虚阁网_三字经译注

三十

　　［原文］孝经通，四书熟①。如六经，始可读②。诗书易，礼春秋③，乐经亡，余可求④。

　　［注释］

　　①《孝经》：儒家十三经之一，为孔门后学的著作，是孔子给弟子讲孝道的言论。

　　 ②六经，即：《诗经》、《尚书》、《周易》、《礼记》、《春秋》和《乐经》六部经书的总称。　

　　 ③诗、书、易、礼、春秋：指上句说的六经。其中《礼记》分为《周礼》和《戴礼》。

　　 ④亡：亡佚、失传。　余：其它。　求：寻找。

　　［译文］

　　《孝经》的道理弄明白了，再读熟四书，才可以读像六经这样比较深奥的书。《诗经》、《尚书》、《周易》、《礼记》、《春秋》和《乐经》号称六经，其中《乐经》已失传，其余的都保存至今。

虚阁网(Xuges.com)