鄂国金佗稡编·卷八经进鄂王行实编年卷五

卷八经进鄂王行实编年卷五

　　▼绍兴十年，庚申岁，年三十八。

　　金人叛盟。援盟。援刘锜。议建储。加少保、河南府、陕西、河东、河北路招讨使。改河南、北诸路招讨使。分遣诸将。复西京、曹、陈、郑、赵州、颍昌府、永安、南城军等。复垣曲、沁水、翼城县等。战曹州宛亭县、渤海庙、中牟县、京西、黄河上、西京河南府、临颍县、劭原、曲阳、永安军等。杀鹘旋郎君、王太保、阿波那千户、李孛堇、万户、千户等，擒刘来孙等。驻郾城，大破兀术，败拐子马。战五里店，斩阿李朵孛堇。赐金合茶、药。赐金千两、银五万两、钱十万缗。赐钱二十万缗。战小商桥，斩撒八孛堇及千户等。大战颍昌府城西，斩夏金吾及千户等，擒王松寿、张来孙、千户阿黎不、田瓘等。赐钱二十万缗。驻朱仙镇，以背嵬破兀术。兀术奔京师。辑诸陵。兀术弃京师。班师。乞致仕，入觐。

　　夏，金人果叛盟，犯拱、亳诸州。上大感先臣言，以为忠。五月下诏，命先臣竭忠力，图大计，颁奇功不次之赏，崇战士捐躯之典，开谕两河忠义之人，结约招纳。赐御札曰：“金人过河，侵犯东京，复来占据已割旧疆。卿素蕴忠义，想深愤激。凡对境事宜，可以乘机取胜，结约招纳等事，可悉从便措置。若事体稍重，合禀议者，即具奏来。”

　　时先臣亦以得警报，奏乞诣行在所陈机密。会刘锜据顺昌抗虏，告急于朝，上亟命先臣弛援。先臣奉诏，即遣张宪、姚政赴顺昌，复奏请觐。上遣李若虚至军，赐札曰：“金人再犯东京，贼方在境，难以召卿远来面议。今遣李若虚前去，就卿商量。”又曰：“施设之方，则委任卿，朕不可以遥度也。”

　　先臣于是乃命王贵、牛皋、董先、杨再兴、孟邦杰、李宝等提兵，自陕以东，西京、汝、郑、颍昌、陈、曹、光、蔡诸郡分布经略。又遣梁兴渡河，会合忠义社，取河东、北州县。调兵之日，命各语其家人，期以河北平，乃相见。又遣官军东援刘锜，西援郭浩，控金、商之要应川、陕之师。而自以其军长驱，以阚中原。

　　将发，熏衣盥沐，闭斋阁，手书密奏，言储贰事，其略曰：“今欲恢复，必先正国本，以安人心。然后不常厥居，以示不忘复雠之志。”初，八年秋，先臣因召对，议讲和事，得诣资善堂，见孝宗皇帝英明雄伟，退而叹喜曰：“中兴基本，其在是乎！”家人问其所以喜，先臣曰：“获见圣子，社稷得人矣！”其乞诣行在也，盖欲面陈大计。及李若虚来，先臣亦以机会不可失，不复敢乞觐，乃上疏言之。上得奏，叹其忠，御札报曰：“非忱诚忠谠，则言不及此。”

　　六月，授少保、兼河南府路、陕西、河东、河北路招讨使。制词有曰：“气吞强虏，壮自比于票姚；志清中原，誓有同于祖逖。”又曰：“举素定之成谋，摅久怀之宿愤。”嘉先臣之志在战不在和也。先臣益以无功，辞不受。上诏谕之曰：“卿陈义甚高，朕所嘉叹。第惟同时并拜二、三大帅，皆以次受命，卿欲终辞，异乎蘧伯玉之用心也。”先臣乃不敢辞，寻改河南、北诸路招讨使。

