海柏利昂(137)_丹·西蒙斯

一三七

　　坟墓里空无一物。

　　“唐尼尔，快过来！”

　　他匆忙地奔了进来，袍子在空荡荡的空间里沙沙作响，坟墓里空无一物，没有冬眠舱──尽管我也不这么期待──可是也没有石墎或是棺材，只有一盏灯照着白色的墙壁，“该死！这是怎么一回事！唐尼尔，我以为这是西丽的墓。”

　　“的确如此，父亲。”

　　“那她是葬在这里了？在这天杀的地板之下？”

　　唐尼尔擦了擦额头，我登时提醒自己我可是在谈他的母亲，我也想起他有将近两年的时间来适应她去世的消息。

　　“没人告诉你吗？”他问。

　　“告诉我什么？”之前的愤怒与慌乱已经渐渐消退，“我一下登陆艇就被人催促赶到这里，告诉我说在传送门开启前要先参谒西丽的墓，到底是怎么一回事？”

　　“我们依母亲的遗言将她的遗体火化，她的骨灰从家岛上最高的平台洒在大南海里了。”

　　“那这座……墓穴是做什么用的？”我得小心的我的用词，唐尼尔是很敏感的。

　　他又抹了抹额头，视线扫向门口，虽然群众看不到我们，但是我知道我们已经落后日程表了，有些议员已经跑下山去，加入看台上的达官显要们，我迟来的悲伤不止时间不对──现在还变成了一场闹剧。

　　“这是母亲的遗言，我们不过照办罢了。”他碰了一处内壁，墙壁滑开露出一小块壁龛，面放着一个金属盒子，上头写着我的名字。

　　“这是什么？”

　　唐尼尔摇摇头，“母亲留给你的私人物品，只有玛格丽特知道里面是什么，但她去年冬天走的时候，没有告诉任何人。”

　　“好的，”我说，“谢谢你，我很快就会出来的。”

　　唐尼尔瞄了一下手表，“典礼还有八分钟就要开始，二十分钟之后就要开启传送门了。”

　　“我晓得，”我说，心中再清楚不过了，确切知道还剩多少时间。“我很快就会出来的。”

　　唐尼尔犹豫了一下才走，我用手掌碰了一下门将之关起，金属盒子比我想象的还重，我把它放在石板地上，蹲在一旁，按下了上头的小型掌纹锁，盒盖喀嗒一声打开，我探头瞧里面放了什么。

　　“真想不到。”我轻轻地说，我不晓得该期待什么──也许是纪念品，用以回忆我们在一起的一百零三天──或许是不知谁送的押花，或是当年我们在费波攘潜水找寻的法国号海螺，但里面摆的不是这些──至少不是我想象的那种。

　　盒子里放着一把史坦那─金氏雷射枪，世界上最强的手持投射武器之一，蓄电池接在一颗小型核聚变电池上，一定是她从那艘新潜水艇上搜括下来的，另外连接在核聚变电池上的是一台古老的通讯记录器，一台使用固态物理组件与液晶显示屏的老古董，电池显示器亮着绿灯。

　　盒子里还有其他两个东西，一个是我们好久以前用过的翻译碟，另一个物品则让我张大嘴讶异地合不起来。

　　“你这小贱人，”我说，一切谜团都解开了，我忍不住微笑，“你这装傻的可爱小贱人。”

　　放在一旁，卷得整整齐齐，插着充电线的是麦克·奥斯豪在卡尔夫尼尔市场花了三十马克买下的猎鹰魔毯，我把鹰毯留在原来的地方，拔开通讯记录器的电源线，把它拿了起来，我盘腿坐在冰冷的石头地上，按下了记录器的按钮，突然间墓里的灯光暗了下来，西丽出现在我面前。

　　麦克死后他们并没有把我赶下船，他们大可这么做，但决定不这么做，他们也没有把我交给茂宜─圣约星当地的司法机关发落，他们大可如此做但也决定不要，整整两天我被关在安全部接受审问，有一次甚至是辛船长本人，然后他们放我重回工作岗位，返程四个月的量子跳跃期间，麦克被杀的记忆不停地折磨着我，我知道是我愚蠢的作为造就了他的死亡，我加长了值班时间，作着直冒冷汗的噩梦，怀疑是不是回到万星网就会被开除，他们大可告诉我但决定不跟我讲。

　　最后他们没有把我开除，我在万星网内放假时可以自由来去，但是到茂宜─圣约星时就必须留在船上，除此之外，还记了一次正式申诫和暂时的降级，麦克的性命就只值这点儿了──申诫和降级。

