仁宗本纪(27)_宋史选译

二十七

　　庆历八年春正月初八，文彦博宣抚河北，明镐为副职。十三日，江宁府发生火灾。二十六日，日红无光。

　　闰正月初二，贝州平定。初五，赦免河北，赐给平定贝州叛贼将士缗钱，战死者官府为葬祭，军队所践踏百姓的田地免除租税，改贝州为恩州。初九，文彦博为同中书门下平章事、集贤殿大学士，官吏将士有功的人升迁不等。二十二日，亲从官颜秀等四人进入宫中阴谋叛乱，宿卫士兵捕杀了他们。二十七日，王则在闹市区被碎尸万段。二十八日，知贝州张得一因投降叛贼被处死。

　　二月初五，颁布《庆历善救方》。夏国来报告元昊去世。十一日，赐给瀛、莫、恩、冀等州缗钱二万，赎回饥民鬻卖的子女。二十九日，恭敬安置宣祖、太祖、太宗遗像于睦亲宅。

　　三月初六，下诏礼部贡举。十三日，派遣使臣视察安抚陕西。十六日，到龙图阁、天章阁，下诏辅臣说：“西边防御，兵冗赏滥，不知所从，你们各自陈述自己的意见上奏。”又诏令翰林学士、三司使、知开封府、御史中丞说：“朕自己想知道政治的过失缺点，左右朋邪，中外险诈，州郡暴虐，法令于民不便的，朕想听听意见，你们全把它说出来。”二十四日，因阴雨连绵不断，讯问记录囚犯罪状。二十五日，以朝政得失、兵农要务、边防准备、将帅能否、财赋利害、钱法是非和小人害政、奸盗乱俗及其防微杜渐之策，召知制诰、谏官、御史等告谕他们，使全部反映在奏章对策中。

　　夏四月初一，封元昊儿子谅祚为夏国主。初四，丁度被罢免，明镐为参知政事。

　　五月二十四日，夏竦被罢免，宋庠为枢密使，庞籍为参知政事。

　　六月初一，下诏近臣推举文武臣僚才能可以担任将帅的人。初九，黄河在澶州商胡埽决口。二十五日，因久雨吃斋祈祷降雨。二十七日，明镐去世。二十八日，下诏馆阁官必须担任亲民官一任，才允许进入省、府任职或差遣为转运使和提点刑狱。二十九日，章得象逝世。

　　秋七月初二，因河北水灾，命令州县召募饥民为军。初五，废罢铸造铁钱。

　　八月二十三日，因河北、京东西水灾，废罢秋宴。

　　九月二十三日，下诏三司以今年江、淮漕米转给河北州军。

　　冬十一月初五，制作“皇帝钦崇国祀之宝”。

　　二十八日，调出仓米减价以济畿内贫民。

　　十二月初一，因阴雨为灾，颁布德音：明年改元，减天下囚犯罪一等，徒刑以下释放。拿出内藏钱帛赐给三司，贸易粮粟以济河北，流民所过地区，官府腾出屋舍让他们住下，使他们不再流移，所携带物品不收税。初三，册美人张氏为贵妃。二十四日，派遣使臣视察安抚利州路。

　　这一年，庐州合肥县稻再次结果。交州来进贡。

虚阁网(Xuges.com)