虚阁网_三字经译注

三十二

　　［原文］有典谟，有训诰①。有誓命，书之奥②。

　　［注释］

　　①典：记载帝王立国的原则，叫做典。　谟训诰：帝王告诫的言辞。　

　　 ②誓：出师告诫将士的言辞。　命：君主所发布的命令。书：指尚书。　奥：深奥。

　　［译文］

　　《尚书》上所记载的，都是虞、夏、商、周四代的政论。一篇名为典，是帝王立国的原则。一篇名为谟，是大臣治国的策略。一篇名为训，是大臣对君主的训诲，如伊训。一篇名为诰，是国君的通告。一篇名为誓，是出兵的文告。一篇名为命，是国君的命令。书中　言论道理很深奥。

虚阁网(Xuges.com)