虚阁网　>　高阳　>　醉蓬莱　|　上页　下页

五九

“皮毛而已。” 　　“别客气！你一面抄，一面顺便看看，有不妥当的地方没有？” 　　“那可不敢当，”玉英接着又问，“是怎么抄法？应该隔一行抄？” 　　“当然，”洪升答说，“空一行才好记板式。” 　　原来曲牌音节有快有慢，腔调有促有缓，用记号标明，称为“板式”。板有“头板”、“腰板”、“底板”之分，这是“正板”；南曲腔调繁复，两正板之间须再加一板，谓之“赠板”，又有“头赠板”、“腰赠板”之分。每一板再细分则有“眼”，通常为“头、中、末”三眼，慢腔又须加“倒眼”或称“岩眼”，板式总共十种，但只用八种记号，细注于字旁，行腔吐字，才有准则。 　　到了第二天，玉英起个早，先到琉璃厂的南纸店中，选购了带格子的笺纸，再到大下处通知王狗子，然后买菜回家。在做饭时发现王狗子出现在厨房，便即问道：“二叔，一屋子的油烟，你来干什么？” 　　“听说你要抄本子，就别做饭了。从明天起，是另外派人来呢，还是让你二婶做好了饭菜送来？” 　　“送来？”王英一面掌杓，一面答说，“饭菜做好了送来，都凉了。往后一天比一天冷，可怎么吃啊？” 　　“那就另外找人来做饭。” 　　“算了！徐老爷脾气很随和，吃东西可是很挑剔的，这个不吃、那个不吃；嘴上又不说，得看他的脸色才知道。”玉英又说，“反正抄本子是下午的事，我一个人对付得了。” 　　“好吧！既然你这么说，我把你二婶使唤的四妞儿拨过来，帮你打杂。” 　　“四妞儿会溺炕。”玉英略停一下说，“二叔，您老不用费心了，我真的忙不过来，再跟你商量。” 　　“好吧！”王狗子说，“等这回事情完了，我替你打一对金镯子。” 　　“唷，二叔，唱这么一场戏，你就能替我打金镯子，莫非真的能发财了？” 　　“不错。只要这场戏唱好了，我就能发财。不但发财，而且名利双收。”王狗子说，“你看着吧，庄亲王府这场堂会，唱砸了万事皆休；唱好了咱们有得忙呢。” 　　要怎样才能唱好呢？根本在乎本子。转念到此，玉英自觉也有一份责任，不由得就想到要怎么样使得洪升与徐灵昭起居适意、心情愉快，有多少才情都能发挥出来，将本子写得尽善尽美。 　　“我走了。”王狗子说，“你可也别太逞强，忙不过来老实跟我说，别耽误了大事。” 　　听这话，玉英不免反感。“你放心！”她说，“耽误不了。” 　　话虽如此，心里却深深警惕。午饭以后，本可小睡一回，但只为有“耽误”二字在心里，躺在炕上，不能闭眼，便用冷水洗了一把脸，到北屋来开始抄本子。 　　“怎么？”洪升问道，“你不是要睡个午觉吗？” 　　“心里有事，睡不着。” 　　“喔，”洪升关切地问，“什么事？” 　　“不就是抄本子吗？” 　　“那得到南屋。清稿在徐老爷那里。” 　　“好！我到南屋去。” 　　到了南屋，由徐灵昭那里取到清稿，玉英仍回北屋来抄。但有些地方是徐灵昭改过的，看不明白，要回南屋去问。这样来来回回地走，连洪升都觉得累，便说：“你还是到南屋去抄吧。” 　　“我怕打搅了徐老爷。” 　　“不会的。” 　　“不！”玉英固执地，“我还是在这儿抄，在南屋静不下心来。” 　　“为什么？” 　　“我怕打搅了徐老爷，就静不下心来了。” 　　“莫非你就不怕打搅我？” 　　“洪老爷是自己人嘛！”玉英甜甜地一笑。 　　洪升心头一劝，绮思微荡，也报以一笑。“好吧，”他说，“你就在这儿抄。” 　　“在这儿抄，还有一个好处，有不认得的字，随时可以问。” 　　从这以后，果然就常来问了。问字时不是站在对面，而是站在洪升身后，指点之际，少不得将身子俯下来，有时发丝飘拂，真成了“耳鬓厮磨”，使得洪升颊上痒痒地，别有一种感受。 　　“什么叫‘爪牙送办’？”玉英指着稿本上问。 　　洪升一看，是第十七出《合围》。安禄山的唱词是：“统貔貅雄镇边关，双眸觑破番和汉，掌儿中握定江山，先把这四周围爪牙迭办”。便即答道：“不是‘送’办，是‘迭’办。迭办是布置之意。安禄山当范阳节度使，手下原有三十二路将官，番汉并用。他不信汉人，奏请一概俱用番将，将爪牙布置好了，这就是‘爪牙迭办’。” 　　“这里呢？”玉英一路指一路念，“‘急迸格邦’、‘滴溜扑碌’、‘咭咤克擦’，念在嘴里，多别扭啊！” 　　“念起来别扭，唱起来就好听了。”洪升说道，“这都是番将打猎，形容他们耍弄兵器的声音。” 　　“等我来唱唱看。” 　　“好！”洪升说道，“等我请徐老爷来替你吹笛子。” 　　“不、不！还不能上笛子唱。”玉英说道，“我先哼一哼！” 　　“也好！” 　　于是洪升为她用手在案上拍板，玉英小声地哼着那曲“越调胡拨四犯”，唱到“这一员急迸格邦的弓开月满；那一员滴溜扑碌的锤落星寒；这一员咭咤克擦的枪风闪烁；那一员悉力飒剌的剑雨澎滩”，自觉果然好听，便越唱越高了。

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页