虚阁网_《弟子规》译注

三十四

　　凡取与，贵分晓，与宜多，取宜少。

　　将加人，先问己，己不欲，即速已。

　　[注释]

　　取与：取得与给予。

　　分晓：清楚。

　　已不欲：自己不喜欢的事情。

　　已：停止。

　　[译文]

　　财物的取得与给予，一定要分辨清楚，给得要多，拿的要少。强加于人的事，先要问自己喜不喜欢，如果连自己都不喜欢，就要立刻停止。

虚阁网(Xuges.com)