地海奇风(23)_娥苏拉·勒瑰恩

二三

　　“玫迪幽！”恬哈弩呼唤，而响应像延长的回声传来：“玫－迪－幽！”

　　“那是什么意思？”黎白南俯身向黑曜问。

　　“姊妹，兄弟。”巫师悄声道。

　　恬哈弩下马，把缰绳往叶耐一丢，朝龙悬停的小坡走去，龙的修长双翼如鹰隼快速短促拍击，但那对翅膀合计有五十呎宽，拍打时发出大鼓或铜器撞击的喀啦声响。她靠近时，一小卷火从龙细长、利牙大张的嘴冒出。

　　她伸出手。不是纤细的褐色手，而是烧伤的那支爪手。手臂及肩膀上的疤痕令她无法完全举起，仅能与头同高。

　　龙在空中微微降低，俯下头，以干瘦、开展、覆有鳞片的长鼻碰触恬哈弩的手。像只狗，或是只动物在欢迎、吸嗅，黎白南心想，也像老鹰飞降手腕，像王对女王致敬。

　　恬哈弩与龙各以铙钹般的声音短暂说了几句。又一阵交谈，静默，龙继续发话。黑曜专注听着。再次交谈。一抹烟从龙的鼻孔冒出，女子残疾、萎缩的手僵硬、尊贵地一比，很清晰地说了两个词。

　　“带她来。”巫师悄声翻译。

　　龙用力拍击翅膀，低下长长的头，嘶了一声，再度说话，然后跃入空中，高掠过恬哈弩，转身，盘旋，飞箭般笔直朝西飞去。

　　“龙称她为至寿者之女。”恬哈弩静止站立，看龙离去时，巫师悄声道。

　　恬哈弩转身，在灰色的晨光下，在辽阔山林前，看来渺小脆弱。黎白南翻身下马，急行到她面前，以为她会精疲力竭、惊恐万分，因而伸出要协助她行走，但她微笑。她的脸庞，半恐怖半美丽，带着尚未升起的太阳红光亮起。

　　“它们不会攻击了，会在山里等待。”恬哈弩说道。

　　她终于环顾四周，彷佛不知身在何处，黎白南扶住她手臂，她允许，火焰及微笑在脸上徘徊不去，步伐更是轻盈。

　　马夫拉着马匹，马已开始嚼食满滴露珠的青草，黑曜、托斯拉及叶耐围绕恬哈弩身旁，尊敬地保持距离。黑曜说：“恬哈弩女士，我从未见过如此勇敢的行为。”

　　“我也是。”托斯拉说。

　　“我很害怕。”恬哈弩以不带感情的声音说，“但我称呼他兄弟，而他称我姊妹。”

　　“我无法了解你们所说的一切，”巫师说，“我对古语的了解不如你。你能否告诉我们，你们说了些什么？”

　　她缓缓开口，眼睛朝着龙飞去的西方。随着东方逐渐明亮，遥远的暗红火光亦淡去。“我说，‘你们为什么燃烧王的岛屿？’”它说：‘该是我们得回岛屿的时候。’我说，‘至寿者要你们用火焰来取得吗？’它说，至寿者凯拉辛与奥姆伊芮安已去到西之西处，乘驭异风。留在世界之风的年轻龙说人类背誓，盗占龙的土地。它们告诉彼此，凯拉辛永远不会回来了，它们再也不愿等待，要将人类赶出所有西方岛屿。但最近奥姆伊芮安回来了，正在帕恩，我叫它请伊芮安来。它说，伊芮安会来找凯拉辛的女儿。”

虚阁网(Xuges.com)