24个比利(107)_丹尼尔·凯斯

一〇七

　　从那以后，鲁珀发现自己与所有的人格都相处得很好。虽然病房的作息时间执行得很严格（星期一到星期五是11点半，周末是凌晨2点），但鲁珀知道比利几乎睡不着，所以经常陪他彻夜长谈。令他高兴的是，丹尼和未融合的比利约他到室外去谈心，而且他逐渐了解到为什么比利如此难以相处。他知道比利是在为自己再次代人受过而愤愤不已。

　　4月5日星期四下午3点半，丹尼发现自己正在医院花园里散步，却不知道自己为什么会在这里。他看到自己身后有一栋维多利亚式的红砖建筑，建筑前方是河流和城市。走在草地上，他想起自己是在哈丁医院的护士罗莎的帮助下，才得以心无恐惧地在室外自由散步。

　　突然间，他看见一片地里长着漂亮的小白花，于是摘了几朵。过了一会儿，又看见远处长满了更大的花朵。他爬上小山丘，穿过一扇门，来到一个小墓地，看到里面的墓碑上没有姓名只有编号，感到非常奇怪。这时，内心深藏的儿时记忆令他发起抖来。他赶紧走出墓地，心想如果自己的坟墓在那里，大概会既无姓名又无编号。

　　丹尼望见山丘最高处的花开得很大，因此继续往上爬到了峭壁的顶端。他站在峭壁上紧紧地抱着树干，望着峭壁下的马路、河流和房子。

　　突然，他听到汽车的声音，看到下面的弯道上出现了一片闪烁的灯光，顿时感到头晕眼眩。正当他不自觉地摇晃着身体时，听到身后传来叫声：“比利，快下来！”

　　他看了看四周，不明白为什么会有这么多人围在自己身旁？阿瑟或里根为什么不出来保护自己？他滑了一跤，将一些碎石碰下了峭壁。这时，一个男人突然伸手抓住了他。丹尼抓住对方的胳膊才慢慢爬回了安全的地方。后来，那位好心人又陪着丹尼回到了那个四周有很多圆柱子的红砖建筑。

　　“比利，你是想跳下去吗？”有人问他。他睁开双眼，看到面前站着一个陌生的女子。阿瑟曾交代过“不要和陌生人说话”，所以他没有回答。但是，他发现病房里的人都在兴奋地注视和议论着他。他决定去睡觉，让其他人出现……

　　当天晚上，亚伦在病房里来回踱步，琢磨着到底发生了什么事。他看了看手表，已经是晚上10点45分了。这说明他已经有很长一段时间没有出现过。在此期间，他和其他人一样感到很满足，聆听着“老师”的教导并了解着自己的人生。起初，他们每个人都像是一个大拼图中的一部分，“老师”为了让作家了解曾经发生过的事而将他们重新组合在一起，因此大家也都了解了自己的过去。“老师”尚未叙述完所有的经历，因而必须依靠回忆填补遗漏的部分，也只有这样才能完整地回答作家提出的问题。

　　然而，“老师”的消失令他们失去了沟通的渠道。大家既无法和老师交谈，也不能与作家沟通。亚伦感到非常困惑、孤独。

　　“比利，出了什么事？”一位女患者问道。

　　他看着她：“我头有点晕，可能是药吃多了。我该上床睡觉了。”

　　几分钟后，丹尼醒了过来。只见几个人向他冲来，将他拖下了床。

　　“我干了什么？”他乞求地问道。他看见有个人手中握着药瓶，几片药散落在地上。

　　“我没吃药！”丹尼喊道。

　　“必须把你送到医院去。”他听到有人说，还有人招呼着用车将他推走。丹尼退去后，戴维出现了……

　　里根看到鲁珀走过来，以为他要伤害戴维，因而立刻取而代之。鲁珀想帮他站起来，里根却与他厮打起来，两人一起倒在床上。

　　“我要扭断你的脖子！”里根大吼。

　　“住手！”鲁珀叫道。

　　他们又扭打着滚到地板上。

　　“放手！否则打断你的骨头！”

　　“我不会松手！”

　　“再不放手，我可不客气了！”

　　“别胡说，我绝不松手！”鲁珀回应。他们扭做一团，但谁也没占到便宜。最后，鲁珀说：“如果你松手，并保证不打断我的骨头，那我就放手。”

　　看到双方僵持不下，里根同意了：“我放手，但你也得放手。”

　　“我们同时松手，”鲁珀说，“冷静点儿。”

　　他们互相看了一眼，同时放下了手。

　　这时，站在走廊里的考尔示意工作人员将推车推进来。

　　“我不需要这玩意儿，”里根说道，“没有人过量服药。”

　　“你必须去医院接受检查，”考尔说，“我们不知道比利私藏了多少药，医院检查之后我们才能确定。”

　　考尔不断地与里根对话，直到他退去为止。然后丹尼出现了，鲁珀扶他躺上推车。

　　他们将车推上等候在大门外的救护车，鲁珀陪着比利坐了进去。大家都坐好后，救护车便向奥伯莱尼斯医院驶去。

　　鲁珀觉得急诊室的医生似乎不欢迎比利，所以向医生说明情况，并请他们小心照料比利。“如果他开始用斯拉夫口音说话，你们最好先退到一边，让女护士来处理。”

　　但那个医生好像不以为然。看到比利的眼睛转来转去，鲁珀知道丹尼回来了。

　　“他根本就是在演戏！”医生说。

　　“他正在转换人格……”

　　“听着，比利，我要给你洗胃。我需要从你的鼻孔插进去几根管子。”

　　“不！”丹尼喃喃自语，“我不插管子……”

　　鲁珀想象着丹尼会做何反应，他曾告诉鲁珀有一次从背后被插入了一根导管。

　　“不管你喜不喜欢，我必须这么做。”医生说道。

　　鲁珀再次目睹了人格的转换。

　　里根猛地坐了起来，整个身体处于警戒状态。“听着，我不允许你这个刚从医学院毕业的小大夫拿我当试验品！”

　　医生退了一步，脸色煞白地转身走出去。“他妈的！你死了也不干我的事！”

　　鲁珀听见那个医生打电话告诉考尔刚才发生的事，回来后态度缓和了许多。他请一位女护士喂比利服下了两片催吐剂。里根退了下去，丹尼又出现了。丹尼吐完后，化验结果证明他体内并无药物反应。

虚阁网(Xuges.com)