海柏利昂2(18)_丹·西蒙斯

一八

　　§7

　　老电影和全像电影里的太空大战总让我觉得无聊，但看着真实的情况却有种迷人的魅力：就像是看到连环车祸的现场转播一样。事实上，实况转播的费用──毫无疑问地在数百年来一向如此──比小成本的全像电影制作费用还要低了很多。即使花再多的精力，在看到太空中实际的战争时，最让人抵挡不住的反应就是太空是那样的速阔，而人类的舰队和宇宙飞船以及大型军舰还有其他一切都那样的藐小。

　　至少我坐在战略数据中心，也就是所谓的战情室，和葛莱史东与她的军方将领们一起观看战况时，是这样想的。那里的四壁变成了二十公尺大的光幕，连成一气，四面巨大的画面环绕着我们，呈现出立体影像，而扩音器也让整个房间充满了由超光速通讯传送来的声音：战斗人员之间的无线电通话，作战指挥系统的命令，船舰之间经由宽带传递的讯息，雷射频道，以及加密的超光速通讯，再加上所有的喊声、尖叫声、哭声，还有除了空气和人声之外，比任何传媒都要出现得早的战争的声音。

　　那是一场戏剧化的混沌，一场混乱的实例，一场未经编排的悲伤暴力之舞。这就是战争。

　　＊＊＊

　　葛莱史东和一小撮她的人坐在这些声光影像中间，整间战情室有如一个铺了灰色地毯的长方形，飘浮在群星和爆炸之间，海柏利昂像一块琉璃色的亮光充塞了半面北边的光墙，濒死的男女发出的尖叫声由每个频道传到每个人的耳朵里。我也是很倒霉地有那种特权在场的葛莱史东手下之一。

　　总裁在她的高背椅上转来转去，用交合的指尖轻拍着下唇，然后转向她的军事将领。“你们觉得怎么样？”

　　在场的七个戴着勋章的人彼此互望着，然后六个人都看着莫普戈将军。他咬着一根没有点燃的雪茄。“情况不好。”他说：“我们把他们挡在传送门站区之外……我们在那里的防卫还挡得住……但是他们在星系范围内推进得太多了。”

　　“海军上将？”葛莱史东问道，她把头微侧向那穿着霸联宇宙军黑色军服的瘦高男人。

　　辛赫上将摸了下修得很短的胡子。“莫普戈将军说得对，战况和预期的不一样。”他朝第四面墙点了下头。那里的图表──大部分是椭圆体、卵形和弧形──落在一张海柏利昂星系的静态图上，有些弧线在我们眼前变化。亮蓝色的线条代表海柏利昂的军力，红色的是驱逐者，图上的红线比蓝线多得太多了。

　　“两艘派给第四十二特遣部队的攻击性航空母舰都已经退出了战事。”辛赫上将说：“其中‘奥林帕斯影子号’遭到摧毁，全员阵亡。‘海神号’受到重创，不过目前正由五艘火炬船护送返回月球这边的船坞来整修。”

　　葛莱史东总裁缓缓地点了下头。她的嘴唇往下凑向合成尖塔形的指尖。“上将，在‘奥林帕斯影子号’上有多少人？”

　　辛赫的那对棕色眼睛像总裁的两眼一样大，但并没有流露出同样深沉的悲伤。他正视着她看了几秒钟。“四千两百人。”他说：“还不包括搭载的六百名陆战队。因为其中有一部分在海柏利昂传送门站下了船，所以我们并不知道还有多少人在船上的确实数据。”

　　葛莱史东点了点头，她把视线回到莫普戈将军身上：“为什么突然这么艰难，将军？”

　　莫普戈的脸上表情镇定，却把那根咬在牙齿中间的雪茄给咬穿了。“战斗单位比我们预期的多，总裁。”他说：“再加上他们的矛艇……五人小艇，小型火炬船，真的，比我们的长程战斗机要快得多，火力也强得多……像致命的小黄蜂。我们成百成百地加以摧毁，可是只要有一艘溜了进来，就可以直接冲进舰队的防卫线，造成大破坏。”莫普戈耸了下肩膀。“闯进来的不止一艘。”

