进入盛夏之门(22)_海莱因

二二

　　“好。如今我们要开车出去一趟，随后你会接受一次长期休眠。你一直都在生病，而等你醒了之后，你就会痊愈了。明白我在说什么吗？”

　　“是的。”

　　“我是谁？”

　　“你是我最好的朋友，你是我姐姐。”

　　“好孩子，把你的袖子卷上去。”

　　我没感觉到针头的刺入，但当她把针头拔出之后我却觉出痛来了。我坐了起来，努力挣扎着说道：“哎呀，姐，这么痛啊，是什么玩艺儿？”

　　“是能让你感觉好一些的东西。你一直在生病。”

　　“是的，我病了。迈尔斯去哪儿了？”

　　“他刚刚还在这儿。现在，让我们给你的那只胳膊也扎一针吧，把袖子拉上去。”

　　我说道：“干吗？”但我还是挽起袖子，让她又给我扎了一针。我跳了起来。

　　她笑着说道：“那并不真的很痛吧，是不是？”

　　“啊？是，不痛。这是干什么用的？”

　　“这会使你在路上觉得很困，然后等我们一到那儿你就会醒过来的。”

　　“OK。我喜欢睡觉，我想要长期休眠。”随后我便觉得很困惑，四下里打量着，“佩特在哪儿呢？佩特要跟我一起睡的。”

　　“佩特？”芭拉说道，“怎么啦？亲爱的，你不记得了吗？你把佩特送去丽奇那儿和她待在一起了，她会照顾好佩特的。”

　　“噢！对了！”我咧开嘴解脱地笑了起来。我已经把佩特送去给丽奇了，我记得的确是把他寄出去了。这很好。丽奇喜欢佩特，她一定会在我长期休眠的那段日子里照顾好佩特的。

　　他们驾车带着我出去到了由许多小保险公司共用的叟戴拉统一圣殿——这些小公司没有自己的休眠圣殿。一路上我都在睡觉，但是，芭拉一跟我说话，我就醒来了。迈尔斯留在他的车里，是她带我进去的。

　　坐在桌子后面的一个女孩抬起头来看着我们，然后说道：“戴维斯？”

　　“是的。”芭拉应道，“我是他姐姐。高手保险公司的代表在这儿了吗？”

　　“你会在下面第九诊疗室里找到他的——他们已经准备好了，正等着呢。你可以把文件交给髙手公司的人。”她颇感兴趣地望着我，“他已经做过体检了吗？”

　　“噢，是的！”芭拉保证道，“我弟弟是因为治疗延误的缘故，你知道的，他服了些鸦片为了止痛。”

　　接待员同情地说：“噢，那就快进去吧。穿过那扇门，然后往左走。”

　　九号房里有两男一女，一个男人身着经纪人服装，另一个男人一身白，还有个女人则穿着护士的制服。他们帮我脱掉衣服，对待我就像就对个傻孩子一样，因为芭拉又跟他们解释了一遍，我为了止痛刚服用了镇定剂。他们刚把我的衣服剥光弄上手术台，一身白的那个男人就开始按摩我的胃，他把手指深深地按了下去。“这个没问题，”他宣布道，“他的胃是空的。”

　　“从昨天晚上开始他就没吃什么也没喝过什么。”芭拉应道。

　　“那就好。有时，他们走进这儿的时候，填得就像个圣诞火鸡似的。有些人就是没头脑。”

　　“对极了，真是对极了。”

　　“啊哈。好了，孩子，在我把针扎进去的时候，握紧你的拳头。”

　　我照做了，随后，眼前的事物开始变得异常模糊。突然，我想起一件事，便企图要坐起来：“佩特在哪儿？我要见佩特。”

　　芭拉握住我的手，吻着我道：“那儿，那儿，伙计！佩特来不了了，记不记得？佩特必须和丽奇在一起。”我安静了下来，而她则柔声对其他人说道：“我们的兄弟佩特，他家里的小女儿病了。”

　　我渐渐地睡着了。

　　过了一会儿，我感觉到很冷。可我动弹不得，够不着被子。

虚阁网(Xuges.com)