　　未几，所遣诸将及会合之士皆响应，相继奏功。李宝捷于曹州，又捷于宛亭县荆，堽，杀其千户三人并大将鹘旋郎君，又捷于渤海庙。闰六月。张宪败虏于颍昌府，二十日，复颍昌府。先臣亲帅大军去蔡而北。上以先臣身先士卒，忠义许国，赐札奖谕。张宪遂进兵陈州，二十四日，破其三选举余骑，翟将军益兵以来，复败之，获其将王太保，复陈州。韩常及镇国大王、邪也孛堇再以六千骑寇颍昌，二十五日，董先、姚政败之。是日，王贵之将杨成破贼帅漫独化五选举余人于郑州，复郑州。二十九日，刘政复劫之于中牟县，获马三百五十余匹，驴、骡百头，漫独化不知存亡。秋七月一日，张应、韩清复西京，破其众数千。牛皋、傅地京西，又捷于黄河上。孟邦杰复永安军。初二日，其将杨遇复南城军。又与刘政捷于西京，伪守李成、王胜等以兵十余万走，弃洛阳，归怀、阵。

　　时大军在颍昌，诸将分路出战，先臣自以轻骑驻于郾城县，方日进未已。兀术大惧，会龙虎大王于东京，议以为诸帅皆易与，独先臣孤军深入，将勇而兵精，且有河北忠义响应之援，其锋不可当，欲诱致其师，并力一战。朝廷闻之，大以先臣一军为虑，赐札报先臣，俾“占稳自固”。先臣曰：“虏之技穷矣，使诚如谍言，亦不足畏也。”乃日出一军挑虏，且骂之。

　　兀术怒其败，初八日，果合龙虎大王、盖天大王及伪昭武大将军韩常之兵，逼郾城。先臣遣臣云领背嵬、游奕马军，直贯虏阵，谓之曰：“必胜而后返，如不用命，吾先斩汝矣！”鏖战数十合，贼尸布野，得马数百匹。杨再兴以单骑入其军，擒兀术不获，手杀数百人而还。初，兀术有劲军，皆重铠，贯以韦索，凡三人为联，号“拐子马”，又号“铁浮图”，堵墙而进，官军不能当，所至屡胜。是战也，以万五千骑来。诸将惧，先臣笑曰：“易尔！”乃命步人以麻扎刀入阵，勿仰视，第斫马足。拐子马既相联合，一马偾，二马皆不能行，坐而待毙，官军奋击，僵尸如丘。兀术大恸曰：“自海上起兵，皆以此胜，今已矣！”拐子马由是遂废。

　　兀术复益兵，至郾城北五里店。初十日，背嵬部将王刚以五十骑出觇虏，遇之，奋身先入，斩其将阿李朵孛堇，贼大骇。先臣时出踏战地，望见黄尘蔽天，众欲少却，先臣曰：“不可，汝等封侯取赏之机，正在此举，岂可后时！”自以四十骑驰出，都训练霍坚者扣马谏曰：“相公为国重臣，安危所系，奈何轻敌！”先臣鞭坚手，麾之曰：“非尔所知！”乃突战贼阵前，左右驰射，士气增倍，无不一当百，呼声动地，一鼓败之。

　　捷闻，上赐札曰：“览卿奏，八日之战，虏以精骑冲坚，自谓奇计。卿遣背嵬、游奕迎破贼锋，戕其酋令，实为隽功。然大敌在近，卿以一军，独与决战，忠义所奋，神明助之，再三嘉叹，不忘于怀。”时上又遣内侍李世良诣先臣军，传宣抚问，赐金合茶、药，金千两，银五万两，钱十万缗。寻又赐钱二十万缗，半以赏复郑州兵，半以予宣抚司非时支使。

　　兀术又率其众并力复来，顿兵十二万于临颍县。十三日，杨再兴以三百骑至小商桥，与贼遇。再兴骤与之战，杀虏二千余人，并万户撒八孛堇、千户、百人长、毛毛可百余人，再兴死之。张宪继至，破其溃兵八千，兀术夜遁。

