朱元璋·授玛哈穆特翰林编修敕

授玛哈穆特翰林编修敕

　　朕闻君子之道行，是为万幸；君子之道不行，是为不幸。非道不行也乃，是君子之不才，致道有滞于一时。

　　吾中国之文，始八卦，以代结绳而编简。至于方册流传，古圣人之言莫不备载，万物性情造化，无所不该焉。

　　洪武初，大将入胡都，得图籍，文皆可考，惟秘藏之书数十百册，乃乾方先圣之书。我中国无解其文者。闻尔道学本宗，深通其理，命译之。今数月，所译之理，知上下，察幽微，其测天之道甚是精详。

　　於戏！乾方之书秘书，非尔安能名于中国；尔非书，安能名不朽之智人！特命尔某为翰林编修。汝其敬哉！

虚阁网(Xuges.com)