虚阁网 > 朱熹 > 诗集传 | 上页 下页
泽陂


  彼泽之陂,有蒲与荷〈音何〉
  有美一人,伤如之何。
  寤寐无为,涕泗〈音四〉滂沱。

  【兴也。陂,泽障也。蒲,水草可为席者。荷,芙蕖也。自目曰涕,自鼻曰泗。○此诗之旨,与月出相类。言彼泽之陂,则有蒲与荷矣。有美一人,而不可见,则虽忧伤,而如之何哉。寤寐无为。涕泗滂沱而已矣。】

  彼泽之陂,有蒲与蕑〈音间。叶居贤反〉
  有美一人,硕大且卷〈音权〉
  寤寐无为,中心悁悁〈音娟〉

  【兴也。蕑,兰也。卷,鬓发之美也。悁悁,犹悒悒也。】

  彼泽之陂,有蒲菡萏〈叶待检反〉
  有美一人,硕大且俨。
  寤寐无为,辗转伏枕〈叶知险反〉

  【兴也。菡萏,荷华也。俨,矜庄貌。辗转伏枕,卧而不寐,思之深且久也。】

  泽陂,三章,章六句。


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页