虚阁网 > 高阳 > 醉蓬莱 | 上页 下页
三一


  这首诗纯用石崇与绿珠的典故,当然是指多尔衮与董小宛。第三、四句诗用石崇与王恺斗富,击碎珊瑚的故事,移入上阳,即指小宛入宫。洪升心想,就体例来说,前面五首皆咏废后,最后一首独咏董小宛,似太突兀。但这一首承前一首而来,便不妨视之为解释“慎夫人”是谁,是间接咏废后。

  “君王自有他生约”,洪升不断默念着这句诗,觉得世祖比唐明皇高明得多了。《长生殿》的结局如果能改成唐明皇不负宿诺,岂不甚妙?但窜改史实,例所不许,如何安排,还得好好花些心思。

  ***

  第二天午后,洪升兴匆匆地又去谒见老师,一见面便表示,大有心得,接着提出来两个疑问,第一个是为何谓之“此去惟应礼玉真?”

  “这确是个疑问,也很花了些工夫去参详。”李天馥答说,“《新唐书》公主传,说睿宗十一女,其中的玉真公主李持盈,天宝三年上书玄宗,说先帝许我舍家入道,请撤除公主封号,玄宗不许。复又上书,自言‘妾高宗之孙、睿宗之女、陛下之女弟,于天下不为贱,何必名系主号,然后为贵?’世祖元后虽废,仍封为妃,父为亲王,也是‘于天下不为贱’。这句诗,不妨解释为废后原应学玉真公主的谦退才是。”

  “这,”洪升很坦率地说,“老师的说法,当然是正解。不过,好像没有什么意味。”

  “爹,”李孚青忍不住插嘴,“这玉真,怕是指‘玉真娘子’,不是‘玉真公主’。”

  “玉真娘子?”李天馥想了一下说,“仿佛听见过这么一个名字。”

  “出在《睽车志》上——”

  “啊!想起来了。”李天馥说,“是程家的故事。”

  《睽车志》是南宋郭彖所作,专记神怪幻诞之事的一部小说。“睽车”取《易经》“睽”卦“载鬼一车”之义。其中有一条说:理学家程颐的后人程迥,其家人见一美妇人,长仅五六寸,自称为“玉真娘子”。程家特为设一座小神龛,香花供奉。玉真娘子能预言休咎祸福,往往应验,程家因而致富。

  “照常理说。废后既以身殉,则复位祔葬,理所必然,哪知不然。如果能有玉真娘子可以请教,即不致于徒然送命。‘此去惟应礼玉真’极言事出不测,比较有意味。”李天馥又说,“废后死而不得复位祔葬,确曾引起极大风波。”

  这是可以想象得到的。风波必起自蒙古。废后娘家不平,一定会提出严重交涉,甚至会兴问罪之师。其时满清入关虽已十八年,但闽海有郑氏,云南有永历,从龙宿将,尽皆凋零,八旗劲旅,徒有虚名,而科尔沁旗左翼,迩通辽河,大漠精骑威胁到满清的根本之地,是件非同小可的事。不过,有“老姑太太”孝庄太后在,凡事总好商量,结果是死一名义上为董小宛的妹妹,而出于董鄂氏的贞妃,作为对废后的偿命。

  “这就是陈其年的所谓‘玉柙珠襦连岁事,茂陵应长并头花’了。”洪升又问,“不知道梅村先生,有没有专咏贞妃的诗?”

  “怎么没有?”李天馥答说,“《读史有感》八首,前面三首,即为贞妃而作。”

  翻书一看,第一首便很明确,是用舜南巡崩于苍梧,娥皇、女英殉于湘水的故事。但娥、英姐妹同殉,董鄂氏两女,死期不同,因此吴梅村得以借题发挥。

  这首诗是:“弹罢熏弦便薤歌,南巡翻似为湘娥。当时早命云中驾,谁哭苍梧泪点多?”舜南巡时弹五弦之琴,作南熏之歌,谁知旋即驾崩。而世祖崩在董小宛死后不久,且有出家逃禅的举动,因而使人怀疑世祖之崩,可能因为小宛之死,哀痛过度,致疾不起。所以说“南巡翻似为湘娥”。娥皇是姐姐,以拟董小宛。

  三、四两句是故意设问:如果世祖早崩,不知小宛与贞妃谁会以身相殉?毫无疑问的,必是小宛。明知而故问,即是暗示贞妃之殉,非出本意。

  第二首照洪升看,是讥刺世祖为私情而轻苍生,这首诗用《穆天子传》的故事。周朝第五代天子穆王,驾八骏东巡求长生术,途中有盛君献女,穆王为盛姬筑重璧之台。行至山东曹州地方,北风雨雪,寒冷异常,被困于黄竹林中,盛姬受寒致疾而死,百姓冻死的就更多了。穆王目击心伤,作诗三章以哀民:“我徂黄竹,阔负閟寒”云云。

  紧接在“重璧台前八骏蹄”的起句之后,吴梅村用“歌残黄竹日轮西”这七个字,以写“天子”求长生术不得反而崩逝。周穆王有匹马名为“超影”,能逐日而行,但日出于东而没于西,东征而“日轮西”,则与“逐日”背道而驰,自必没入冥中,不暇自哀,更何暇哀民?自然“歌残黄竹”了。

  三、四两句“君王纵有长生术,忍向瑶池不并栖?”是进一步申说:即令求得长生术,也决不忍独活于人间,大有责世祖轻生之意。但洪升别有会心,认为这是较“君王自有他生约”,又深一层的想法,用情到此,至矣尽矣,而又出于帝王,更是旷古绝今、可歌可泣之事。

  第三首比较晦涩,是用汉武帝李夫人的典故:“昭阳甲帐影婵娟,惭愧恩深未敢前。催道汉皇天上好,从容恐杀李延年。”李延年的灭族,虽在他的妹妹李夫人既殁以后,但族诛的原因是一弟奸乱后宫,一兄贰师将军李广利投降匈奴之故,与殉葬毫无关连。因此,洪升对这首诗无从索解。

  “第一句是障眼法。有意用齐少翁为汉武致李夫人神魂的故事。第二句是说贞妃不肯死。第三句是家人逼迫,非殉不可。第四句指出,不殉则有身家之祸。这是当时的事实,又不便明写,而别无典故可用。只好用李延年、李夫人兄妹的故事。”李天馥又说,“凡是借古喻今,笔下要有分寸。以汉武、唐明皇来比拟世祖,不算不敬。陈其年的‘董承娇女拜充华’,直以汉献帝与世祖相比,那就有点荒唐了。”

  “这就是梅村先生高明的地方。”洪升提出第二个疑问,“梅村的那八首绝句,怎么说牵涉到钱牧斋呢?”


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页