魂飞魄散(6)_倪匡

六

　　这种在语言学分类上，属于印欧语系日耳曼族的语言，并不普遍，即使在荷兰本土，使用这种语言的，也不超过一千五百万人，在世界各地，懂得的人不多——这或许正是伯爵和馆长在说话的时候，并不特别压低声音的原因。因为他们不以为，会有人听得懂他们的对话。

　　可是，原振侠恰好精通荷兰语。

　　原振侠精通荷兰语的原因，是由于他在日本留学学医。日本的西方医术，最早由荷兰传入，至今，日本的西医术语之中，有许多外来语，不是英语衍化，而是由荷兰语衍化而来的。

　　一般来说，在医学院之中，荷兰语并非必修科，但是勤奋好学的学生，都会主动修习。原振侠就是在这样的情形下，精通荷兰语的。

　　而当馆长向原振侠表示欢迎参观的时候，馆长使用的语言，是标准的英语，原振侠也用英语对答。这种情形，使原振侠想到，自己可以装着根本不懂荷兰语，装着不知道他们想干甚么勾当！

　　馆长现出十分自傲的神情：“先生确有十分高超的眼光，我们收藏的石棺，世界第一。”

　　原振侠扬了扬眉，没有再说甚么，因为作为一个参观者，和馆长之间的寒暄，也已经很够了！

　　可是馆长一和原振侠交谈，却给了伯爵走过来开口的机会——西方人一般在礼仪上比较拘谨，不是有适当的时机，不会向陌生人开口说话。不然，会被当作是一种没有教养的表现。

　　伯爵走了过来，先向馆长道：“东方朋友对西方石棺感兴趣的并不多见——”

　　他说了这一句，才又望向原振侠，然后，又现出疑惑的神情——这一切，显然都是他故意做作出来的。然后，他用戴着红宝石的那只手，轻轻敲着自己的额角，问：“先生，我应该知道阁下是甚么人？”

　　他说的也是流利的英语，原振侠也学着他，做出戏剧化的小动作：“我看不出有任何理由，你会知道我是甚么人！”

　　伯爵虽然碰了一个软钉子，可是他却十分机灵，打蛇随棍上：“那么，阁下是甚么人呢？”

　　原振侠没有想到他竟然这样直接，他不禁笑了起来。当然，他可以随便说一个名字，但是，大丈夫坐不改名，行不改姓，他可不愿意掩饰自己的身分，所以他的回答是：“原振侠，原振侠医生！”

　　原振侠医生这个名字，对于一个异地的博物馆馆长而言，可能并不代表甚么，但是对于一个有着怪诞行为的安普伯爵而言，自然非同凡响——他在一看到原振侠的时候，就已经疑惑对方应该是一个非凡的传奇人物，只是一时之间想不起他是谁！

　　而这时，原振侠自己介绍了自己的身分，伯爵立时发出了一下怪叫声（他自己说，那是欢呼声），然后，他伸手在自己的额上，重重拍了一下，又叫道：“太好了！真太好了！”

　　他这几下叫声，更是声震屋宇，又引得不少人探头进来看。他双手齐出，来和原振侠握手，原振侠感到他的手强劲有力，可是却冷得可以。

　　馆长在一旁，看到这种情形，也不禁呆了。他也看出原振侠气度非凡，所以才客套几句，再也想不到会有这样的结果。看来，这个俊俏挺拔的东方人，一定大有来头，不然，何以安普伯爵会这样高兴！

　　伯爵的高兴还在持续：“真太好了，你的出现，可以说是我最好的结婚礼物了！”

　　刚才原振侠知道伯爵要结婚（这正是他想得到那具石棺的原因），这时又听得他这样说，觉得必须澄清一下，他缩回手来：“恭喜你，不过，我看我不能带给你甚么！”

　　伯爵呆了一呆：“不！你一定要帮我，一定要帮助我完成这件事！”

　　原振侠摊手，笑：“你结婚这件事，我怎能帮助你去完成？”

　　原振侠想故意借着笑话，来缓和一下气氛，也好推辞他的求助。因为他对于一个致力于使自己变成吸血僵尸的伯爵，不只是兴趣不大，简直是一点兴趣也没有。

　　可是安普伯爵却十分紧张，甚至有点气急败坏。他拉住了原振侠的衣袖，全然不顾他的绅士风度（僵尸风度），连声道：“不行，你要帮助我，你非得帮助我不可，你一定要帮助我！”

　　原振侠未曾料到伯爵竟然会有这样的行为，他向那具石棺指了一指，又向馆长指了一指，道：“你想得到这一具石棺，有馆长帮助已足够了！”

　　这一句话，令得伯爵怔了一怔，而馆长的反应，强烈之极，先是一阵剧咳，接着，不但脸红，连他在挥动着的手，也变得通红。他的神情，尴尬到了极点，如果他手上有枪的话，说不定会立时举枪自杀了！

　　伯爵也看出了馆长的窘态，忙道：“馆长只是想帮助我，我们是老朋友了！”

　　原振侠耸了耸肩，表示“不关我的事”。他想推开伯爵的手，但是伯爵把他抓得更紧：“你必须帮助我，原医生，这——也可能使你有一个新的经历，虽然你的经历，已经如此丰富！”

　　在这种情形之下，原振侠处事的原则，倒和那位先生差不多，大都无动于衷。他仍然现出十分冷漠的神情，摇着头。

　　伯爵的神情，又焦急又沮丧。他总算松开了手，但仍然在哀求：“请你帮助，总要请你帮助！”

　　这时，馆长已经恢复了镇定，他先吸了几口气，才道：“伯爵，这位——是甚么人？为甚么你非要他的帮助不可？他也是——你那一方面的专家？”

　　馆长的话，不禁令原振侠有点啼笑皆非，因为馆长显然也把他，当作吸血僵尸的同类了。

虚阁网(Xuges.com)