超新星纪元(106)_刘慈欣

一〇六

　　超新星纪元的第一代中国孩子将永远摆脱不了这心灵中的寒意！

　　去机场的一路上，三个孩子的心情都不好。随着机场的临近，其他的孩子也渐渐停止了说笑，都在默默地想着什么。汽车在一架大力神庞大的黑色身躯旁停下了，远处还有好几架大飞机。他们知道，大力神的航程很远，下一个降落加油点已是夏威夷了。李智平、常汇东和张小乐拿着自己不多的几件行装，跟随长长的队伍向飞机走去，准备从大力神的后舱门走进黑暗的机舱。舱门旁，有几个交换委员会的美国孩子，他们胸前别着白色卡片，眼睛盯着每一个孩子带的东西，看是否有什么交换协议允许携带范围之外的物品。再有几步就要踏进舱门了，李智平的目光突然被一点绿色吸引，那是几株细嫩的小草，刚刚从机场地面的水泥缝隙中长出来。他想都没想，放下手中的提包，飞奔过去拔了一株放到上衣口袋里，然后就赶紧回到队列里。没想到旁边的几个美国孩子一起跑过来拦着他，指着他装小草的口袋“NO！NO！”地直喊，又冒出一大串英语。一位翻译对李智平解释：美国孩子要求他把那株小草留下，那不属于移民旅行中的生活必需品，不在交换协议允许携带物品的范围之内。李智平和周围的孩子一听都火冒三丈。这帮家伙也太小气了，难道从爷爷奶奶的土地上带一株小草做纪念都不行吗？真是缺德！李智平大喊大叫着：“我非要带这株小草不可！非带不可！神气什么，至少现在，这儿还是中国的领土呢！”他捂着口袋不交出小草，美国孩子也是寸步不让，大家僵持起来。突然旁边的张小乐找到一个理由：他看到前面正在走进舱口的一个孩子手上还玩着游戏机，就冲美国孩子大叫：有人把游戏机带走了你们不管，他拿株小草算什么？！那几个美国孩子朝舱门边看了看，又凑在一起低声嘀咕了几句，重新转向李智平——接下来中国孩子真怀疑翻译把他们的话译错了：美国孩子说，你可以立即回家或去别的什么地方也带一台游戏机走，但小草必须留下！李智平很是吃惊，实在想象不出这是一种什么样的价值观，但也没有办法，只好默默地把小草放回原处。

　　当孩子们踏进舱门时，他们觉得自己好像又把一件不可分离的东西留在了脚下的土地上，回头看去，那株隐约可见的小草在微风中摇摆，像在叫他们回去，孩子们的眼泪终于抑制不住地流了出来。这架军用运输机内部很宽敞，还临时安装了一排排的座椅，但没有舷窗，只有高高的机顶上一盏日光灯发出昏暗的光，孩子们已同自己的土地隔开了。在椅子上坐下后，孩子们的眼泪越流越多，又纷纷站起来跑到舱门处向外看，舱门已经关上了，上面有个小小的窗口，那里已挤着一堆向外看的孩子，美方机组人员费了很大的力气才把他们按回座位上系好了安全带。半小时后，发动机轰鸣起来，飞机向前滑去，大地通过机轮把微微的震动传了上来，像是妈妈的手在轻轻地拍着孩子们的后背。终于，随着机身微微一抖，震动消失了，孩子们同母亲土地的最后一丝联系中断了。有孩子失声叫了一句：“妈妈！”其他的孩子一下都哭出声来。有人扯李智平的衣服，他扭头一看，是挨着坐的一个小女孩儿，她偷偷地塞给他一株小草，可能是进机场前拔的，也可能是刚才趁乱时拔的。他俩对望一眼，眼泪又下来了。

　　李智平就这样带着一株小草飞离了祖先的土地。以后，在北美洲颠沛流离的生活中，那株小草一直陪伴着他。无数个深夜，在思乡的梦中醒来，他总要看看那株小草，玫瑰星云的光给它那早已枯黄的身躯又镀上了一层生命的绿色，这时，总会有一股暖流涌遍他那已在奔波中麻木的身体，在爸爸妈妈冥冥中无比关切的目光下，他那疲惫的心又唱起了童年的歌……

　　这样的事几乎贯穿了第一块国土交换的全过程，小草、树叶、花朵，甚至石子和泥土，只要中国孩子想带一点这类国土上最普通最不起眼的东西做纪念时，美国孩子就惊恐万状。他们多次要求召开各种级别的会谈来讨论这个问题，禁止移民从这块土地上带走那些用做纪念的东西。他们解释说这样做是出于防疫的需要，大多数中国孩子都相信了，只有为数不多的几个孩子明白美国孩子这样做的真正用意。

　　＊＊＊

　　六月七日，首批交换的两块国土都迁空了，在对方第一批移民到来之前，两块国土上分别举行了交接仪式。

　　＊＊＊

　　陕西省的交接仪式不是在省城，而是在一个村庄旁进行的。我们的四周，是沟沟壑壑的黄土山，祖祖辈辈的耕作在山上留下道道梯田。极目望去，黄土山一直伸延到天边，在过去漫长的岁月中，这块深沉而善良的土地养育了不知多少代中国人，现在，她所养育的最后一群孩子就要向她告别了。

　　参加仪式的有十个交接委员会的孩子，中、美两国各五个。仪式很简短：我们把自己的国旗降下来，美国孩子把自己的国旗升上去，然后双方在交换协议上签字。那几个美国孩子全副牛仔打扮，完全把这里当成了他们新的西部世界。

　　仪式只持续了十分钟。我用颤抖的手把降下来的国旗仔细地叠好，抱在胸前。现在，我们五个孩子在这里已经是外国人了。我们都默默无声，这之前迁移工作的劳累使我们的神经都有些麻木了，要完全理解这一切还需要时间。广阔的黄土地像爷爷饱经沧桑的脸，此时，这张一直伸延到天边的巨大的脸默默地看着苍穹，周围静得没有一丝声音，黄土地永远埋葬了本想对我们倾诉的千言万语，默默地看着我们离开。

　　不远处停着一架中国的直升机，我们将乘它飞出这块已不属于我们的土地，到第二个交换的省份甘肃去。我突然生出一个愿望，问美国孩子：我们能否步行走出去？那几个小牛仔惊呆了，说有二百多公里的路呢！但他们最后还是答应了，给了我们特别通行证，并祝我们一路平安。

　　就在这时，从旁边已空无一人的村庄中跑出来一只小狗，它紧紧咬住我的裤脚不放，我弯腰把它抱起来。我们的直升机空着飞走了，轰鸣声很快消失在远方。我们五个孩子，加上一只在这块土地上出生的小狗，开始了漫长艰难的旅程。我们说不清这样做究竟是为什么，是为了留恋还是为了赎罪？很难分辨。我们仅仅觉得，只要脚还踏在这块土地上，不管多么饿、多么渴、多么累，心里就有一种寄托……

　　（选自《大移民纪事——中国篇》第六卷，中美国土交换委员会编辑出版，新上海，超新星纪元7年版）

虚阁网(Xuges.com)