虚阁网 > 朱熹 > 诗集传 | 上页 下页
静女


  静女其姝〈音枢〉,俟我于城隅。
  爱而不见,搔〈音騒〉首踟〈音也〉〈音厨〉

  【赋也。静者,闲雅之意。姝,美色也。城隅,幽僻之处。不见者,期而不至也。踟蹰,犹踯躅也。此淫奔期会之诗也。】

  静女其娈,贻我彤〈音同〉〈叶古兖反〉
  彤管有炜〈音伟〉,说〈音悦〉〈音亦〉女美。

  【赋也。娈,好貌。于是则见之矣。彤管,未详何物。盖相赠,以结殷勤之意耳。炜,赤貌。言既得此物,而又悦怿此女之美也。】

  自牧归荑,洵美且异。
  匪女〈音汝〉之为美,美人之贻〈与异同〉

  【赋也。牧,外野也。归,亦贻也。荑,芽之始生者。洵,信也。女,指荑而言也。○言静女又赠我以荑,而其荑亦美且异。然非此荑之为美。特以美人之所赠,故其物亦美耳。】

  静女,三章,章四句。


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页