虚阁网 > 阿瑟·克拉克 > 拉玛2号 | 上页 下页
四八


  “我知道了,知道了。”说着,他转了一个舞步,朝他的舱门滑旋过去,“奇迹终于出现了,正如我梦想的那样,一个聪明、美丽的女子将要倾诉她那永远不变的爱……”

  尼柯尔忍不住咯咯地笑。“沃克菲尔,”她笑着打断他,“真拿你没办法,你就不能正经一点儿?我要同你谈点正事。”

  “哎呀,真要命!”沃克菲尔的声音充满了戏剧性,“‘正事’?这样的话,就得严格按我刚才规定的时间,只谈两分钟了。我一听见‘正事’,我的肚子就饿,脾气就大。”

  理查德打开房门让尼柯尔进去,然后请她在计算机前的椅子上坐下;他自己坐在尼柯尔背后的床上。尼柯尔转过椅子,面对着他。

  在他的床的上方的书架上,足足有十几个小机器人,模样同尼柯尔以前在塔布里房里和波索夫的晚宴上见过的差不多。

  “请允许我给你介绍我的部下。”沃克菲尔注意到她好奇的目光,便说道,“你已经见过了波顿、诺德、麦克白夫人和帕克,这一对儿是《罗密欧和朱丽叶》里面的提伯尔特和茂丘奇奥,紧挨着的是伊阿古和奥赛罗、奇妙的奎克莉太太,以及亨利王子、福斯塔夫,右边最后一个是我最好的朋友‘TB’。”

  尼柯尔正仔细瞧着,沃克菲尔打开了床头上的一个开关,TB沿着一个梯子,从书架上爬了下来,来到了床上。

  这个20厘米高的小机器人小心翼翼地从床单的折痕上跨了过来,同尼柯尔打招呼。

  “您叫什么名字?美丽的夫人。”TB问道。

  “我是尼柯尔·德雅尔丹。”她答道。

  “听起来像是法国人。”小机器人立即说,“但您看起来不像是法国人,至少不是瓦卢瓦人。”小机器人好像正盯着她,说,“您倒很像是奥赛罗和苔丝狄蒙娜的孩子。”

  尼柯尔惊讶极了;“你是怎么把它做成这样子的?”她问沃克菲尔。

  “我等会儿给你解释。”沃克菲尔摆了摆手,“你念诵一句莎翁的十四行诗吧!TB会跟着你朗诵。”“在一个灿烂的清晨……”尼柯尔朗诵道。

  “……我曾看到,”小机器人紧接着补充道,

  “它那威严的眼睛眷顾着众岭群峰,
  金色的脸亲吻着绿色的草地,
  以奇妙的幻术点化着光影闪动的河川…”

  小机器人晃动着脑袋,挥动着手臂,表情丰富地背诵着莎士比亚的十四行诗。

  尼柯尔再次被沃克菲尔的创造深深地打动了。这些诗句,使她回忆起在大学里的那些日子,她不由得随着TB,低声的诵道:“哦,我的太阳,你让清晨缀满霞霓,

  你把洋洋得意的辉煌拨洒在我的眉际;

  然而,哎呀呀,他亲近我,不过仅半个时辰,

  白云暗动,万物寂寞终无趣……”小机器人念完了最后的诗句。听着这些早已生疏了的文字,尼柯尔被感动了,情不自禁地大声喝彩。

  “他会背莎翁所有的十四行诗吗?”她惊讶地问道。

  沃克菲尔点了点头:“还要加上许多许多的诗剧台词。但这还不是它的最拿手的活儿,记住这些莎士比亚作品只不过需要更多的记忆空间罢了。TB是一个聪明的机器人,与他交谈比同有些……”

  理查德突然打住了:“对不起,尼柯尔,我不能自顾自地说话,你不是说你有正事要商讨?”

  “但是你已经把我的时间占用了。”她调皮地笑着说,“如果我用掉你5分钟以上的时间,你能肯定你不会饿死?”

  尼柯尔很快概略地讲述了她正在对手术机器人的软件系统进行的调查,谈了她的结论:一定是人工命令把自动保护系统给取消了。她希望他帮助查明原因,因为她一个人调查感到力不从心。她没有谈她的怀疑。

  “这不难。”他笑着说“我只需要在存储器里找出这些命令就行了。当然还是得要一点时间,这取决于寄存器有多大,这些记忆往往是一些逻辑单元。但我不明白你为什么要这么费事,问问伽洛斯和其他人不就行了?”

  “问题恰好在这里。”尼柯尔回答道,“没人记得起在它最后读入和校准了程序以后,还输入过其它命令。在飞船晃动时,我仿佛看见伽洛斯的手指正在控制盒上,他的头给撞了一下,回忆不起当时的情形。我也不能完全肯定。”

  理查德的眉头皱了起来。“如果说是伽洛斯偶然输入了这条命令,似乎不太可能。这种命令不常用,不是轻易就能输入的;要不就意味着全部设计愚蠢透顶。”他思索了一会儿,“好吧,也不要在这里瞎猜了,你现在已经激起了我的好奇心,我会尽快地看看问题到底出在哪里……”

  “天亮了!天亮了!……”他们听见欧特·海尔曼在通话机里大声叫,“请每个人立即到科学控制中心里开会。现在出现了新的情况,拉玛的光又亮了。”

  理查德打开门,随着尼柯尔进了走廊。“谢谢你的帮助。”尼柯尔说,“我非常感谢你。”

  “等我做了点什么事时,你再谢我。”理查德咧开嘴笑了,“我这人最恨许诺……现在,拉玛的灯光又亮了,你认为这到底玩的是什么把戏?”


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页