　　郾城方再捷，先臣谓臣云曰：“贼犯郾城，屡失利，必回锋以攻颍昌，汝宜速以背嵬援王贵。”既而兀术果以兵十万、骑三万来。于是，贵将游奕，云将背嵬，战于城西。虏阵自舞阳桥以南，横亘十余里，金鼓振天，城堞为摇。臣云令诸军勿牵马执俘，视梆而发，以骑兵八百，挺前决战，步军张左右翼继进。自辰至午，战方酣，董先、胡清继之。虏大败，死者五千余人，杀其统军、上将军夏金吾〔失其名〕，并千户五人，擒渤海、汉儿王松寿，女真、汉儿都提点、千户张来孙，千户阿黎不，左班祗候承制田瓘以下七十八人，小番二千余人，获马三选举余匹及雪护阑马一匹，金印七枚以献。兀术狼狈遁去，副统军粘汗孛堇重创，舆至京师而死。

　　十八日，张宪之将徐庆、李山等复捷于临颍之东北，破其众六千，获马百匹，追奔十五里。

　　先臣上郾城诸捷，上大喜，赐诏称述其事，曰：“自羯胡入寇，今十五年，我师临阵，何啻百战。曾未闻远以孤军，当兹臣孽，抗犬羊并集之众，于平原旷野之中，如今日之用命者也。”复诏赐钱二十万缗以犒军。

　　是月，梁兴会太行忠义及两河豪杰赵云、李进、董荣、牛显、张峪等，破贼于绛州垣曲县。虏入城，复拔之，擒其千户刘来孙等一十四人，获马百余匹及器甲等。又捷于沁水县，复之，斩贼将阿波那千户、李孛堇，死者无数。又追至于孟州王屋县之邵原，汉儿军张太保、成太保等以所部六十余人降。又追至东阳，贼弃营而去，追杀三十人，获其所遗马八匹、衣、甲、刀、枪、旗帜无数。又至济源县之曲阳，破高太尉之兵五千余骑，尸布十里，获器械、枪、刀、旗、鼓甚众，擒者八十余人。高太尉引怀、孟、卫等州之兵万余人再战，又破之，贼死者十之八，擒者百余人，得马、驴、骡二百余头。高太尉以余卒逃。又败之于翼城县，复翼城县。又会乔握坚等复赵州。李兴捷于河南府，又捷于永安军。中原大震。

　　先臣上奏，以谓“赵俊、乔握坚、梁兴、董荣等过河之后，河北人心往往自乱，愿归朝廷。臣契勘金贼近累败衄，虏酋四太子等皆令老小渡河，惟是贼众尚徘徊于京城南壁，近却遣八千人过河北。此正是陛下中兴之机，金贼必亡之日，苟不乘时，必贻后患”。桧沮之，第报杨沂中、刘锜新除，而不言所遣。

　　先臣独以其军进至朱仙镇，距京师才四十五里。兀术复聚兵，且悉京师兵十万来敌，对垒而陈。先臣按兵不动，遣骁将以背嵬骑五百奋击，大破之。兀术奔还京师。

　　先臣遂令李兴檄陵台令朱正甫行视诸陵，辑永安、永昌、永熙等陵神台，枳、橘、柏株之废伐者，补而全之。

　　先是，先臣自绍兴五年遣义士梁兴，败金人于太行，杀其伪马五太师及万户耿光禄，破平阳府神山县。遣张横败金人于宪州，擒岚、宪两州同知及岢岚军军事判官。遣高岫、魏浩等破怀州万善镇。又密遣梁兴等宣布朝廷德意，招结两河忠义豪杰之人，相与掎角破贼。又遣边俊、李喜等渡河抚谕，申固其约。河东山寨韦诠等皆敛兵固堡，以待王师。乌陵思谋，虏之黠酋也，亦不能制其下，但谕百姓曰：“毋轻动，俟岳家军来，当迎降。”

　　或率其部伍，举兵来归。李通之众五百余人，胡清之众一千一百八人，李宝之众八千，李兴之众二千，怀、卫州张恩等九人，相继而至。白马山寨首领孙淇等，伪统制王镇、统领崔庆、将官李觐、秉义郎李清及崔虎、刘永寿、孟皋、华旺等，皆全率所部至麾下。以至虏酋之腹心禁卫，如龙虎大王下忔查千户高勇之属及张仔、杨进等，亦密受先臣旗、榜，率其众自北方来降。韩常又以颍昌之败，失夏金吾，金吾，兀术子婿也，畏罪不敢还，屯于长葛，密遣使，愿以其众五万降。先臣遣贾兴报，许之。

