虚阁网_千字文译注

虚阁网　>　蒙学　>　千字文　>

十六

　　临深履薄，夙兴①温凊②。似兰斯馨，如松之盛。

　　【注释】①夙兴：“夙兴夜寐”之略。夙，早。②温凊（qìng）：“冬温夏凊”之略。凊，凉。

　　【译文】要“如临深渊，如履薄冰”那样小心谨慎；要早起晚睡，侍候父母让他们感到冬暖夏凉。让自己的德行像兰草那样的清香，像松柏那样的茂盛。