续资治通鉴长编·至道元年四月

至道元年四月

　　夏四月癸未，吏部尚书、平章事吕蒙正罢为右仆射，参知政事吕端为户部侍郎、平章事。上谓蒙正曰：“仆射，师长百僚，朕以中书多务，与卿均劳逸尔。”又谓端曰：“庙堂之上，固无虚授，但能进贤退不肖，便为称职矣，卿宜勉之。”先是，上作钓鱼诗，断章云：“欲饵金暴深未达，磻溪须问钓鱼人。”意以属端也。后数日，遂罢蒙正而相端。

　　端历官仅四十年，至是骤被奨遇，上常恨任用之晚。为相持重，识大体，以清静简易为务。奏事上前，同列多异议，端罕所建明。一日，内出手札戒谕：“自今中书事必经吕端详酌，乃得闻奏。”端谦让不敢当。（吕诲补正惠公传，改本史语“罕所建明”作“端笏却立俟顾问”，盖饰辞。今但用本语。）

　　参知政事苏易简罢为礼部侍郎。翰林学士张洎为给事中、参知政事。洎与易简尝同在翰林，尤不协。及易简迁中书，洎多攻其失，易简去位，洎因代之。

　　初，寇准知吏部选事，洎掌考功，考功为吏部官属。准年少，新进气锐，思欲老儒附己。洎夙夜坐曹视事，每冠带候准出入于省门，揖而退，不交一谈。准益重焉，因延与语。洎捷给，善持论，多为准心伏，乃兄事之，极口荐洎于上。上亦欲用洎，又知其在江表日多谗毁良善，李煜杀潘佑，洎尝预谋，心疑焉。翰林待诏尹熙古等皆江表人，洎尝善待之。上一夕召熙古等侍书禁中，（记闻作琴棋待诏，今从国史。）因从容问以佑得罪之故。熙古言：“李煜忿佑谏说太直尔，非洎谋也。”自是遂洗然，而准又数荐洎不已。既同执政，洎奉准愈谨，事一决于准，无所预，专修时政记，甘言善柔而已。

　　戊子，诏自今参知政事宜与宰相分日知印、押正衙班，其位盨先异位，宜合而为一，遇宰相、使相视事及议军国大政，并得升都堂。先是赵普独相，太祖特置参知政事以佐之，其后普恩替，始均其任，既而复有厘革。吕端初与寇准同列，及先任宰相，虑准不平，乃上言：“臣兄余庆任参知政事日，悉与宰相同，愿复故事。”上特从其请，亦以慰准意云。（实录云：初，宰相赵普初议置参知政事，与宰相异等。按太祖置参知政事，实用陶谷议，非普所建白也，今不取。）

　　庚寅，诏御史台告谕内外文武群官，应父母在川峡、漳泉、福建、岭南等处，并令迎侍就养。

　　专纠察违诏者，重寘其罪。

　　丙申，赐布衣潘阆进士及第。未几，追还诏书，以阆所为狂妄故也。

　　辛丑，上谓宰相曰：“自春不雨至今，并走群望而未获嘉应，岂狱犴之中颇有寃系乎？”即日命侍御史元玘等十四人，乘传分往诸道案察刑狱。除十恶、劫杀、故杀、汩沙、官典犯赃及损败官物外，其劫杀止除为首者，余悉减死配本城，流以下递减一等。翌日御崇政殿，亲决京城诸司系囚，获宥原者数百人，因谓宰相曰：“刑罚者，不得已而用之，能不失有罪而得中道者，斯为难矣。东汉刘宽止用蒲鞭，人知耻格，所谓威而不猛，足以辅成德化也。”后三日，大雷雨，街中水深数尺。

　　乙巳，知通利军钱昭序，表献部内赤乌、白兔各一，云：“乌禀阳精，兔昭阴瑞，报火德蕃昌之兆，示金方驯服之征。念兹希世之珍，罕有同时而见，望宣付史馆。”从之。上谓侍臣曰：“乌色正如渥丹，信火德之符矣。”昭序，俶之从子也。

虚阁网(Xuges.com)