虚阁网 > 阿瑟·克拉克 > 地光 | 上页 下页
四七


  萨德勒伸手从公文包里取出厚厚的一本,递给了莫尔顿。

  “我特地给你带了一本——我知道您一定会非常感兴趣的。相当轰动的一本书,整个太阳系都对它大呼小叫的。他一点保留也没有,怪不得很多大联邦的人对他那么愤怒。不过,我感兴趣的不是这个。我着迷的部分,是引发皮科山战役的那些事件。您应该想象得出我有多么吃惊,因为当时我读到,他肯定地确认有关键情报从天文台泄漏出来。原文是:‘地球的某一位最杰出的天文学家,通过高明的技术手段,不断向我们透露托尔计划的进展情况。他的真实姓名不宜公开,不过他已经光荣退休,在月球安度晚年。’”

  接下来的沉默持续了很久。莫尔顿皱纹堆垒的脸上此刻表情全无,完全看不出他的心情。

  “莫尔顿教授,”萨德勒热切地继续说道,“我说过自己纯粹是出于个人的好奇才来叨扰的,希望您相信我。而且不管怎样您都是自治共和国公民——即便我真想对您不利也没这个权利。不过,我料定您就是那个间谍。书里的描述完全吻合,我排除了其他所有的可能。而且,我在大联邦的朋友查看过记录,放心,也是非官方的渠道。所以假装什么都不知道是丝毫用处也没有的。如果您不想谈,那我可以走人。不过如果您觉得有什么是可以告诉我的——到了今天了,我认为应该没什么问题了——如果您觉得可以,我会非常非常想知道您当初是怎么办到的。”

  莫尔顿翻开了布里南教授(后来成了布里南将军)的书,正在查看着索引。接着他带着几分厌烦地摇着头。

  “他不应该那么说。”莫尔顿恼火地说着,却听不出来是针对哪个人。萨德勒满意地吐出一口气。老科学家猛地一转头面对着他。

  “如果我告诉你,你会用这信息做什么?”

  “什么也不做,我发誓。”

  “我的有些同事知道了也许会发火的,就算过了这么久。你知道,走出这一步不容易。我心里并不好受。不过当时必须制止地球,我认为我的选择是正确的。

  “哲美森教授——他如今是总监了,对吧?——也有相似的想法。不过他没有付诸行动。”

  “我知道。当时有一阵子,我几乎认定间谍就是他,不过幸好我没有……”

  莫尔顿深思着停顿了一阵,脸上露出了微笑。

  “我想起来了,”他说,“我带你去看了我的实验室。我当时就有一点疑心的——我觉得你居然愿意去实验室,挺奇怪的。所以我不厌其烦,给你看了所有的东西。直到后来,我发现你厌烦了,这才打消了疑心。”

  “我那时候经常感到厌烦,”萨德勒漠然说道,“天文台的设备太多了。”

  “但是,我的一些设备是独一无二的。即使是和我同一专业的人也猜不出它们是什么。我猜你们这样的人想找的是隐藏的电台发射机,对不对?”

  “是的。我们在瞭望台有监控设备,不过从来也没发现什么。”

  莫尔顿显然开始自我得意起来。萨德勒心想,过去三十年了,他都没办法告诉大家自己是怎么骗过了地球上的保安特工,想必他也觉得憋闷吧。

  “妙就妙在,”莫尔顿继续说道,“我的发射机始终放在明处。其实,它是整个天文台最显眼的物件了。你知道的,那就是一千厘米望远镜。”

  萨德勒不敢相信地瞪着他。

  “我没听明白。”

  “考虑一下,”莫尔顿说着,回复了当年大学教授的气派,“望远镜究竟是用来做什么的。它从天空中很小的一块区域收集光线,然后精确地聚焦,反映在摄影底版上,或是光谱仪的显示器上。不过你难道没想到——望远镜是可以双向使用的吗?”

  “我正在跟着您的思路。”

  “我的观测工作需要使用一千厘米望远镜去研究较暗的恒星。我关注的频率是远紫外频段——显然肉眼是看不到的。我只要将普通仪器替换成一台远紫外灯,望远镜就立即变成了一台超大功率的高精度探照灯,它发出的光束极窄,只有在天空极精确的位置上才能探测得到。当然,用有效的密码发出信号是件烦琐的事情。我不能用摩尔斯密码,不过我做了一台自动调制仪为我编码。”

  萨德勒慢慢地消化理解着案情。一经解释,这个创意就显得太简单了。对啊,他现在才想到,任何望远镜,一定是可以双向工作的——它既可以从恒星那里收集光线,或者,如果有人在目镜处设置光源,它又可以平行地向它们发射光线。莫尔顿就用这个法子,将一千厘米的反光镜变成了人间有史以来最大的一支电子手电筒。

  “你将信号发射到哪里呢?”他问道。

  “大联邦有一艘小飞船,停在大约十公里外的空中。即使到了那个高度,我的光束依然能保持集中,要保持在同一个位置,需要非常好的导航。当时约定好了,飞船始终同我和一颗北天的暗星保持一线。当时在我的视野里,那颗星是始终看得见的。我想要发信号的时候——当然,他们也知道我的操作时间——我只要将坐标值输入望远镜,就肯定对方可以接收得到。他们船上也有一台小望远镜,上面安装了远紫外线感应装置。他们同时用普通无线电同火星保持联络。我当时想大老远飞到那里,只为了收听我一个人的信号,感觉一定很傻。有的时候,我会好几天什么也不发送的。”

  “还有另外一个关键的问题,”萨德勒说道,“说到底,情报是怎么到你手里的?”

  “哦,有两个方法。我们保存着每一期的天文学杂志,这一点没有问题。比如,在《天文台》杂志里,在规定好的页数上,我会专门负责查看。上面的字在远紫外线下才能像荧光一样显示出来。谁也不可能看出来,普通的紫外光根本没有用。”

  “另一个方法呢?”


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页