银河英雄传说下(115)_田中芳树

一一五

　　巴米利恩会战之后，莱因哈特曾经放他一马。莱因哈特允诺他，只要归顺帝国，定会大大重用他。杨拒绝了。和已故的比克古提督一样，杨也无法和专制支配者握手言和。无论支配者的手有多么美丽、温暖。莱因哈特有莱因哈特的个性，杨也有杨的个性，他无法在那个性之下得到自我的解脱。

　　“这就是所谓的宿命吗？”

　　杨威利眉头深锁，尤瑞安满脸通红，因为尤瑞安意识到自己所用的词语，丝毫不具有自己的生命和思维。但是，不管尤瑞安所说的话有多疏浅，只要是发自他内心真正的想法，杨都会认真的、温和地给予回应。

　　“命运还说得过去，宿命的话，就有点惹人厌了。宿命有两种意义，对人而言都是侮辱。其一，它会使人停止思考分析状况；其二，它会使人类的自由意志变成毫无价值的废物。宿命是不可抗拒的啊，尤瑞安，但事实上无论身处何种状况，最后还是要由当事人自己抉择的。”

　　这些话有一半以上是杨说给自己听的。

　　杨不愿将自己的选择，以一句“宿命”草草搪塞。杨从不认为自己是绝对正确的，他总是觉得有一定有更好的方法、更正确的途径，在军官学校身为一名学生时，甚至后来指挥千军万马时，他都保有这种想法。信赖他的人和批评他的人很多，但却没有人能站在他的立场，替他设想。所以杨只有在自己的才能和器量的范围内思考、烦恼。如果一句“宿命”就能解决一切，那么凡事就轻松多了。但是即使杨错了，他也希望这份错是归于自己的责任。

　　尤瑞安凝视着敬爱的提督的身影。和六年前第一次见到杨时比起来，尤瑞安长高了三十五公分，现在，只要他的头发再长五公厘，他就有一百八十公分高了，终于赶过杨了。但尤瑞安并不因此感到自傲，因为他老觉得自己在精神上和智慧上并没有随着长进。

　　后世的历史学家们对于尤瑞安·敏兹的看法大致相同──“虽谈不上伟大，但不失为一位有能力而诚实的领导人，在历史上留下不小的功业。他深知自己所该扮演的角色，既不过度自负也不独断独行，承接前人的脚步，充分发挥自身的才能。”

　　当然，也有人提出另一种苛刻的批评。

　　“尤瑞安·敏兹根本就是杨威利的另一个翻版，此外一无是处。他对于民主共和政体及战略战术方面的想法，无一不源自杨，根本毫无创见可言。杨虽独断妄为，但堪称为政治及军事两方面的哲学家，至于尤瑞安·敏兹，充其量只是上述两方面的技术师而已……”

　　这篇评论忽略了一个事实。那就是尤瑞安是有意做杨威利思想的忠实执行者的。对他的这种生存方式，有人批评为荒谬，但是，若尤瑞安有意超越杨而失败的话，后人将会如何评断他呢？有人一定会骂他“自不量力”。不过尤瑞安非常了解自己，而为此大感不快者亦大有人在。杨曾对尤瑞安说过一句话：

　　“有一半以上的人支持你的话，就已经相当了不起了！”

　　Ⅲ

　　高级军官俱乐部中，杨舰队里的两个“问题成人”，手上端着威士忌酒杯，互相交谈着。华尔特·冯·先寇布泰然自若地说道：

　　“那并不是私生子。我自己也不知道她的存在，并没有要隐藏的意图。这是光明正大的，谁也不能在背后对我指指点点啊！”

　　“卡琳若听了，一定会从背后踢你一脚的！”

　　在背后指指点点就能了事吗？──奥比利·波布兰的绿色眸子闪过恶毒的光芒。两人将先寇布的女儿──卡琳，也就是卡特罗捷·冯·克罗歇尔，和起司、咸饼一同当成下酒的佳肴了。尽管内心非常认真，也看不出在拼命的样子，这点是他们共通的毛病。

