沙丘(155)_法兰克·赫伯特

一五五

　　他的沙漠女人除了侍候他喝咖啡以外，还能为一个公爵做些什么呢？杰西卡暗自问道。她无法给他带来权力，也没有家族势力。保罗只有一个选择──他只能通过政治联姻与某个强势的大家族结盟，对方甚至可能是皇室家族。待嫁的公主毕竟有许多，她们中的任何一个都接受过比·吉斯特训练。

　　杰西卡想象起来：离开阿拉吉斯这严酷的生存环境，作为一位公爵的母亲，过上她所熟悉的既有权势、又有保障的生活。她瞥了一眼遮在岩洞石壁上的厚壁毯，回忆起自己是怎样一路颠簸到这儿来的──靠一大群沙虫，乘着圣母轿骑在沙虫背上，高高的行李架上堆满为未来战斗所准备的必需品。

　　要振兴亚崔迪家族，他必须与其他大家族联姻。可只要加妮活着，保罗就看不到他的职责所在，杰西卡想。她给他生了个儿子，这已经足够了。

　　她突然非常渴望见到她的小孙子，这孩子在许多方面都那么像他的祖父──真像莱托啊。杰西卡把双掌放在脸颊两边，开始用惯用的呼吸法来稳定情绪，清醒头脑，然后向前弯腰，专心练习，让身体可以随时服从头脑的指挥。

　　她清楚地知道，保罗选择这个鸟巢洞作为他的指挥部是无可挑剔的。这是一个理想的地点，北边的狂风隘口通往一处岩壁环绕的洼地，那里有一个护卫森严的村庄，许多阿拉吉斯技工和机械师的家都在那个村庄里，同时，它也是整个哈肯尼人防御区的维护中心，是个关键性的战略要地。

　　门帘外传出一声咳嗽，杰西卡挺起身子，深深吸了一口气，然后慢慢呼出。“进来。”她说。

　　帘子甩开，葛尼·哈莱克猛地跳进屋内。她只来得及瞥了一眼他脸上那奇怪的痛苦表情，葛尼已经转到她背后，一只强壮的手臂卡住她下巴底下，把她提了起来。

　　“葛尼，你这个蠢货，你要干什么？”她质问道。

　　随即，她感到刀尖抵在自己背上，一阵寒意从刀尖向外蔓延，传遍她的全身。剎那间，她突然明白了：葛尼想杀死她。为什么？她想不出任何理由，他不是那种会变成叛徒的人。但她确信自己没有误会他的企图。明白这一点之后，她迅速在心里盘算起来。站在身后的并不是一个能轻易战胜的对手，而是一名老练的杀手，对魔音大法具有高度的警惕性，了解所有战斗策略，熟知每一个死亡陷阱和暴力手段。站在身后的是她亲自用潜意识培训法帮着训练出来的杀人工具。

　　“你以为你已经逃脱了惩罚，是吗？巫婆？”葛尼怒骂道。

　　她还来不及细想，也没来得及回答，保罗掀开门帘走了进来。

　　“他来了，母……”保罗突然顿住，注意到屋内的紧张局面。

　　“站在原地别动，老爷。”葛尼说。

　　“你这是……”保罗摇了摇头。

　　杰西卡刚要开口，突然感到葛尼收紧了手臂，紧紧勒住她的咽喉。

　　“没有我的允许不准开口，巫婆。”葛尼说，“我只想从你嘴里听到一件事，好让你儿子亲耳听到你的供认。我已经准备好了，只要你有一丝反抗的迹象，我就把这口刀刺入你的心脏。你必须保持平稳的音调，不许绷紧肌肉，更不许移动。你必须小心你的一举一动，这样才能为你自己多赢得几秒钟活命的时间。我向你担保，就只有这些了，再没什么讨价还价的余地。”

　　保罗向前迈进一步。“葛尼，伙计，这是怎么──”