　　是时，虏酋动息及其山种险隘，先臣尽得其实。自磁、相、开德、泽、潞、晋、绛、汾、隰，豪杰期是兴兵，众所揭旗，皆以“岳”为号，闻风响应。及是朱仙镇之捷，先臣欲乘胜深入。两河忠义百万，闻先臣不日渡河，奔命如恐不及，各赍兵仗、粮食、团结以徯先臣。父老百姓争挽车牵牛，载糗粮，以馈义军。顶盆焚香，迎拜而候之者，充满道路。虏所置守、令熟视，莫敢谁何，自燕以南，号令不复行。兀术以败，故复签军，以抗先臣，河北诸郡无一人从者，乃自叹曰：“自我起北方以来，未有如今日之挫衄！”先臣亦喜，语其下曰：“这回杀番人，直到黄龙府，当与诸君痛饮！”

　　时方画受降之策，指日渡河。秦桧私于金人，力主和议，欲画淮以北弃之。闻先臣将成功，大惧，遂力请于上，下诏班师。先臣上疏曰：“虏人巢穴尽聚东京，屡战屡奔，锐气沮丧。得间探报，虏欲弃其辎重，疾走渡河。况今豪杰向风，士卒用命，天时人事，强弱已见，时不再来，机难轻失。臣日夜米之熟矣，惟陛下图之。”疏累千百言。上亦锐意恢复，欲观成效，以御札报之曰：“得卿十八日奏，言措置班师，机会诚为可惜。卿忠义许国，言词激切，朕心不忘。卿且少驻近便得地利处，报杨沂中、刘锜同共相度，如有机会可乘，即约期并进。”桧闻之，益惧，知先臣之志锐不可返，乃先诏韩世忠、张俊、杨沂中、刘锜各以本军归，而后言于上，以先臣孤军不可留，乞姑令班师。一日而奉金书字牌者十有二，先臣不胜愤，嗟惋至泣，东向再拜曰：“臣十年之力，废于一旦！非臣不称职，权臣秦桧实误陛下也。”诸军既先退，先臣孤军深在敌境，惧兀术知之，断其归路，乃声言将翌日举兵渡河。兀术疑京城之民应先臣，夜弃而出，北遁百里。先臣始班师。

　　父老人民大失望，遮先臣马首，恸哭而诉曰：“我等顶香盆，运粮草，以迎官军，虏人悉知之。今日相公去此，某等不遗噍类矣！”先臣亦立马悲咽，命左右取诏书以示，曰：“朝廷有诏，吾不得擅留！”劳苦再四而遣之，哭声震野。及至蔡，有进士数百辈及僧道、父老、百姓坌集于庭，进士一人相帅叩头曰：“某等沦陷腥膻，将逾一纪。伏闻宣相整军北来，志在恢复，某等望跂望车马之音，以日为岁。今先声所至，故疆渐复，丑虏兽奔，民方室家胥庆，以谓幸脱左衽。忽闻宣相班师，诚所未谕，宣相纵不以中原赤子为心，其亦忍弃垂成之功耶？”先臣谢之曰：“今日之事，岂予所欲哉！”命邮诏书置几上，进士等相帅历阶视之，皆大哭，相顾曰：“然则将奈何？”先臣不得已，乃曰：“吾今为汝图矣。”乃以汉上六郡之闲田处之，且留军五日，待其徙从而迁者，道路不绝，今襄汉间多是焉。

　　方兀术夜弃京师，将遂渡河，有太学生叩马谏曰：“太子毋走，京城可守也，岳少保兵且退矣。”兀术曰：“岳少保以五百骑破吾精兵十万，京师中外日夜望其来，何谓可守？”生曰：“不然，自古未有权臣在内，而大将能立功于外者。以愚观之，岳少保祸且不免，况欲成功乎！”生盖阴桧与兀术事，故以为言。兀术亦悟其说，乃卒留居，翌日，果闻班师。议者谓使先臣得乘是机也以往，北虏虽强，不足平也；故土虽失，不足复也。一篑亏成，万古遗恨。