　　他们邻桌的达斯提·亚典波罗正端起酒杯。先寇布和波布兰两人邀他同坐，但他以可能感染不纯病菌为由，回拒他们。尤瑞安心里想到，他可能还在为前几天“三十岁以上者请回”之事，感到老大不痛快吧！方才趾高气昂的亚典波罗，似乎有点软化了，他吆喝在走廊散步的尤瑞安来作伴。尤瑞安好不容易喝完一杯酒时，亚典波罗已经喝完第三杯了，他脸不红气不喘地说着决战将至，却不见杨舰队的干部们有任何人面露惊恐之色，他并将此归功于杨的为人处世之道。

　　“司令官人格上的影响力──不！应该说是污染力，实在惊人。在杨舰队诞生之前，伙伴们一定都是那种一板一眼、拘泥形式的‘标准军人’！就像梅尔卡兹提督那样的。”

　　“总有例外吧。”

　　“你是指先寇布中将吗？”

　　“我想，不只是他而已吧──”

　　“那──还有就是奥比利·波布兰了，这家伙向来个性似乎就好不到哪去！”

　　亚典波罗露出恶作剧的笑容，尤瑞安只得苦笑以对。亚典波罗和杨之间的交情，自军官学校时代算起，也有十五年了，因此，他受到的“污染程度”，自然非先寇布等人所能比拟的。

　　“教你一句好话吧！尤瑞安。”

　　“什么？”

　　“这个世界上最强力的说词！不化是正论或雄辩，都敌不过这一句话！”

　　“如果是免费教授的话──”

　　“唔！这句倒也不失为一句好的说词哩！但还是──敌不过我这一句话的！这句话就是‘那又怎么样？’”

　　或许是酒精在作祟罢，尤瑞安的反应有点迟钝了。亚典波罗一个人自顾自地笑了起来，他宣称，前九天，帝国军毕典菲尔特提督传来通告时，回函是以他的名义寄出的。

　　“太过草率的话，往后就麻烦了哦。”

　　“尤瑞安！由正面开战，战胜帝国军的机率有多大？”

　　“胜算是零吧。”

　　“回答得可真干脆呀！这么说来，即使采取任何行动，也不会使目前的胜算降低喽！所以我们做了什么都是无妨的。”

　　“这似乎不算是什么因果论吧！”

　　“那又怎么样？”

　　自称青年革命家的他，露出顽童的戏谑表情，再将酒注满酒杯。

　　“用侠气和醉狂做事吧！反正现在要认真也认真不过帝国军！狗用牙去咬，猫用爪去抓，各有其适用的打斗方法。”

　　尤瑞安点点头，用指尖拨弄着酒杯。他会接受亚典波罗的邀请，多少也有点原因。因为在之前没多久，尤瑞安才与卡特罗捷·冯·克罗歇尔发生口角哩！后来两人沉默下来，是因为彼此觉得有点可笑使然。

　　“有人说愈吵感情愈好，没什么大不了的啦！”

　　实在不是开玩笑。

　　＊＊＊

　　卡琳的视线落在单座式战斗艇斯巴达尼恩的操作说明书上，一面瞥见正在运送中的整备用具，正在心中大叹巧妙之时便直直地撞上了墙壁，说明书和用具都掉落地上。尤瑞安前来她捡起掉落地上的东西，两人你一句我一句，不知不觉地偏离了社交性的谈话。不过，首先开火的应该说是卡琳。

　　“中尉你可不像我这么笨拙，不论在哪一方面，成绩都很出色嘛！”

　　即使是洞察性和感受性比尤瑞安差一千倍的人，一定也不难理解卡琳的话中之意。如何回应卡琳尖酸的话锋呢？实在难以决定。不过，尤瑞安并没有默不作声，他在脑海中汇集词汇。

　　“那只是因为有多才多艺的人们在我周围，他们什么都教我，如此而已。”

　　“是啊，你可都碰到一些好老师啊！”

虚阁网(Xuges.com)