虚阁网 > 朱熹 > 诗集传 | 上页 下页
甫田


  倬〈音卓〉彼甫田〈叶地因反〉,岁取十千〈叶仓新反〉
  我取其陈,食〈音嗣〉我农人。
  自古有年〈叶泥因反〉,今适南畞〈叶满彼反〉
  或耘或耔〈音子。叶奖里反〉,黍稷薿薿〈音蚁〉
  攸介攸止,烝我髦〈音毛〉士。

  【赋也。倬,明貌。甫,大也。十千,谓一成之田。地方十里,为田九万畞,而以其万畞为公田。盖九一之法也。我,食禄主祭之人也。陈,旧粟也。农人,私百畞而养公田者也。有年,丰年也。适,往也。耘,除草也。耔,雍本也。盖后稷为田,一畞三畎,广尺深尺,而播种于其中。苗叶以上,稍耨垅草。因壝其土,以附苗根。垅尽畎平,则根深而能风与旱也。薿,茂盛貌。介,大。烝,进。髦,俊也。俊士,秀民也。古者士出于农,而工商不与焉。管仲曰,农之子恒为农,野处而不昵。其秀民之能为士者,必足赖也,即谓此也。○此诗述公卿有田禄者,力于农事,以奉方社田祖之祭。故言于此大田,岁取万畞之入,以为禄食。及其积之久而有余,则又存其新而散其旧,以食农人,补不足助不给也。盖以自古有年。是以陈陈相因,所积如此。然其用之之节,又合宜而有序如此。所以粟虽甚多,而无红腐不可食之患也。又言自古既有年矣。今适南畞,农人方且或耘或耔,而其黍稷又已茂盛,则是又将复有年矣。故于其所美大止息之处,进我髦士,而劳之也。】

  以我齐〈音咨〉〈叶谟郎反〉,与我牺羊,以社以方。
  我田既臧,农夫之庆〈叶祛羊反〉
  琴瑟击鼓,以御〈牙嫁反〉田祖,以祈甘雨,
  以介我稷黍,以谷我士女。

  【赋也。齐与粢同。曲礼曰,稷曰明粢。此言齐明,便文以协韵耳。牺羊,纯色之羊也。社,后土也。以句龙氏配。方,秋祭四方报成万物。周礼所谓罗弊献禽,以祀祊,是也。臧,善。庆,福。御,迎也。田祖,先啬也。谓始耕田者,即神农也。周礼龠章,凡国祈年于田祖,则吹豳雅,击土鼓,以乐田畯,是也。谷,养也。又曰,善也。言仓廪实,而知礼节也。○言奉其齐盛犠牲,以祭方社而曰,我田之所以善者,非我之所能致也。乃赖农夫之福而致之耳。又作乐以祭田祖而祈雨,庶有以大其稷黍,而养其民人也。】

  曾孙来止,以其妇子〈叶奖里反〉
  馌〈音晔〉彼南畞〈叶满彼反〉。田畯〈音俊〉至喜。
  攘〈音穰〉其左右〈叶羽已反〉,尝其旨否〈叶补美反〉
  禾易长畞,终善且有〈叶羽已反〉
  曾孙不怒,农夫克敏〈叶母鄙反〉

  【赋也。曾孙,主祭者之称。非独宗庙为然。曲礼,外事曰曾孙某侯某。武王祷名山大川。曰,有道曾孙周王发,是也。馌,饷。攘,取。旨,美。易,治。长,竟。有,多。敏,疾也。○曾孙之来,适见农夫之妇子来馌耘者。于是与之偕至其所,而田畯亦至而喜之。乃取其左右之馈,而尝其旨否。言其上下相亲之甚也。既又见其禾之易治,竟畞如一,而知其终当善而且多。是以曾孙不怒,而其农夫益以敏于其事也。】

  曾孙之稼,如茨如梁。
  曾孙之庾,如坻〈音池〉如京〈叶居良反〉
  乃求千斯仓,乃求万斯箱。
  黍稷稻粱,农夫之庆〈叶祛羊反〉
  报以介福,万寿无疆。

  【赋也。茨,屋盖。言其密比也。梁,车梁。言其穹隆也。坻,水中之高地也。京,高丘也。箱,车箱也。○此言收成之后,禾稼既多,则求仓以处之,求车以载之。而言,凡此黍稷稻粱,皆赖农夫之庆而得之。是宜报以大福,使之万寿无疆也。其归美于下,而欲厚报之如此。】

  甫田,四章,章十句。


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页