　　先臣既还，虏人得伺其实，无所忌惮，兵势渐振，向之已复州县，又稍稍侵寇。先臣抑郁不自得，自知为桧所忌，终不得行其所志。用兵动众，恢拓土宇，今日得之，明日弃之，养寇残民，无补国事，乃上章，力请解兵柄，致仕。上赐诏，谓其“方资长算，助予远图，未有息戈之期，而有告老之请”，不许。奉诏自庐入觐，上问之，先臣第再拜谢。

　　虏人大扰河南，分兵趋川、陕，上命先臣应之，以王贵行。八月，以赵秉渊知淮宁府，虏犯淮宁，为秉渊所败。又悉其众围秉渊，先臣复命李山、史贵解其围。虏再攻颍昌，上命津发人民，于新复州军据险保聚。韩世忠捷于千秋湖，命以蔡州军牵制。九月，虏犯宿、亳，命控扼九江。又付空名告身，自正任承宣使以下，凡四百八十一道，以激战功。冬十月，种、陕告急，复请益兵，以董先行。又命广设间谍，诱契丹诸国之不附兀术者。十一月，命益光州兵，援田邦直。虏聚粮顺昌，将寇唐、邓、入比阳、舞阳、伊阳诸县，命捍御堤备。是冬，梁兴在河北，不肯还，取怀、卫二州，大破兀术之军，断山东、河北金、帛、马纲之路，金人大扰。

　　▼绍兴十一年，辛酉岁，年三十九。

　　援淮西，召赴行在。除枢密副使。赐金带、鱼袋、银、绢、鞍马等。带本职按阅御前军。还兵柄。还两镇节，充万寿观使，奉朝请。证张宪事，殁。

　　春正月，谍报虏分路渡淮。先臣得警报，即上疏，请合诸帅之兵破敌，未报。十五日，兀术、韩常果以重兵陷寿春府。二十日，韩常与伪龙虎大王先驱渡淮。二十五日，驻庐州界。边报至行在，上赐御札曰：“虏人已在庐州界上，卿可星夜前来江州，乘机照应，出其贼后。”诏未至，先臣窃念虏既举国来寇，巢穴必虚，若长驱京、洛，虏必奔命，可以坐制其弊。二月四日，既遣奏，复恐上急于退虏，又上奏曰：“今虏在淮西，臣若捣虚，势必得利。万一以为寇方在近，未暇远图，欲乞亲至蕲、黄，相度形势利害，以议攻却。且虏知荆、鄂宿帅必自九江进援，今若出此，贵得不拘，使敌罔测。”至是上得乞会兵奏，大喜。及得捣虚奏，果令缓行。是日又得出蕲、黄之请，益喜，手札报谕，以为“中兴基业，在此一举”。

　　初九日，先臣始奉初诏，时方苦寒湣敕，乃能勉为朕行，国尔忘身，谁如卿者！”师至庐州，兀术闻先臣之师将至，与韩常等俱惩颍昌之败，望风遽遁。遂还兵于舒，以俟命。上赐札，以先臣“小心恭〔孝宗皇帝嫌讳〕，不敢专辄进退”“为得体”。兀术用郦琼计，复窥濠州。三月初四日，先臣不俟诏，麾兵救之，次定远县。兀术先以初八日破濠州，张俊以全军八万驻于黄连镇，去濠六十里，不能救。杨沂中趋城，遇伏，仅以身免，殿前之兵歼焉。虏方据濠自雄，闻先臣至，又遁，夜逾淮，不能军。

　　夏四月，遣兵捕郴贼骆科。又遣兵援光州。自朱仙镇之机一失，虏势浸横，暂却遽进，不可复图，堤防攻讨，皆无预于恢复之计。柘皋之战，第能拒敌人之锋而已。中原之事，未可议也。十年冬，司农少卿高颖慷慨自陈，欲“裨赞岳飞十年连结河朔之谋”，措置两河、京东忠义军马，为攻取计。梁兴不肯南还，复怀、卫二州，绝山东、河北金、帛、马纲之路，然竟亦无所就，虏人之强自若。

