，彼此怀疑。他们赖以生存的理想已不复存在。而他们会用石头，砸死那些提出新主张的人。我已感到纷争的存在。纷争必将显现。相信我，纠纷很快到来！纷争当然不会‘改善’世界。无论工人打死厂主，还是俄国与德国交战。这一切，不过是权力的更迭。但这一切绝非徒然。它将证明今日理想的价值缺失。它将肃清石器时代的诸神。现存的世界将走向死亡，走向毁灭。它必将灭亡。”

　　“那我们会怎样？”我问。

　　“我们？哦！或许我们随世界一齐灭亡，或许我们被人残杀。但我们不会被终结。我们的遗产，或我们中的幸存者，会被未来的意志凝聚起来。人类的意志将得以彰显。长久以来，欧洲早已将人类的意志转让给技术和科学的狂欢。人类的意志还将表明，它与联盟的意志、政府和人民的意志、社团和教会的意志从不也绝不相同。大自然对人的安排写在每个人身上。在你身上，在我身上；在耶稣身上，尼采身上。假如当下的联盟纷纷瓦解，那么，唯一重要的思潮——尽管它每日呈现新的样貌，将发展壮大。”

　　我们在河边的一座花园驻足。

　　“我们住在这里。”德米安说，“尽快来看我们！我们盼着你来。”

　　渐凉的夜色中，我愉快地走上回家的长路。城里到处是喧闹的跌撞着回家的学生。他们荒唐的快乐和我寂寞的生活两相比照，我曾感到怅然若失，又时常心怀讥讽。但像今天这样心情平静，怀揣神秘的力量，我还从未有过。他们与我无关。这个世界与我如此遥远，乃至它已隐蔽无踪。

　　我想起家乡的公务员，那些受人尊敬的老先生。他们说起大学时浪迹酒馆儿的日子，就像怀念幸福的天堂。他们祭拜消逝的“自由”，就像诗人，或一位浪漫主义者为童年献辞。人人如此！人们在记忆中到处寻找“自由”和“幸福”，因为他们害怕想起个人的责任，想起自己的道路。他们痛饮几年，狂欢几年，再栖身某处，成为国家忠实的公仆。是的，世界如此腐朽。比起数不胜数的蠢行，学生们的愚蠢，还算不上罪孽。

　　回到我偏远的住处，准备就寝时，这些念头都消散无踪。我的全部心思集中于今天恩赐的庄重承诺上。只要我愿意，明天我就能见到德米安的母亲。那些大学生，随他们泡酒馆儿，随他们把刺青刺在脸上。这个世界，让它去腐朽，等待毁灭——与我无关！我唯一期待的是在一幅新景观中，遭逢我的命运。

　　我沉沉睡去，直至次日早上很晚才起来。新的一天是我盛大的节日。长大后，我还从未像儿时庆祝圣诞般，有过这样的感受。我兴奋不安，却毫无畏惧。我知道，重要的一天开始了。我看见并感到周围的世界在变幻，在期待，处处休戚相关，一派喜乐祥和，就连细簌的秋雨也美好、安静，宛如节日庄严悦耳的音乐。我的内心第一次与外部世界和谐共鸣——灵魂的节日来了，生活变得有意义！巷子里没有一所房屋、一扇窗户、一张面孔在烦扰我。一切都如其所是，又显现出并非庸常空洞的面目。一切都是等待中的风景，一切都在虔敬地恭候命运的降临。这是个我在年幼时的圣诞节和复活节清晨，才见过的世界。我从未想过，它还能再次美妙。我已习惯活在内心，安然于对外部世界的麻木，满足于伴随童年的消逝，而不可避免的世界色彩的暗淡，相信人只有放弃魅惑的晨曦，才能在某种程度上获得自由和灵魂的成熟。而现在，我喜悦地发现，一切都不过被掩埋了，被遮蔽了。即便一个自由的人，一个放弃童年幸福的人，也能重见世界的光彩，品尝只属于孩子们的深深战栗。

　　我找到昨晚和马克斯·德米安告别的城郊花园。高大茂盛的树丛掩映着一幢明亮宜居的小宅。巨大的玻璃墙后是灌木花丛。透过光洁的窗户，我看见深色墙面上的画和一排排书籍。房门径直通向温暖的客厅。一位年老的黑衣女佣，系着白围裙，安静地领我进去，帮我脱下大衣。

　　我独自站在客厅，环顾四周，仿佛立即坠入梦中。门上方深色的木墙上，挂着一幅镶在黑色画框中的画作，一幅我熟悉的画作。它是我画的那幅鸟图。金黄色的雀鹰头正奋争着冲出世界的壳。我激动地望着画——内心如此欢喜，又如此痛楚，仿佛我所做过的、经历过的一切都在此刻，以答复和满足朝我涌来。我看见无数画面闪电般掠过心灵。老家拱门上那枚古老的徽章，童年的德米安临摹着那枚徽章；儿时的我深陷克罗默邪恶的魔咒，心惊胆战，少年的我在斗室中安静地画出我的欲望之鸟，灵魂迷失在它编织的罗网中——一切，一切在这一刻都重新响彻耳畔。我的内心接受着一切，回答着一切，赞许着一切。

　　我泪眼婆娑地凝视着我的画，陷入思索。之后垂下眼帘：看见画下的门已打开，一位穿深色衣装的高大妇人站在那里。是她。

　　我说不出话。和德米安一样，她的脸充满活跃的意志，年龄和岁月没有留下痕迹。这位美丽高贵的女人朝我友好地微笑着。她的目光令人欣慰，她的问候意味着归家。我默默伸出手，和她坚定温暖的双手紧紧相握。

　　“您是辛克莱。我一眼就认出您。欢迎您！”

　　她的声音深沉温柔。我吞下这声音，如同吞下甘甜的酒。我望着她平静的脸，深不可测的黑眸，鲜艳成熟的嘴唇，那带着记号的宽阔、丰满的额头。

　　“我太高兴了！”我对她说，亲吻她的双手，“我想，我就像一个奔波了一生的人，终于回家。”

　　她慈蔼地笑了。

　　“人永远回不了家。”她友善地说，“但当人们携手走在志同道合的路上，整个世界看上去会暂时形同家园。”

　　她说出了我在来路上的思考。她的声音、言语都像德米安，但又和他完全不同。她更成熟，更温暖，更自然。正如德米安不会给人留下孩子的印象，他的母亲，也根本不会让人相信她有个成年的儿子。她的脸和头发散发着如此年轻甜美的气息，皮肤如此光滑，毫无瑕疵，没有一丝皱纹，她的嘴唇如此鲜艳动人。她站在我面前，比在我梦中更威严。靠近她，我感到爱的幸福。她的目光让我心神满足。

　　这是命运展现的新意象。它不再冷峻，不再孤寂，而是一派成熟喜乐的风光！我从未做出决断，也并未向上帝宣誓——就抵达了目标，站在了一处看得见宽广壮丽的未来之路的高地上。通往预言之国的路上处处是幸福之树的庇荫和欲望花园的抚慰。让我走上这条路吧！我多幸福！得知世上有这样一个女人，我能畅饮她的声音，呼吸她周围的空气。无论她是母亲、爱人，还是女神——只要她在！只要我的路有她相伴！

　　她指着我画的雀鹰。

虚阁网(Xuges.com)