　　跟其他船员一样，我也放了三个星期的假，然而我不打算回去了，我传送到了希望星，犯了船员最典型的错──回家探亲，在拥挤的住宅里待了两天我就受够了，于是传送到卢瑟斯星，在猫之巷⑧连嫖了三天，心情反而更加灰暗，便决定传送到富士星，然后在血腥的武士格斗赌博中，失去了我大部分的现金。

　　注⑧Rue des Chats，法国有些城市的路非常狭窄，两侧屋子的房梁都碰得到对面，据说因此猫能够在房子间乱窜，故名之。

　　最后我发现我不知怎么传送到了太阳系，然后搭上了交通梭前往希腊盆地进行为期两天的朝圣之旅，我从来没有去过太阳系或是火星，更没有想回去的念头，然而在那里待了十天，一个人游荡在满布灰尘、阴暗的寺庙走廊间之后，我改变了原先打算，决定回船，重新回到西丽身边。

　　偶尔我会离开红土的巨石迷宫，只穿着压力服与呼吸面罩，站在数以千计的石台之一，凝视天空上那颗灰色苍白、曾经唤作地球的行星，有时我会想起那些勇敢又愚蠢的理想主义者，搭着他们又破又慢的宇宙飞船航向无垠的黑暗，带着胚胎与理想、秉持信念与关心。但大部分时间，我试着什么也不想，只是站在那紫色夜空下，让西丽步入我的心头。尽管大师岩难倒了许许多多想要在此开悟的朝圣者，我却借着回忆一位还不到十六岁的少女躺在我身旁，月光从汤姆斯鹰翅膀上撒下的景象时，突然大彻大悟了。

　　我随着洛杉矶号旋回量子跳跃状态，四个月之后，我毫无怨言的与建筑队一起值班，没事就连上刺激仿真器，或是睡掉自己的假期。后来辛船长跑来找我说，“你得下星球。”我完全不知道是发生了什么事，“过去十一年以来，地上人把你和奥斯豪闯的祸变成了一场该死的传奇故事。”辛船长说，“他们把你和那殖民地女孩在草堆里打滚的事编成了完整的文化神话传说。”

　　“西丽……”我说。

　　“快去拿你的装备。”辛船长说，“你将在星球上待三个星期，大使馆的外交官说你待在下头比在上面对霸联有利，我倒是要瞧瞧。”

　　世界在等待、群众在欢呼、西丽在招手，我们搭着黄色双连木筏一起航向南南东方位，朝着她在岛群的家岛前进。

　　＊

　　“哈啰，麦林。”西丽的影像浮在她坟墓的黑暗中，这个全像投影并不完美，边缘有些模糊，但确实是西丽没错──就如同我最后一次看到她的样子，削去的灰发没有修剪，昂首抬头，脸庞棱角分明，“哈啰，麦林，吾爱。”

　　“哈啰，西丽。”我说，坟墓的门是关着的。

　　“很抱歉我不能和你共度我们第七次的团圆了，麦林，尽管我非常期盼。”西丽顿了一下看着自己的手，漂浮的微尘穿过她的型体，影像随之闪烁，“我仔细地准备接下来要说的话，”她接着说，“以及谈话的语气，该怎么陈述论点，该怎么提出指示，然而我晓得这一切都是徒劳无功，若非我该讲都讲了，你也都了解，否则多费唇舌也是无用，此刻不如沉默无语。”

　　西丽的声音随着年纪越发美丽，带着一种完满与平和，是那种真正体会过痛苦才会出现的声音，西丽挥动她的双手，消失在全像投影的边界之外，“麦林，吾爱，我们分分合合的日子多么奇特，连结我们的传说又是多么美丽与荒谬？我的一日不过是你心跳一下，我就恨你这一点，你就像是一面不会说谎的镜子，你真应该瞧瞧每次我们团圆时候你的脸！至少你可以隐藏你的讶异……至少，为了我这么做。”

　　“但你笨拙的天真底下好似真有些……该怎么说？……真有些莫名之物，麦林，掩盖了你身上不成熟又轻率的自大，也许是关心吧，至少，是对关心的尊敬。

　　“麦林，这本日记原本有数百笔……不，恐怕有数千笔纪录吧，我从十三岁的时候开始写起，但是当你看到它的时候，除了接下来听到的记录之外，其他都已经删除。别了，吾爱，别了。”

　　＊

虚阁网(Xuges.com)