　　既而秦桧竟欲就和议，患诸将不同己，用范同策，召三大将论功行赏。先臣至行在，二十四日，授枢密副使，加食邑七百户、食实封三百户，特旨位在参知政事上，赐金带、鱼袋、银、绢等，视宰臣初除体，先臣奏请还兵。二十七日，罢宣抚司，诸军皆冠以“御前”字。

　　五月十一日，诏韩世忠留院供职，俊与先臣并以本职按阅军马，措置战守。同以枢密行府为名，抚定韩世忠军于楚州。

　　先是，先臣少俊等十余岁，事俊甚勤。绍兴改元，有李成之役，俊既叨先臣之功，得逭其责，甚德先臣，且服其忠略，屡称荐于上。其后二、三年间，荡湖、广、江西之勍寇，复襄阳六郡之故疆，不淹时而大功立。时论许予，置诸将右。上亦自谓得人杰，行赏不计其等，擢之不次之位，俊颇不平。四年，虏犯淮西，乃俊分地也，怯敌不肯行。宰臣赵鼎责而遣之，至平江府，又辞以坠马伤臂。鼎怒，命一急足领之出关，且奏请诛俊，以警不用命者，既又以无功还。先臣渡江，一战大捷，解庐州围。上奇其功，畀以镇宁、崇信两镇之节，俊益耻之。及先臣位二府，正专征，天下称三大帅，与俊体敌，俊忿疾，见于辞色。先臣益屈己下之，数以卑辞致书于俊，俊皆不答。杨么平，先臣又致书，献俊楼船一，兵械毕备。俊受船，复不答书。先臣事之愈恭，俊横逆自若。至七年，恢复之请大合上意，札书面命，皆以中兴之事专畀先臣。又所赐褒词每有表异之语，如曰，“非我忠臣，莫雪大耻”；“卿为一时智谋之将，非他人比”；“朕非卿到，终不安心”；甚者谓“听飞号令，如朕亲行”。俊见之，常憾其轧己，有意倾之。

　　是岁淮西之役，先臣闻命即行。途中得俊咨目，甚言前途粮乏，不可行师。先臣不复问，鼓行而进，故赐札曰：“卿闻命，即往庐州。遵陆勤劳，转饷艰阻，卿不复顾问，必遄其行。非一意许国，谁肯如此。”俊闻之，疑先臣漏其书之言于上。归则倡言于朝，谓先臣逗遛不进，以乏饷为辞。或劝先臣与俊廷辨，先臣曰：“吾所无愧者，此心耳，何必辨。”

　　及是视世忠军，俊知世忠尝以谋劫虏使，败和议，忤桧，承桧风旨，欲分其背嵬，谓先臣曰：“上留世忠，而使吾曹分其军，朝廷意可知也。”先臣曰：“不然，国家所赖以图恢复者，唯自家三、四辈。万一主上复令韩太保典军，吾侪将何颜以见之？”俊大不乐。比至楚州，乘城行视，俊顾先臣曰：“当修无可奉告以为守备计。”先臣曰：“吾曹所戮力，以图克复，岂可为退保计耶！”俊艴然变色，迁怒于二候兵，以微罪斩之。韩世忠军吏耿著与总领胡纺言：“二枢密来楚州，必分世忠之军。”且曰：“本要无事，却是生事。”纺上之朝，桧捕著下大理，择酷吏治狱，将以扇摇诬世忠。先臣叹曰：“吾与世忠同王事，而使之以不辜被罪，吾为负世忠！”乃驰书告以桧意。世忠大惧，亟奏乞见，投地自明，上惊，谕之曰：“安有是！”明日，宰执奏事，上以诘桧，且促具著狱。于是，著止坐妄言，追官，杖脊，黥流吉阳军，而分军之事不复究矣。

