虚阁网 > 朱熹 > 诗集传 | 上页 下页
车攻


  我车既攻,我马既同。
  四牡庞庞〈音笼〉,驾言徂东。

  【赋也。攻,坚。同,齐也。传曰,宗庙齐豪。尚纯也。戎事齐力。尚强也。田猎齐足。尚疾也。庞庞,充实也。东,东都,洛邑也。○周公相成王营洛邑为东都,以朝诸侯。周室既衰,久废其礼。至于宣王,内修政事,外攘夷狄复文武之境土,修车马,备器械,复会诸侯于东都。因田猎而选车徒焉。故诗人作此以美之。首章汎言将往东都也。】

  田车既好〈叶许厚反〉,四牡孔阜。
  东有甫草〈叶此苟反〉,驾言行狩〈叶始苟反〉

  【赋也。田车,田猎之车。好,善也。阜,盛大也。甫草,甫田也。后为郑地。今开封府中牟县西圃田泽是也。宣王之时,未有郑国圃田,属东都畿内。故往田也。○此章指言将往狩于圃田也。】

  之子于苗〈叶音毛〉,选徒嚣嚣〈音翺〉
  建旐设旄,搏〈音博〉兽于敖。

  【赋也。之子,有司也。苗,狩猎之通名也。选,数也。嚣嚣,声众盛也。数车徒者,其声嚣嚣,则车徒之众可知。且车徒不哗而惟数者有声,又见其静治也。敖,近荥阳。地名也。○此章言至东都,而选徒以猎也。】

  驾彼四牡,四牡奕奕。
  赤芾金舄,会同有绎。

  【赋也。奕奕,连络布散之貌。赤芾,诸侯之服。金舄,赤舄而加金饰。亦诸侯之服也。时见曰会,殷见曰同。绎,陈列聮属之貌也。○此章言诸侯来会朝于东都也。】

  决拾既佽〈音次。与柴叶〉,弓矢既调〈读如同。与同叶〉
  射夫既同,助我举柴〈音恣〉

  【赋也。决,以象骨为之。著于右手大指,所以钩弦开体。拾,以皮为之。著于左臂,以遂弦。故亦名遂。佽,比也。调,谓弓强弱与矢轻重相得也。射夫,盖诸侯来会者。同,协也。柴,说文作{此手}。谓积禽也。使诸侯之人,助而举之。言获多也。○此章言既会同而田猎也。】

  四黄既驾,两骖不猗〈音意。叶于个反〉
  不失其驰〈叶徒卧反〉,舍〈音舍〉矢如破〈叶普过反〉

  【赋也。猗,偏倚不正也。驰,驰驱之法也。舍矢如破,巧而力也。苏氏曰,不善射御者,诡遇则获。不然不能也。今御者不失其驰驱之法,而射者舍矢如破,则可谓善射御矣。○此章言田猎而见其射御之善也。】

  萧萧马鸣,悠悠旆旌。
  徒御不惊,大庖不盈。

  【赋也。萧萧、悠悠,皆闲暇之貌。徒,步卒也。御,车御也。惊,如汉书夜军中惊之惊。不惊,言比卒事,不喧哗也。大庖,君庖也。不盈,言取之有度,不极欲也。盖古者田猎获禽,面伤不献,践毛不献,不成禽不献。择取三等,自左膘而射之,达于右腢为上杀。以为干豆奉宗庙。达右耳本者次之。以为宾客。射左髀达于右䯚为下杀。以充君庖,每禽取三十焉。每等得十,其余以与士大夫,习射于泽宫中者取之。是以获虽多,而君庖不盈也。张子曰,馔虽多,而无余者,均及于众而有法耳。凡事有法,则何患乎不均也。旧说,不惊,惊也。不盈,盈也。亦通。○此章言其终事严而颁禽均也。】

  之子于征,有闻〈音问〉无声。
  允矣君子,展也大成。

  【赋也。允,信。展,诚也。闻师之行,而不闻其声,言至肃也。信矣其君子也,诚哉其大成也。○此章总叙其事之始终,而深美之也。】

  车攻,八章,章四句。以五章以下考之,恐当作四章章八句。


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页