虚阁网 > 苏轼 > 苏轼诗集 | 上页 下页
鸣泉思


  (《鸣泉思》,思君子也,君子抱道且殆,而时弗与,民咸思之,鸣泉故基堙圯殆尽,眉山苏公搔首踟蹰,作《鸣泉思》以思之。)

  鸣泉鸣泉,经云而潺湲。
  作其毛骨者修竹,蒸为云气者霏烟。
  山夔莫能隐其怪,野翟讵敢藏其妍。
  茅庐萧萧昔有人焉。
  其高如山,其清如水。
  其心金与玉,其道砥与弦。
  执德没世,落月入地。
  英名皎然,阳曦丽天。
  旧隐寂寂,新篁娟娟。
  思彼君子,我心若悬。
  谷鸟在上,岩花炫前。
  鸣泉鸣泉,能使我宛结而华颠。


  【注释】

  1.鸣泉思:拟词牌名。

  2.《鸣泉思》:古琴曲名。

  3.君子:指有贤德的人,如周公等。

  4.抱道:操守正道。

  5.且殆(dài):而且讼理。

  6.弗与:不党同。党同:与自已观点相同的就袒护。

  7.咸思之:都怀念君子。

  8.堙圮(yīn pǐ):堵塞毁坏。

  9.殆尽:几乎罄(qìng)尽。

  10.搔首踟蹰(chí chú):搔头焦急,徘徊不前。

  11.思之:思考之。

  12.鸣泉:泉名,约在今广东大庚岭幽谷中,名龙泉。

  13.经云:直上云间。

  14.潺湲(yuán):流水声。志载,大庚岭之支曰南源,飞泉百丈,下有龙泉。

  15.毛骨:骨相容貌。

  16.霏烟:飘雾。

  17.山夔(kuí):独脚怪兽。

  18.怪:奇异,荒诞。

  19.野翟(dí):野鸡。

  20.讵(jù)敢:岂敢。

  21.有人:有杰出才能的人物。

  22.道:情操。

  23.砥(dǐ):磨石,坚硬之意。

  24.弦:琴弦,柔韵之意,极言刚柔相济。

  25.执德:遵守道德规范。

  26.落月入地:比喻感动天地。

  27.皎然:高洁的样子。

  28.阳曦(xī):阳光。

  29.丽天:光华照耀着天宇。

  30.新篁(huáng):新生的竹笋。

  31.炫:辉映。

  32.菀(yù)结:思积于中而不得发泄。

  33.华颠:白头,年老。

  【创作背景】

  宋徽宗建中靖国元年(1101年)正月。苏轼北归途中过大庚岭,听到幽谷泉鸣,触景生情。联想到古曲《鸣泉思》,怀念操持正道、不党同的周公一类的君子,作该词以寄托晚年之思。


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页