　　俊于是大憾先臣。及归，倡言于朝，谓先臣议弃山阳，专欲保江，且密以先臣报世忠事告桧。桧闻之，益怒，使谏臣罗汝楫弹其事。

　　初，桧不欲宗强，先臣乃建资善之请。桧挤赵鼎而黜之，先臣独对众叹惜，与桧意俱不合，已深恶之。及桧私金虏，主和议，先臣慷慨屡上平戎之策，以恢复为己任。入觐论和议，则斥“相臣谋国不臧”；表谢新复河南赦，则有“唾手燕云”等语，旨意大异。上赐以手书诸葛亮、曹操、羊祜三事，先臣恭书其后，鄙曹操之为人“酷虐变诈”，且曰：“若夫鞭挞四夷，尊中国，安宗社，辅明天子，以享万世无疆之休，臣窃有区区之志，不知得伸欤否也？”至虏人渝盟，上札付桧奏于先臣，先臣读之，见“德无常师，主善为师”之说，恶其言饰奸罔上，则又恚骂曰：“君臣大伦，比之天性，大臣秉国政，忍面谩其主耶！”桧自是既憾先臣之非己，又惧其终梗和议，忤金人意，谓先臣不死，己必及祸，遂有必杀先臣之念，日夜求所以诬陷之者。先臣亦自知不为桧、俊所容，屡请解兵避之，不许。

　　始，桧议和，诸将皆以为不便，桧知张俊贪，可以利动，乃许以罢诸将兵，专以付俊，俾赞其议。俊果利其言，背同列，而自归于桧，桧深感之。至是得俊语，复投其所甚欲，乃日召俊，与谋共危先臣。以万俟卨在湖北，尝与先臣有怨，故风卨弹之。卨尤喜附桧，愿效鹰犬，章再上，不报。又风罗汝楫章六上，又不报。会先臣亦累抗章，请罢枢柄，上惜其去，以诏慰之曰：“曾居位之日几何，而丐间之章踵至，无亦过矣，为之怃然。”先臣力辞，八月，还两镇节，充万寿观使，奉朝请，恩礼旧。制词有“奋身许国，彯赵士之曼缨；励志图功，抚臧宫之鸣剑。”表先臣之志始终不替也。

　　于是桧、俊之忿未已，密诱先臣之部曲，以能告先臣事者，宠以优尝，卒无应命。又遣人伺其下与先臣有微怨者，辄引致之，使附其党，否者肋之以祸。闻王贵尝以颍昌怯战之故，为臣云所折责。比其凯旋，先臣犹怒不止，欲斩之，以诸将恳请，犹免。又因民居火，贵帐下卒盗取民芦筏，以蔽其家，先臣偶见之，即斩以徇，杖贵一百。桧、俊意贵必憾先臣父子，使人诱之。贵不欲，曰：“相公为大将，宁免以尝罚用人，苟以为怨，将不胜其怨矣！”桧、俊不能屈，乃求得贵家私事以劫之，贵惧而从。

　　时又得王俊者，尝以从战无功，岁久不迁，颇怨先臣。且位副张宪，屡以奸贪为宪所裁，与宪有隙。俊本一黠卒，始在东平府，告其徒呼千等罪，得为都头。自是以告讦为利，不问是否。自出身以来，无非以告讦得者，军中号曰“王雕儿”，雕儿者，击搏无义之称也。桧、俊使人论之，辄从。

　　于是桧、俊相与谋，以为张宪、贵、俊等皆先臣之部将，使其徒自相攻发，而因及其父子，庶主上不疑。张俊及自为文状付王俊，妄言张宪谋还先臣兵，使告之王贵，乃使贵执宪，以归于己。是时，俊附桧党，桧方专国，擅权威，动人主，风旨所向，无敢违忤。是非黑白，在桧呼吸间，自非守道不屈之士，未有不折而从之者，故贵等唯其所使。宪未至，张俊预为狱待之。属吏王应求请于俊，以为密院无推勘法，恐坏乱祖宗之制。俊不从，亲行鞫炼，使宪自诬，谓得臣云手书，命宪营还兵计。宪被血无全肤，竟不伏。俊手自具狱，以狱之成告于桧。

　　十月，械宪至行在，下之棘寺。十三日，桧奏，乞召先臣父子证张宪事，上曰：“刑所以止乱，若妄有追证，动摇人心。”不许。桧不复请，十三日矫诏召先臣入，臣云亦逮至〔据《三朝北盟集》先臣飞传〕。前一夕，有以桧谋语先臣，使自辨，先臣曰：“使天有目，必不使忠臣陷不义；万一不幸，亦何所逃！”明日，使者至，笑曰：“皇天后土，可表飞心耳！”

