虚阁网 > 奥森·斯科特·卡德 > 背叛之星 | 上页 下页
七四


  “我不知道!或许宇宙的某个角落,有个衡量人们所作所为的标准。在这条标准面前,那些为反抗暴政而杀戮的人或许比那些只为一己之私欲而杀死所有反抗者的人受的惩罚更轻。但如果一个为自由而战的人是邪恶的,那这宇宙或许已没有任何正义或邪恶可言。如果真是这样,那么杀或者不杀都毫无意义。但事情不会是这样的,它不该是这样的,正义和邪恶是不同的。总有一天,我们需要为正义而战,为拯救生命而战,听我说!”

  但我无法说服他们,我看出来了,他们只是面无表情地看着我。那表情令我绝望了。“好吧,我没法说服你们。没人能强迫你们做任何事情。”在绝望中,我尽情地讽刺道,“你们将自由视为奖赏,尽管你们有能力解救他人!但你们太自私了,哪怕一切不过是举手之劳!你们也自私地不肯伸出手。所以,继续自由下去吧,继续这么高尚下去吧!但希望有这么一天,你们能明白,你们的自由、高尚,你们的与世无争,你们的永生是为了什么?因为你们的生命无益于他人,甚至毫无意义。”

  我转过身,沿着来路返回,去往哈斯,走向文明与开化,走向那些无助的人们。我走了好几个小时,才意识到有人正跟在我身后。那是赫姆特,他看起来有点不一样了。我花了好一阵子才发现他的发色不再是老人的那种白色了。

  “兰尼克。”他说道,“兰尼克,我必须和你说说。”

  他的声音也变得年轻了,但我仍不敢相信刚才的争论能起到这样的效果,我不禁问道:“说什么?”

  “因为我爱你。听到你所说的话,我意识到在经历了这一切之后,我仍爱着你。”

  我停下来,和他一道在沙子中坐下。

  “兰尼克,你必须明白,我们并非掩耳盗铃。你说的话,我们都听进去了。我们也想帮你达到那目标,我们想要摧毁交易馆,我们也憎恨安德森人和他们的所作所为,也认为他们所造成的杀戮是不可饶恕的。不是因为这杀戮带来了愤怒、伤痛的惨呼,也不是为了复仇,而是因为他们只是为了利益就犯下这样的罪行。你明白吗?我们和你一样义愤填膺,我们也想消灭他们。但是兰尼克,我们做不到。你觉得我们不进行杀戮,只是因为我们选择如此,只是因为我们不愿如此,只是因为我们希望世界和平?我们无法杀戮,就这么简单。即便此刻,我们仍因为岩石中轰鸣的死亡之歌而痛苦不堪。在安德森,你让大地吞噬那个人时,你听到了大地发出的惨叫声。你还记得听到那声音是什么感受吗?”

  我回答道:“那是我经受过的最可怕的事情。”

  “兰尼克,你比我们所有人都强。很多年前,在你离开前,我们就这么说过。所以,你听到的声音比我们任何人听到的都清晰。如果我们要摧毁安德森,我们必须引起地震,让海浪摧毁那整座岛屿,将它完全从地表上抹去。而你很清楚,只凭一个人是做不到这一切的。”

  我点点头:“所以我希望议会能……”

  “这就是问题所在,兰尼克。议会是个人的集合,由像我一样软弱的个体组成。在一起时,我们能扭转地脉,让星球以你完全无法想象的方式运作。我们可以让安德森岛瞬间沉入海底;我们可以在一小时里,建起一座横跨整个大陆的山脉;如果需要的话,我们甚至能改变这颗星球的轨道,改变它和太阳间的距离,让它变得更冷或更热。但如果任何人因为安德森沉入海底而死,你听到的声音将被放大成百上千倍。你能想象吗?而所有参与的人都将承受这声音,这意味着三四百名舒瓦兹人将承受这声音。而更糟的是,因为我们组成了一个整体,因而得以侵入大地的更深处,比你所到过的任何深度还要深,那里岩石的声音将比浅处来得更加响亮,而我们将无法抵抗这声音。那声音将深深地扎入我们的躯体,在大海吞噬那些安德森人的同时,我们也会被这声音吞噬。

