虚阁网 > 阿西莫夫 > 曙光中的机器人 | 上页 下页
一〇七


  贝莱说:“我曾经强调,除了法斯陀夫博士自己,就只有丹尼尔能够提供人形机器人的秘密。但在詹德死前,当然可以利用同样的手法,从詹德身上套取这些秘密。丹尼尔住在法斯陀夫博士的宅邸,相较之下接触不易,詹德则是常住嘉蒂雅的宅邸,而她对于机器人的保护措施,不会做得像法斯陀夫博士那样严密。

  “有没有可能,阿玛狄洛博士利用嘉蒂雅不在宅邸的机会,也就是当她和格里迈尼斯定期出游的时候,试图和詹德交谈——或许是利用三维显像——以便研究他的反应,甚至对他进行各种测试,最后再抹除詹德的相关记忆,让他无法把这件事告诉嘉蒂雅?很可能他即将找到他想知道的答案——偏偏詹德此时停摆了,令他功败垂成。然后,他的注意力便转移到丹尼尔身上。他觉得也许只剩下几个测试和观察便能成功,所以设下昨晚那个圈套,正如我先前的……的证词所言。”

  主席以近乎耳语的音量说:“现在一切都兜拢了,令我几乎不得不相信。”

  “我还要指出最后一点,然后我就真的发言完毕了。”贝莱说,“在研究和测试詹德的过程中,阿玛狄洛博士当然有可能一不小心——但并非蓄意——把詹德弄坏了,因而犯下了这桩机杀案。”

  阿玛狄洛疯狂地咆哮:“不!绝对没有!我对那机器人做的事情,绝无可能导致他停摆!”

  法斯陀夫插嘴道:“这点我同意,主席先生,我也认为并非阿玛狄洛博士令詹德停摆。然而,主席先生,阿玛狄洛博士刚才所作的陈述,似乎间接承认了他曾经研究过詹德——因此贝莱先生的分析原则上完全正确。”

  主席点了点头。“我不得不同意你,法斯陀夫博士——阿玛狄洛博士,你可以坚持正式否认这一切,那就会迫使我展开一次全面性调查,无论结果如何,都会对你造成极大的伤害——根据目前的态势,我相当担心调查的结果将对你极为不利。我建议你别逼我这么做——以免损及你自己在立法局的地位,或许还会伤害到奥罗拉一向稳定的政局。

  “依我看,当詹德一案尚未发生之际,在银河殖民这个议题上,法斯陀夫博士的观点在立法局占了多数——但显然并非绝大多数。而你凭借宣扬法斯陀夫博士应对詹德的停摆负责,争取到不少议员转投你的阵营,因而从少数变成了多数。可是现在,如果法斯陀夫博士愿意,他可以指控你非但是终结詹德的元凶,事后还故意诬陷你的对手,而将局势翻转过来——一定会让你输得很惨。

  “如果我不出手干预,那么你,阿玛狄洛博士,以及你,法斯陀夫博士,或许会由于倔强顽固,甚至是由于愤恨难消,而动员双方的人马,用各种罪名互相指控。我们的政界和舆论界也会注定分成两个阵营——甚至四分五裂——给我们带来无穷的伤害。

  “我相信,在那种情况下,虽然法斯陀夫一定会获胜,但大家都将付出极大的代价。为了奥罗拉着想,身为主席的我有责任从一开始就替他拉票,并对你和你的同党施压,要求你们以最佳的风度接受法斯陀夫的胜利,而且要立刻表态,阿玛狄洛博士。”

  法斯陀夫说:“我无意获得压倒性的胜利,主席先生。我再次提出我的妥协方案,让奥罗拉和地球,以及其他太空族世界,一律拥有开拓银河的自由。而我乐意加入机器人学研究院,把我对人形机器人的知识毫无保留地贡献出来,协助阿玛狄洛博士实现他的计划,用以换取他郑重承诺,从今以后,再也不会兴起任何报复地球的念头,并将这个承诺写成书面协定,由我们和地球代表共同签字。”

  主席点了点头。“这是个既明智又有政治家风范的建议。我能请你也接受吗,阿玛狄洛博士?”

  阿玛狄洛终于坐了下来,表情活像一只斗败的公鸡。他说:“我从未争取个人的权势或个人的胜利。我想要推动的,是我认为对奥罗拉最有利的方案,而我坚决相信,法斯陀夫博士这个计划意味着奥罗拉迟早自取灭亡。然而我了解到,这个地球人的作为,令我现在毫无反击之力——”他以恶毒的目光很快瞥了贝莱一眼,“我被迫接受法斯陀夫博士的建议——但我提出一个要求,请允许我在立法局针对这个议题正式发言,公开宣示我对这些后果的恐惧,以便留下历史记录。”

  “当然,我们会准许的。”主席说,“而你如果愿意听我的忠告,法斯陀夫博士,请尽快让这个地球人离开我们的世界。他已经替你打赢这一仗,让你的观点获胜,但如果奥罗拉人有充分的时间觉悟到这是地球人打赢奥罗拉人,你的观点恐怕就不会太受欢迎了。”

  “您说得很对,主席先生,贝莱先生会在接受我的道谢——我相信还有您的道谢之后,很快就离开的。”

  “嗯,”主席的态度并不算十分大方,“既然他凭借智慧和勇气,替我们免去一场政治上的腥风血雨,我愿意向他道谢——谢谢你,贝莱先生。”


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页