超新星纪元(63)_刘慈欣

六三

　　晚上，戴维在白宫最舒服的房间“皇后”寝室中睡觉。早先，英国女王伊莉莎白、荷兰女王威廉明娜和朱莉安娜、英国首相丘吉尔、苏联首脑勃列日涅夫和外交部长莫洛托夫访美时都在这里住过。以往，戴维在这张杰克逊总统送给白宫的华盖大床上一直睡得很舒服，这一夜却失眠了。他在室里来回踱着步，时而走到窗前，看着北面被玫瑰星云涂成蓝色的拉斐埃德公园；时而走到壁炉架上那面同花卉水彩画一起装在镀金木框中的华丽镜子前（这是一九五一年伊莉莎白公主访美时，代表她父亲英王乔治六世赠送给白宫的礼物），看着一脸困惑的自己。

　　戴维疲倦地在书桌前坐下，开始了他有生以来最长的一次沉思。他坐的那把红木椅子是乔治·华盛顿总统当年在临时首都费城用过的。

　　天快亮时，小总统走到“皇后”寝室的一角——那里摆着一台很大的电子游戏机，在这具有古典风格的房间中极不协调——坐下来叮叮咚咚地玩起了星际大战游戏，他越玩越起劲……不知不觉间，他又变得像以前那么自信了。

　　＊＊＊

　　《美丽的阿美利加》奏完了，军乐队又接着奏起了《首领万岁》。戴维总统开始跟小客人们一一握手。

　　最先跟总统握手的是法国总统让·皮埃尔和英国首相纳尔逊·格林，前者是一个面色红润、感情丰富的小胖子；后者则是个细高个儿，身着笔挺的高级黑色晚礼服，雪白的衬领上系着漂亮的蝴蝶结，表情庄重，一副十足的绅士派头，似乎要把欧洲大人们的传统风度拿到这儿来示威似的。

　　这时，戴维总统已经走到长桌的一端准备致辞了。他的身后是乔治·华盛顿的全身画像，这幅画像在一八一二年美英战争中险些被毁，幸亏麦迪逊总统夫人在英军占领白宫前，拆开画框将画布带走了。现在，戴维身着潇洒得体的斜纹西服，在那幅年代久远的画像衬托下，愈发显得神采奕奕、光彩照人，以至于皮埃尔总统忍不住凑近格林首相低声说：

　　“天哪，你看他，简直太帅了！他要是戴上银色的假发，就是华盛顿；留上大胡子，就是林肯；穿上军装就是艾森豪威尔；如果坐在轮椅上，再披件黑斗篷，就是罗斯福了！他就是美国，美国就是他！”

　　格林首相对皮埃尔的浅薄很看不上眼，头也不回地对他说：“从历史上看，伟大人物的外表通常都很平常，比如你们的拿破仑，一米六五的个子，五短身材。他们是靠内在的力量吸引人，外表漂亮的人大多是绣花枕头。”

　　孩子们耐心等待着总统开始发表演说，但他很长时间都没有动静。随后，只见他用眼睛在人群中一扫，转身问旁边的白宫办公室主任：“中国孩子呢？”

　　“刚接到电话，他们正在路上，马上就到了。由于疏忽，C字打头的国家都通知晚了。”

　　“你是个白痴吗？你不知道C字打头的国家中有个人口占世界总人口五分之一的吗？你不知道其中有两个的国土面积都比我们大吗？”

　　贝纳不服气地说：“电子邮件系统出了故障，怎么能怪到我头上？！”

　　戴维说：“没有中国孩子，我们什么事也商量不成。我们再等等，大家先吃点喝点什么吧！”

　　就在孩子们纷纷拥向餐桌时，戴维大喊一声：“等等！”他看着丰盛的餐桌，对着旁边的贝纳说，“这堆猪食是你安排的？”

　　贝纳瞪着眼问：“有什么不对吗？大人那会儿都是这样的！”

　　戴维大声说：“跟你说过多少次了，别成天大人大人的，别再显示你对他们那些臭规矩是多么在行了！这是孩子世界！上冰淇淋！”

　　“哪有在国宴上吃冰淇淋的？”贝纳嘟囔着，但还是立即安排端上冰淇淋。

　　“太少了太少了！”戴维看着桌子上摆的一客客冰淇淋说，“不要这种小包装的，要用最大的盘子，每一个都装得满满当当！”

　　“哼，像什么样子！”贝纳小声嘀咕着，但还是不得不照办，让人端上了十大盘冰淇淋。那盘子可真大，每一盘都是两个孩子抬着端进来的，这十大盘冰淇淋在餐桌上摆好后，远远地就能感觉到它们的寒气。

　　戴维走过去，端起一只高脚杯，噗一声插入那乳黄色的“小山”中，把杯柄一撬拿出来，高脚杯中已装满冰淇淋。然后他举起杯子，几口就把那一大杯冰淇淋吞掉了，令旁边围观孩子们的嗓子眼儿和胃都一阵痉挛，但戴维却满意地咂了咂嘴，好像只是呷了一口温咖啡。

　　“好，各位，我们开始比赛吃冰淇淋，谁吃得最多，他的国家就最有趣；谁吃得最少，他的国家就最乏味。”说完，他又舀了一满杯冰淇淋大吃起来。

　　虽然这个标准令人质疑，但事关国家荣誉，小元首们都一人一只高脚杯模仿戴维那样吃了起来。戴维连吞了十大杯面不改色，其他的孩子为了使自己的国家不落个“乏味”的恶名，也跟着一通大吃——这一幕，都被旁边一群兴奋的小记者们拍摄下来了。最后，戴维以十五杯荣获冠军，其他的孩子元首也都把自己的小肚子吃成了冰柜，后来不止一人上吐下泻，急得在白宫里四处找厕所。

　　吃完冰淇淋后，小元首们都忙着去找烈性酒暖暖肚子。孩子们站成一堆一堆的，纷纷端着威士忌或白兰地喝着谈着，各国活泼生动的语言和电子翻译器呆板的英语交织在一起，让孩子们不时爆发出阵阵笑声。戴维端着酒杯到处走，脖子上吊着一个大大的电子翻译器，不时钻进某群人中去高谈阔论一番。

　　宴会热闹愉快地进行着。上菜的孩子服务员穿梭进出，每次刚把吃的摆上去，很快就被消灭一空，好在白宫的供应很充足，小主人无须为此发愁。空酒瓶在钢琴旁堆了一堆，孩子们渐渐喝多了。这时，发生了一件很不愉快的事。

　　英国首相格林、法国总统皮埃尔和几个北欧国家的小首脑，在一起津津有味地谈论着一个他们觉得很有趣的话题。当戴维端着一大杯威士忌挤进来时，皮埃尔正眉飞色舞地发表着什么高见，戴维把电子翻译器调到法语档，只听耳机中响起了这样的话：

　　“……反正，据我所知，大英帝国已没有合法的王位继承人了。”

　　“是的，我们正在为这个问题而苦恼。”格林点点头。

　　“大可不必。你们可以效仿法兰西建立一个共和国嘛！对，英格兰、大不列颠及北爱尔兰联邦共和国！这完全说得过去：国王是自己死的，又不是像我们那样被送上断头台的。”

虚阁网(Xuges.com)