信及录·咪唎坚夷吐哪禀以后来船遵谕不带鸦片由

咪唎坚夷吐哪禀以后来船遵谕不带鸦片由

　　（己亥三月初三日到）

　　咪唎坚国特差驻粤领事总管本国贸易事务吐哪谨禀钦差大人台前，为禀明白：

　　如论甘结之事，因尚未奉本国总领之令，是以远职实不能取呈。虽然在粤时刻，遵依天朝法律，奈各大人催甘结之事，远职所不能承命。如或自擅具结，则本国难容，而必不免受刑罚也。今令出结，若不出结，系违例禁。无奈，只得回国。如此两全其理。且后来一候有本国船回国，远职即当早行，疏明本国总领，俾知天朝法律严禁鸦片，亦当恳请设法绝其咪唎坚船以后不夹带来粤也。

　　至鸦片之物，本国并无生产，况鸦片大干例禁，功令森严，嗣后本国各商遵例不敢贩卖鸦片，本国将来所到之船，倘到别国买鸦片夹带来粤，远职将例禁告知，饬令该船回去也。为此谨禀赴钦差大人台前，查察施行。

虚阁网(Xuges.com)