　　“停在原地别动！”葛尼厉声喝道，“再向前走一步，我就要她的命！”

　　保罗的手滑向腰间的刀柄，他极其平静地说：“你最好解释一下你这是在干什么，葛尼。”

　　“我发过重誓，一定要手刃出卖你父亲的叛徒。”葛尼说，“你以为我能忘记那个对我恩重如山的人吗？是他把我从哈肯尼奴隶营里救出来的，是他给了我自由、生命、荣誉……和友谊，这份友情对我而言珍贵无比、无可替代。如今，背叛他的人就在我的刀下。没人能阻止我──”

　　“你错得太离谱了，葛尼。”保罗说。

　　而杰西卡心想：原来是这么回事！真够讽刺的！

　　“错了？我错了？”葛尼质问道，“那就让我们听听这个巫婆自己怎么说好了。最好让她明白，我用尽所有贿赂、打探和欺骗的手段才证实了这个指控。为了弄清其中一部份真相，我甚至对一个哈肯尼卫队长用了塞缪塔迷药。”

　　杰西卡感到勒住她咽喉的手臂微微松了些，但没等她开口，保罗抢先说道：“叛徒是岳。我只跟你讲一次，葛尼。证据很确凿，不容辩驳。确实是岳。我不管你是怎么瞎猜出这么个结论来的──追究这些毫无意义──但如果你伤害我母亲一…”保罗从刀鞘里抽出啸刃刀，亮出刀刃横在身前，“……我就要你血债血偿。”

　　“岳大夫是接受过苏克学校心理训练的医师，甚至可以担任御医。”葛尼怒喝道，“他不可能变成叛徒！”

　　“我知道有一种方法可以解除那种心理控制。”保罗说。

　　“证据！”葛尼坚持说。

　　“证据不在这儿，”保罗说，“在泰布穴地，遥远的南方。但如果……”

　　“这是诡计。”葛尼吼道，他的手臂重新勒紧了杰西卡的咽喉。

　　“没有什么诡计，葛尼。”保罗说。声音无比悲恸，撕扯着杰西卡的心。

　　“我看过从哈肯尼间谍身上搜出的信件，”葛尼说，“那封信直指……”

　　“我也看过那封信。”保罗说，“有一天晚上，我父亲把那封信拿来给我看。他跟我解释，为什么他认为那一定是哈肯尼人的阴谋。而他估计，敌人的目的就是想让他猜疑自己心爱的女人。”

　　“哎呀！”葛尼说，“你还不知道……”

　　“别说话。”保罗说。语气平淡而沉着，却比杰西卡听过的任何声音更具支配力。

　　他已经达到魔音大法的最高境界了，她想。

　　葛尼架在她脖子上的手臂开始发抖，抵在她背上的刀尖也游移不定起来。

　　“你不知道的，”保罗说，“是我母亲那晚因为失去公爵而哭泣的声音，是她眼中一说起天杀的哈肯尼人就会喷出的怒火。”

　　这么说，当时他全听见了，她想。泪水顿时模糊了她的双眼。

　　“你不知道的，”保罗继续说，“是如何牢记你在哈肯尼奴隶营里学到的教训。你说你为我父亲的友谊感到骄傲！难道你还不了解哈肯尼人和亚崔迪人之间的区别吗？难道你还无法通过哈肯尼人留下的臭味嗅出他们的阴谋吗？难道你还不了解，亚崔迪人的忠诚是用爱换来的，而哈肯尼人用金钱买来的却只有恨？难道你还看不清这次叛变的真相吗？”

　　“但是，岳？”葛尼喃喃地说。

　　“我们的证据就是岳亲手写给我们的信，他在信中承认了他的变节行为。”保罗说，“我用我对你的爱发誓，我说的全是真的。你自己也知道我对你的爱有多深，就算待会儿我把你杀死在地上，我也仍将保留自己对你的这份爱。”

虚阁网(Xuges.com)