  “你明白吗,兰尼克?这会毁了我们的。那时谁来抚平大地的愤怒?谁来缓释岩石的仇恨?谁来冷却沸腾的岩浆?没人能。我们可能会因此毁了整颗星球。这就是我们无法接受你的提议的原因。”

  我从未想过舒瓦兹人会付出这么沉重的代价:“那么,我就一个人去努力吧。”

  我起身准备离开。赫姆特也站了起来,和他对视一会儿后,我转过身。

  “兰尼克。”他说道。

  “嗯。”

  “他们让我告诉你一个办法。”

  “什么办法。”

  “完成你心愿的办法。”

  我仔细看着他,想弄明白他的意思:“但你刚才说这是不可能的。”

  他摇了摇头,眼中突然涌出泪水:“对我们来说是不可能的。如果有别的办法,我真不愿告诉你。兰尼克,我害怕你接受这提议。因为它会毁了你,而我爱你。我不希望你被毁掉。”

  “告诉我,赫姆特,只要有办法,我就会去干的。哪怕死了也成。我能想出的别的办法都是以死亡告终,更何况我也没想过要永远活下去。”虽然这么说,但却不知道自己是否真的这么想。我真的想死吗?难道不能找个像亨平那样平静的乡下,或者库库艾的森林隐世而居?或者就留在舒瓦兹的沙漠里,和这些美丽而奇怪的人们一道永别尘世。我可以藏起来,可以活下去,那为什么要选择死亡呢?

  赫姆特则发出了同样的疑问:“你不爱自己的生活,不爱自己的生命吗?”

  我回答了他,又像是在回答自己:“赫姆特,你不明白。你没有像我这样孤身一人过,在那孤独中我发现了一些全新的东西。我从世间走过,人们对我视而不见,即便他们看着我,和我说话时,我也像是不存在的一样,仿佛这个世上已没有我这个人。我曾经的所作所为,我的一切努力,都只是虚无,对我所爱的人们毫无助益。而在亨平,在布灵顿最穷苦的地方,在那片贫瘠的山中,有一个家庭却需要我,这需要成了我生命中最重要的东西。在库库艾的湖边,有个女人将自己冻结在了时间中,她也需要我,但有什么挡在了我和她之间。如果我能做点什么把她解救出来的话,我就该为之拼尽全力的。还有一个人,他塑造了今天的我,却在盛年时自沉于库库艾的湖中。我的一部分也随他而死,而剩余的部分将永远为此悲哀。我愿为之付出代价,赫姆特,一切代价。只为了不再有人像我这样选择去死,为此我愿付出一切。”

  在这之前或之后,换个别的什么时间,我或许都无法说出这些话。但当时机到来,当灾难降临,有人会成为英雄,有人会成为牺牲品。我孤独地跋涉了三千千米,绝不只是为了被拒绝,或收获绝望。但换个时间,我不知道自己是否还能轻易吐出这样的字眼:“我愿付出一切。”

  但既然做出了承诺,我便为你效命。赫姆特拥抱了我,解释道:“和大地沟通时,我们不需要都沉入大地中,可以只派出一个人沉入岩石中,用他的声音唱出我们的歌,他将用心聆听大地的回唱。当我们要赋予谁荣誉时,就把他送入地底,让他聆听大地的欢愉之音。但我们也会把所有人中最伟大的那个送入地底,去聆听大地的痛苦之音,让他承担最大的痛苦。我们中没人能承受这种痛苦。所以只有你,你比我们所有人都强,虽然我们不知道你能强到何种地步。但如果是你代替我们沉入地底,或许还能活下来。即便你死了,至少我们还能活下来,抚平大地的愤怒,让这世界不致被地火吞噬。”

  我们一并展开双臂躺在沙中。我躺在正中间,蜷成一个球。沉入地面时,我可以感到他们与我同在。他们的声音一个接一个地在我脑中响起,然后沙子吞噬了我,带着我向大地深处沉去。


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页