虚阁网_《弟子规》译注

三十六

　　同是人，类不齐，流俗众，仁者稀。

　　果仁者，人多畏，言不讳，色不媚。

　　 [注释]

　　流俗：随大流的俗人。

　　果：果真。

　　讳：隐瞒，忌讳。

　　 [译文]

　　同样是人，但人与人不一样，普通的俗人最多，品德高尚、仁慈宽厚的人却很少。真正的仁者，大家都会敬畏他，因为他直言不讳，从不阿谀奉承。

虚阁网(Xuges.com)