　　初命何铸典狱，铸明其无辜，改命万俟卨。卨不知所问，第哗言先臣父子与宪有异谋。又诬先臣使于鹏、孙革致书于宪、贵，令之虚申探报，以动朝廷；臣云以书与宪、贵，令之擘画措置。而其书皆无之，乃妄称宪、贵已焚其书，无可证者。自十三日以后，坐系两月，无一问及先臣。卨等皆忧，惧无辞以竟其狱。或告卨曰：“淮西之事，使如台评，则固可罪也。”卨喜，遽以白桧，十二月十八日，始札下寺，命以此诘先臣。卨先簿先臣家，取当时御札，束之左藏南库，欲以灭迹。逼孙革等使证先臣逗遛，而往来月日甚明，竟不能率，乃命大理评事元龟年杂定之，以傅会其狱。

　　会岁暮，竟不成，桧一日自都堂出，径入小阁，危坐终日。已而食柑，以爪画其披几尽。良久，手书小纸，令老吏付狱中，遂报先臣死矣，盖十二月二十九日也，年三十有九。其具狱但称以众证结案，而先臣竟无服辞云。宪与臣云俱坐死，原幕属、宾客于鹏等坐者六人。独参谋薛弼，尝有德于卨为宪湖北时，桧在永嘉日，又尝从桧游，且恭奴事，得其欢心。及在幕中，知桧恶先臣，动息辄报，得不坐。迁先臣家族于岭南，与张宪并籍没赀产。桧使亲党王会括，家无儋石之储，器用惟存尚方所赐，之外无有也。

　　初，先臣之狱，桧以忌怨成隙，待先臣以必死。何铸既明先臣无辜，失桧意，迁铸执政，而俾使虏，实夺其位。卨自请任其责，乃擢之为中丞，专主锻炼。狱之未成也，大理丞李若朴、何彦猷以为无罪，固与卨争。卨即日弹若朴，谓其党庇先臣，与彦猷俱罢。大理卿薛仁辅亦言其冤状，卒以罪去。知宗士㒟请以百口保先臣，卨劾之，窜死于建州。布衣刘允升上疏讼其冤，下棘寺以死。

　　王俊以告诬，自左武大夫、果州防御使超转正任观宗使。姚政、庞荣、傅选等以傅会，迁转有差。后王俊离军，桧犹不忘之，授以副总管。

　　从者赏，违者刑，苟知避祸，无不箝结奉承。时董先亦逮至，桧恐其有异辞，引先面谕，且甘言抚劳之，曰：“毋恐，第证一句语言，今日便出。”先唯唯。桧使大程官二人，护先至狱中。先对吏，果即伏，遂释之，不逾半刻〔据赵甡之《中兴遗史》〕。

　　唯枢密使韩世忠不平，狱成，诣桧诘其实，桧曰：“飞子云与张宪书不明，其事体莫须有。”世忠曰：“相公言‘莫须有’，何以服天下！”因力争，桧竟不纳。

　　先臣死，洪皓时在虏中，驰蜡书还奏，以为虏所大畏服，不敢以名呼者唯先臣，号之为岳爷爷。诸酋闻其死，皆酌酒相贺曰：“和议自此坚矣！”他日，皓还朝，论及先臣死，不觉为恸。上亦素爱先臣之忠，闻皓奏，益痛悔焉。死之日，天下知与不知，皆为流涕，下至三尺童子，亦怨秦桧云。

　　查籥尝谓人曰：“虏自叛河南之盟，岳飞深入不已，桧私于金人，劝上班师。金人谓桧曰：‘尔朝夕以和请，而岳飞方为河北图，且杀吾婿，不可以不报。必杀岳飞，而后和可成也。’”桧于是杀先臣以为信。

　　沈尚书介谓先臣霖曰：“先臣之忤张俊也以廉，忤秦桧也以忠。俊方厚赀，而先臣独清；桧方私虏，而先臣独力战，此所以不免也。时以为名言。

虚阁网(Xuges.com)