　　柯尔契夫参议员和他的八个同僚坐在桌子对面。柯尔契夫转过身来看那张军事图，“看起来好像他们已经几乎到了海柏利昂。”他说，那著名的声音相当沙哑。

　　辛赫开口说道：“参议员，请记住比例。事实上，我们还守住了那个星系的大部分地区。距海柏利昂星十个天文单位以内的一切都还是我们的。战事是在奥特星云之外，而我们的部队正在重新集结。”

　　“那么那些红色的……小点……在黄道平原上方的那些呢？”雷巧参议员问道。这位参议员自己穿着红衣服，那一直是她在参议院里的注册商标。

　　辛赫点了点头。“很有意思的战略，”他说：“乱军发动了一次将近三千艘矛艇的攻击，来完成对八十七之二特遣部队电子周边阵地的钳形攻势。这次攻击遭到击退，可是让人不得不佩服那种聪明的──”

　　“三千艘矛艇？”葛莱史东柔声地插嘴问道。

　　“是的，总裁。”

　　葛莱史东微微一笑。我停止了素描，心中暗想幸好她这特别的笑脸不是对着我来的。

　　“昨天简报的时候，我们不是听到说，驱逐者会派出六……七百个战斗单位，最多如此吗？”那句话是莫普戈说的。葛莱史东总裁转过身去面对着将军。她右边的眉毛挑了起来。

　　莫普戈将军把雪茄拿下来，皱起眉头来看着。然后又从他牙齿后面抠出一小节来。“那是我们情报单位说的。消息错误。”

　　葛莱史东点了点头：“AI顾问委员会参与了这次情资评估吗？”

　　所有的眼光都转向艾尔必杜顾问。那是个很完美的投影，他坐在其他人之间的座位上，两手轻松地搁在扶手上面；他完全不像一般活动投影的影像那样有模糊不清或让人看穿的地方。他的脸很长，颧骨很高，那张会动的嘴即使是在最严肃的时刻也带着一抹冷笑，而现在正是很严肃的一刻。

　　“没有，总裁，”艾尔必杜顾问说：“并没有人请顾问委员会评估驱逐者的军力。”

　　葛莱史东点了点头。“我假定，”她仍然对着莫普戈说：“霸军的情报单位军力评估进来的时候，会结合顾问委员会的推测吧？”

　　那位霸联陆军的将军怒瞪了艾尔必杜一眼。“没有，总裁。”他说：“因为智核表示和驱逐者没有接触，所以我们觉得他们的推测不会比我们的好。我们的确用了奥林帕斯指挥学院历史战术网络结合人工智能网来计算我们的推测。”他把那给咬掉了一截的雪茄塞回嘴里，下巴伸着。等他再开口说话时，仍然咬着雪茄，“顾问委员会能做得更好吗？”

　　葛莱史东看着艾尔必杜。

　　那位顾问用他右手修长的手指比画了一下。“我们估算……这批乱军……数量在四到六千个战斗单位。”

　　“你──”莫普戈开口说道，他的脸胀得通红。

　　“在简报的时候你并没有提起这点，”葛莱史东总裁说。“在先前讨论时也没说。”

　　艾尔必杜顾问耸了下肩膀，“将军说得对，”他说：“我们和驱逐者没有接触。我们的估算也不比霸军的可靠，只是……根据的前提不同。奥林帕斯指挥学院历史战术网络成就非凡。要是那里的AI在图灵─狄姆勒量表上能再高一级的话，我们就会将他们纳入智核了。”他又用手比了下那个优雅的手势。“就目前而言，委员会所依据的前提可能在未来的计划上有用。当然，我们会随时把所有预测结果交给这个小组。”

　　葛莱史东点了点头：“马上就做。”

虚阁网(Xuges.com)