虚阁网 > 朱熹 > 诗集传 | 上页 下页
伐木


  伐木丁丁〈音争〉,鸟鸣嘤嘤〈音莺〉
  出自幽谷,迁于乔木。
  嘤其鸣矣,求其友声。
  相〈去声〉彼鸟矣,犹求友声。
  矧伊人矣,不求友生〈叶桑经反〉
  神之听之,终和且平。

  【兴也。丁丁,伐木声。嘤嘤,鸟声之和也。幽,深。迁,升。乔,高。相,视。矧,况也。○此燕朋友故旧之乐歌。故以伐木之丁丁,兴鸟鸣之嘤嘤,而言鸟之求友,遂以鸟之求友,喩人之不可无友也。人能笃朋友之好,则神之听之,终和且平矣。】

  伐木许许〈音虎〉,酾〈音师〉酒有藇〈音序〉
  既有肥羜〈音苎〉,以速诸父。
  宁适不来,微我弗顾〈叶居五反〉
  于〈音乌〉粲洒〈去声〉〈去声。叶苏吼反〉,陈馈八簋〈叶已有反〉
  既有肥牡,以速诸舅。
  宁适不来,微我有咎。

  【兴也。许许,众人共力之声。淮南子曰,举大木者呼邪许。盖举重劝力之歌也。酾酒者,或以筐或以草,泲之而去其糟也。礼所谓,缩酌用茅是也。藇,美貌。羜,未成羊也。速,召也。诸父,朋友之同姓而尊者也。微,无。顾,念也。于,叹辞。粲,鲜明貌。八簋,器之盛也。诸舅,朋友之异姓而尊者也。先诸父而后诸舅者,亲疏之杀也。咎,过也。○言具酒食,以乐朋友如此。宁使彼适有故而不来,而无使我恩意之不至也。孔子曰,所求乎朋友,先施之未能也。此可谓能先施矣。】

  伐木于阪〈叶孚脔反〉,酾酒有衍,
  笾豆有践〈上声〉,兄弟无远。
  民之失德,干糇〈音侯〉以愆〈叶起浅反〉
  有酒湑〈上声〉我,无酒酤〈音古〉我。
  坎坎鼓我,蹲蹲〈音存〉舞我。
  迨〈音待〉我暇〈叶后五反〉矣,饮此湑矣。

  【兴也。愆,多也。践,陈列貌。兄弟,朋友之同侪者。无远,皆在也。先诸舅而后兄弟者,尊卑之等也。干糇,食之薄者也。愆,过也。湑,亦酾也。酤,买也。坎坎,击鼓声。蹲蹲,舞貌。迨,及也。○言人之所以至于失朋友之义者,非必有大故。或但以干糇之薄,不以分人,而至于有愆耳。故我于朋友,不计有无。但及闲暇,则饮酒以相乐也。】

  伐木,三章,章十二句。

  刘氏曰,此诗每章首,辄云伐木。凡三云伐木,故知当为三章。旧作六章误矣。今从其说正之。


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页