醉花阴（李清照）_宋词三百首笺注

醉花阴

〔李清照〕

　　薄雾浓云愁永昼，瑞脑^①消金兽^②。佳节又重阳，玉枕纱厨^③，半夜凉初透。

　　东篱把酒黄昏后，有暗香^④盈袖。莫道不消魂？帘卷西风，人比黄花瘦。

　　【评笺】

　　胡仔云：“帘卷西风，人比黄花瘦”，此语亦妇人所难到也。（《苕溪渔隐丛话》）

　　伊世珍云：易安作此词，明诚叹绝，苦思求胜之，乃忘寝食三日夜，得十五阕，杂易安作以示友人陆德夫。德夫玩之再三，曰：只有“莫道不消魂”三句绝佳。（《嫏嬛记》）

　　柴虎臣云：语情则红雨飛愁，黄花比瘦，可谓雅畅。（《古今词论》）

　　王士禛云：“薄雾浓云”，新都引中山王《文木赋》“薄雾浓雰”，以折“云”字之非；杨博奥，每失穿凿，如王右丞诗，玉角羓与朱鬛马之类，殊堕狐穴，此“雰”字辨证独妙。（《花草蒙拾》）

　　沈际飞云：康词“比梅花瘦几分”，一婉一直，并时争衡。（《草堂诗余正集》）

　　王世贞云：康与之“人比梅花瘦几分”；又“天还知道，和天也瘦”；又“帘卷西风，人比黄花瘦”；又“应是绿肥红瘦”；又“人共博山烟瘦”；字字俱妙。（《艺苑卮言》）

　　况周颐云：中山王《文木赋》：“奔电屯云，薄雾浓雰。”易安《醉花阴》首句用此，俗本改“雰”为“云”，陋甚！升庵杨氏尝辨之，且即付之歌喉，“云”字殊不入律，不如“雰”字起调，可为知者耳。稼轩词《木兰花慢·送张仲固帅兴元》句云：“追亡事、今不见，但山川满目泪沾衣”，“追亡”用韩信事，俗本改作“兴亡”，则毫无故实，是亦“薄雾浓云”之流亚也。（《蕙风词话》）

　　陈廷焯云：深情苦调，元人词曲往往宗之。（《白雨斋词话》）

　　【注解】

　　① 瑞脑：一种香料，即龙脑，旧称冰片，香气甚浓。

　　② 金兽：即兽形之铜香炉。

　　③ 纱厨：即碧纱厨。

　　④ 暗香：幽香。林逋诗：“暗香浮动月黄昏。”指梅花，此用陶诗“采菊东篱下”，指菊花。

虚阁网(Xuges.com)