虚阁网 > 时尚阅读 > 十年忽悠 | 上页 下页 | |
一〇六 | |
| |
艾米想,怎么没听甄滔说过有什么肉麻的照片?“多肉麻?总不会是——春宫照吧?” “春宫可能算不上,不过也——太大胆了。照片上那女孩仰着头对他笑,而他——一只手搂着那女孩,另一只手就——插到那女孩胸前的衣服里去了——,真看不出他还会照——那样的照片,平时看上去——挺害羞一样的——” 艾米觉得浑身发冷,如果说以前她还有百分之一的希望,认为那张侧面照是她自己,那现在这张肉麻的是绝对不会是她自己了。她跟Jason没照过多少合影,都是他为她照。有一两次她拉着过路的游人为他们两拍了合影,但都是她挽着他的胳膊,不要说他把手插进她胸前的衣服里去,他似乎连搂着她都不敢。他在人前是个很胆小的人,不愿意做公开表演。看来他跟这个ABC是真的爱疯了,居然拍出那种照片。 方兴分析说:“如果他是个GAY呢,那张照片就好解释了。你说他以前在中国有过女朋友,那我就有点搞不懂了,是不是后来变成GAY了?GAY到底是先天性的还是后天性的?” 艾米说:“我也不知道,不过你管他是GAY不是GAY呢?反正你又对他没兴趣——” “我看你是个嘴紧的人,所以跟你说说,你不要告诉别人。”方兴见艾米点头了,就放心地说,“主要是我——有点喜欢他,应该说是很喜欢。我教他那年,就——开始了。我那时不好有什么——行动,怕他以为我在利用我的权力,后来我没教他了,我——试探过他几次,但他——好像没什么反应,而且还说起他的那个ABC来了。本来我也就算了,但这次他回来读博士——,我不知道他是不是因为——我——” “他说是因为他被公司LAY OFF了。” 方兴摇摇头:“我有个同学也在那家公司,我听我同学说他不是被LAYOFF的,是他自己辞职的。公司给他办了三年的H-1,早几天还在跟我那同学谈办绿卡的事,怎么突然一下,他就辞职了。你知道,C大的电脑也不算最好,他完全可以到别的学校去读,但是他——回了C大,他说以前在C大修过一些统计课,想接着修,拿个统计硕士。而且我同学说他们住一栋楼,好像从来没看见过他有女朋友。” 艾米觉得心里很难受,但她强忍着,想替方兴高兴高兴。小昆说得对,爱一个人,不能光想着问他要爱,而应该多想想你给了他多少爱。方兴长得象Jane,Jason一定对她有种特殊的感情,他对Jane的那一腔爱可以毫无保留地倾注在方兴身上。 她鼓励方兴:“我觉得很有可能,你应该——再大胆追求一下。他这个人——在爱情上——不够主动,推一下,动一下,但是如果你——追到手了,他也是很——宠你爱你的。” 方兴笑着问:“你怎么知道?是不是你当年这样追过他?” 艾米赶快否定:“没有,没有,我是他导师的女儿,就算我追他,他那样的人,也会顾虑这顾虑那,不敢跟我在一起。” “你这样说,我倒是很相信。”方兴想了想,“我马上过生日,你可不可以做个主持人,请一下Jason?我一个人请他,他肯定是不会来的,但是我们好几个人请,他就比较大方一些。我们把唐小琳也叫上,这样人多势众,他就不会拒绝。” 过了几天,方兴把唐小琳和艾米都约到一起,商量她生日庆祝的事。唐小琳听了她的计划,没什么反对的,只是提出了一个担心:“Jason这个人,我知道,他只要有MORETHAN ONE女孩在爱他,他就不会选择任何人。我也——骚扰过他几次,但我现在有男朋友,不构成威胁。倒是艾米这样SINGLE的,肯定会有影响。” 艾米说:“你怎么把我也算进去了,我又没骚扰他——” 唐小琳象看相一样地看了艾米几眼,说:“我敢打赌,你如果不是以前爱过他,就是现在掉情网里了。现在有你们两个人——,我怕他不会选择任何一个人——” 艾米急忙申诉:“谁说我掉情网里了?我——也有男朋友的——” 唐小琳说:“你有男朋友?在哪?你掉没掉进情网,我一眼就看得出来,嘿嘿,我是群众,群众的眼睛是‘刷’亮的。” 方兴的眼睛好像也被刷亮了一样,连声附和:“就是,就是,你肯定是掉进情网里了,你还不告诉我,你看我把什么都告诉你了,你这个人,太不够朋友了——” 艾米说:“真的,我有男朋友,生日聚会那天我带给你们看,也带给Jason看。” 唐小琳嘻笑着说:“管他是不是你男朋友,带个人去就行。” 离方兴的生日还有十天左右,艾米不知道到哪里去弄个男朋友带到生日会上去,但她拿定主意要弄一个。她觉得自己经过小昆那番教育,真的是觉悟提高了。可能Jason就是象唐小琳说的那样,一定要大家都搞定了,他才能把自己搞定,那就成全他吧。小昆说得对,Jason也一把年纪了,一个男人,这么好的青春岁月都花在禁欲上了,实在是件痛苦的事。 她想来想去,想不出谁可以做她的男朋友。她自己系里没什么中国男生,别的系的男生,有过几个对她有点意思的,她也是早早就断了别人的想头,现在想一下子找个男朋友,就算自己肯厚着脸皮提这个要求,别人还不知道干不干。 她想,唐小琳说得对,其实也不必真的找个男朋友,请个人在生日会上混混不就行了?但是谁愿意这样去混混,谁又能混得不露马脚而且事后又不会夹缠不清呢? 最后她想到了一个合适的人选,是个美国人,中文名叫白瑞德。 (63) “白瑞德”真名叫RICHARD WHITE,以前在Jason班上学过汉语,艾米在Jason班上跟班辅导的时候认识的,后来“白瑞德”一直让艾米做他的家教。 “白瑞德”这个中文名还是Jason给他起的,Jason曾评论过傅东华翻译的《飘》,觉得傅氏对人名地名的译法,虽然今日读起来有点好笑,但在当时还是颇有积极意义的,因为那是个“南斯又在拉夫,美洲又在拉丁”的年代,中国读者被翻译小说中那些又臭又长的外国人名弄得大倒胃口,傅东华的三字人名的确起到了推动阅读的作用。 “白瑞德”自称“小白”,汉语说得不知道是象山东话还是象河南话。Jason说小白算是他那个班学得很好的学生,但不知道怎么回事,无论他怎么教,小白的普通话都有点地方口音。 | |
虚阁网(Xuges.com) | |
上一页 回目录 回首页 下一页 |