虚阁网 > 黄庭坚 > 黄庭坚词集 | 上页 下页
渔家傲·江宁江口阻风


  江宁江口阻风,戏效宝宁勇禅师作古渔家傲。王环中云:庐山中人颇欲得之。试思索,始记四篇①。

  万水千山来此土②。本提心印传梁武③。对朕者谁浑不顾。成死语。江头暗折长芦渡④。

  面壁九年看二祖⑤。一花五叶亲分付⑥。只履提归葱岭去⑦。君知否。分明忘却来时路。


  【注释】

  ①作于元丰三年秋,时离汴京归江南赴太和任。

  ②此土:指中国。达摩祖师本印度人,来中国传教,故云。

  ③本提心印:禅宗不立文字,心相印证,悟性成佛,故称心印。传梁武:达摩于梁普通三年来华,梁武帝萧衍迎入金陵,作偈论道。

  ④“江头”句:达摩与梁武帝论道,武帝不能悟,悄然北归,至江滨无舟可渡,乃折苇渡江。

  ⑤“面壁”句:达摩自金陵北归止少林寺,面壁九年,传道于慧可,慧可便为禅宗尊为二祖。

  ⑥一花五叶:《景德传灯录第二十八祖菩提达摩》:“一花开五叶,结果自然成。”禅宗以达摩为中华始祖,为一花,演化曹洞、临济、云门、沩仰、法眼五派,为五叶。

  ⑦“只履”句:传说达摩为人毒死,三年后有人见手提一只鞋,过葱岭,去西天(见《景德传灯录菩提达摩》)。


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页