槐西杂志(105)_纪昀

一〇五

　　虞惇有佃户孙某，善鸟铳，所击无不中。尝见一黄鹂，命取之。孙启曰：“取生者耶？死者耶？”

　　问：“铁丸冲击，安能预决其生死？”

　　曰：“取死者，直中之耳；取生者，则惊使飞而击其翼。”

　　命：“取生者。”

　　举手铳发，黄鹂果堕。视之，一翼折矣，其精巧如此。适一人能诵放生咒，与约曰：“我诵咒三遍，尔百击不中也。”

　　试之果然。后屡试之，无不验。然其词鄙俚，殆可笑噱，不识何以能禁制。又凡所闻禁制诸咒，其鄙俚大抵皆似此。而实皆有验，均不测其所以然也。

虚阁网(Xuges.com)