虚阁网 > 海外故事 > 北京人在纽约 | 上页 下页 | |
四 | |
|
|
【2】 纽约。J.E.K.国际机场大厅。 王起明和郭燕拖着沉重的行李,在象迷宫一样的大厅里东张西望。 形形色色的人种在这大厅里汇聚,这里仿佛包容了整个世界。 大幅的香水广告上美女的媚眼瞥着从东方古国远道而来的王起明。王起明感到眼睛有点不够用。 “快走哇!姨妈怎么不来接呢!”郭燕拽了王起明的袖子,把他从迷途上往回拉。 “别急!别急!”王起明解释着,“人家姨妈是美国人,美国人讲信用,说来准来!” 扩音器里响起了女性柔和的英语。 “你不是学Follow me了吗?”郭燕对王起明说,“竖起耳朵听听,人家在说什么?” 王起明真的站住了脚,聚精会神地去听。听了一会,他摇摇间:“她说得太快!” “说得慢你也听不懂!”郭燕一语道破。 “再听两句,再听两句!”王起明向郭燕摆摆手,侧耳倾听。 过了一会,郭燕问他:“听明白什么了?” “她在说,”王起明想了想,说,“女士们,先生们……” “就这两句哇?还有吗?” “那肯定还有呀!就是,还得听一会……” “May I help You?”(我能帮助你做点事呀?)一位机场服务小姐走上前来询问。 王起明被这突如其来的英语问蒙了,张着嘴看着那小姐。 “May I help You?”那小姐又问了一遍,长长的眼睫毛又眨了眨。 “啊,帮助,帮助,……I”王起明结巴了一阵,“I go home。” “Where is Your home?”(你的家在哪里?)“我……我……I go home。” “Yes,I understand。”(是的,我明白。)机场小姐微笑着,十分耐心地说,“You'd better tell me, where is your home,give me your home address maybe I can help you。” (你最好告诉我,你家的地址,也许我能帮助你。) 王起明被这一连串的外国话弄得不知所措,想不出更好的招儿来,光是一遍一遍地重复着“I go home.I go home.” “No problem,”(没有问题)机场小姐有点不耐烦了:“the front gate is over there, go out and find a taxi, tell them, where do you want to go.”(大门就在前面,出去后,叫辆出租车,告诉他们,你想要去哪儿。”) 他们和沉重的行李,被弄出了机场大门,刚刚站稳,迎面走来一个一步三晃的黑人。 “Hi you,what's up man? Oh yey,I Know you man.you just got here.you needhelp.let me tell you some thingman:J.E.K.Airport is very dangerous place,come with me man.See there that is my car.I take you home man.” (嗨,怎么啦,我知道你,你是刚刚到这儿,对不对?你一定需要帮助。但是,我得告诉你,这个机场可很危险。别害怕,跟我来,我给你送回家去。) 这个纽约街着的黑人,操着一口浓重的纽约的口音。王起明根本听不懂,直着眼睛看着那黑人,无论如何也醒不过梦来。 “姨妈!” 郭燕突然一声兴奋异常的尖叫,象是一个飘泊海上三天三夜的逃生者突然看见了救生船。王起明和郭燕一对男女惊叫着,两脚离了地又蹦又跳来到郭燕姨妈身边。 姨妈拉着他的先生也紧走了几步,一边走一边说:“对不起,对不起!路上塞车了,晚了,对不起!” 王起明和郭燕,赶忙行礼,一连叫了好几声姨妈姨父,足足地这么一显示东方文明古国的文明礼貌。 姨父显然是比姨妈大二十岁,说话时广东口音很重,“欢迎你们到纽约来!一路上辛苦了!” 王起明赶忙说:“不累,不累!” “谢谢姨父姨妈!”郭燕也跟着客气。 “我们上路吧!” 姨妈微笑着向他们提示。 “哎哟!我们的行李呢!” 郭燕一声惊呼,大家才发现行李都不见了,剩下的只是他们自己身上背的背包。 豪华的凯迪拉克轿车,设备先进讲究,座位宽大舒适。 姨妈驾驶着汽车。汽车平稳地行驶在高速公路上。 王起明望着窗外的一切,感到新鲜无比,十分兴奋。 上下四五层的立体交叉公路。 望不尽的车灯,排更整齐耀人眼目。 一会儿,汽车站进了海底隧道,掠过车窗的仍是排口路灯。 当汽车从海底遂道爬上来时,王起明和郭燕都不约而同地“呀”的一声叫了出来。 纽约,象一座海市蜃楼,灯光闪烁,通体秀明般地展现在他们眼前。 “这是纽约。”姨妈介绍说。 他们两人望着这美景,瞠目结舌。 付了过桥费,汽车驶进了纽约的繁华区——曼哈顿。 |
|
|
|
虚阁网(Xuges.com) | |
上一页 回目录 回首页 下一页 |