虚阁网 > 卫斯理全集 > 头发 | 上页 下页
一六


  ▼第五章 第一个怪梦

  辛尼又开始讲他的经历,以下就是他的经历。为了使各位更容易接受他所讲的,我保留了他的第一人称,那全然是他讲的话、他的经历。请各位注意,以下引号中的“我”是辛尼,括弧中的是我的反应。

  “我和柏莱,付了不少钱给巴因。因为巴因一再宣称他卖给我们的是真正古物,古老得完全没有人可以说得出这件东西的来历和年份,而且,就算在王宫里,也找不出同样的东西,所以我们才买下来。而当巴因将那东西交给我们之后,他就一溜烟地走了。那东西──你也看到过,根本不知道是甚么,柏莱和我都知道上了当,可是也没有别的办法。

  “柏莱的脾气很古怪,他几乎没有别的朋友,除了我。我们和别的人虽然一起住宿在那个古庙之中,但不和别的人来往,只是在其中一间十分破败的小房间中,过我们自己的生活。

  “我们的生活没有甚么可以多说的,我们怎么会用这个箱子当枕头的,我也记不清了,当我们发觉上当之后,就一直将它放在房间的一角,那天晚上临睡,柏莱将箱子拖了出来,躺下来之后,我们就将它当枕头。那箱子你是见过的,我和柏莱,一人睡一边,谈话也很容易,和平常一样,大麻使我们渐渐进入睡乡。平时我们很少做梦,可是这一晚的情形却不同。

  “我再一次强调,以后,接连十晚左右,我每天晚上都做同样的梦,所做的梦,完全一样,到了后来,甚至是在梦境之中,我也可以凭自己的记忆连下去。梦的开始,是我到了一个地方。

  “我说过,这个梦境是很难用言语来形容的。一开始就不能。我只能说,我到了一个地方。可是那很不确切。因为我根本不在那地方,只不过我感到我到了这个地方,我应该怎么说才好呢?这样你或许比较容易明白一点。就像身在一个四面全是银幕的电影院中,你身子的四面,全是一个地方的景物,你是不是有身在那个地方的感觉呢?而事实上,你并不在那个地方。

  (有点明白,可是不很容易了解。)

  “我到了那地方,那是甚么地方,我也说不上来,好像是一间房间,我应该说是一个空间,充满了柔和光芒,看不到其他甚么,不过我感到有人,开始,我只是感到有人,并没有看到甚么,到后来,才依稀有几个人影坐着。

  “我可以听得很清楚,听到人的讲话声。这又极难形容,我听到的那种语言,我以前从来也没有听到过。可是我却完全听得懂──或者我不应该说听得懂,而是这种声音一进入我的感觉之中,我就明白了它的意思。又或者根本没有声音进入我的耳朵,只是忽然有了他人的意念灌入了我脑中的感觉,你明白么?

  (还不很明白,不过就当辛尼听到有人讲话就是了,重要的是他究竟“听”到了甚么!)

  “我首先听到一个声音说:‘最后的决定是甚么,大家有了结论没有?’然后是一阵寂静,又是另一个声音说──其实所有声音都是一样的,而且根本可能没有声音,只是我自己的感觉而已。

  (不必那么详细了!另一个声音说甚么?)

  “另一个声音说:‘有了最后的决定:将那些人驱逐出去,不能容许他们再留在我们这里,和我们一起生活,将他们遣走,愈远愈好!’又有人说:‘问题是将他们送到甚么地方去好?’那个声音道:“是的,以前因为找不到适当的地方,所以方案一直耽搁了下来。现在我们找到了一个所在,不算是很理想,他们在那里,勉强可以生活下去。”

  (不明白,那真像是梦呓,不过只好耐心听下去。)

  “第一个声音像是主持人,他们一定是在开会讨论甚么,我就称那一个声音为主持人,使你容易明白。(点头,如果编号,更容易明白。)

  (主持人的声音道:‘甚么地方?’一个声音道:‘是一颗十七级发光星的卫星,有大气层,由于大气层不够厚,所以受发光星本体的影响相当大,温度的差异也很大,最高可能达到超百分之八十二,最低是负超百分之一百零四。’

  (不明白,这是甚么温度计算法?)

  “主持人道:‘那不行,这种温度,不能适应,会引起大量的死亡。’一个声音道:‘可以教他们怎样去适应。让他们向这个星体上原有的生物学习。那个星体上现存的生物,为了适应星体上的温度,身上有很厚的毛。’主持人道:‘我们无法令他们的身上长出御寒的厚毛来,那只好教他们用厚毛来加盖他们的身体。高温度方面倒勉强可以生存,气层中的需要部分怎么样?’一个声音道:‘五分之一,少了百分之五十,可以生活,不过会变得迟钝和活力不足。相对湿度只有短暂时间和某些地区,才是最适合的,大多数情形下,会感到不舒服!’

  (这是说甚么地方?那个“十七级发光星的卫星”是甚么地方?)


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页