清稗类钞·文学类二10

文学类二10

　　◎下联不易对

　　有以蜀汉诸葛亮事衍为上联，而颇难属对者，盖句中含有一二三四五六七八九十等字，而皆武侯一人之事实也。

　　句云：“守二川，排八阵，七擒六出，五丈原点四十九盏明灯，祇为一身受三顾。”

　　◎少尹祭幛悬中堂

　　曾忠襄公国荃督两江，光绪庚寅，薨于位。开丧时，同城文武大员及各僚属，并京外各官，均有奠仪，祭幛、挽联以数百计。

　　先数日，有少尹某夸于同僚曰：“余欲送祭幛一轴，使悬中堂，虽王公大人不能易位也。”是日，吊客盈门，视其中堂所悬祭幛，下款果为少尹某。中以白布书“两宫垂泪”四字，盖指孝钦后及德宗也。少尹以末秩浮沈宦海，因此知名。

　　◎诗钟之名称及原起

　　诗钟之为物，似诗似联，于文字中别为一体。初不名诗钟也，曰嵌字偶句；（专指嵌字格而言，见《闽杂记》。）曰分曹偶句；（专指分咏格而言，桐城张辛田用糦有分曹偶句之辑，见《闽杂记》。）曰改诗，则改律句、绝句之诗而为两句，陈石遗且谓之曰两诗也；改字，意同截句之截字；曰折枝，则以为诗之一联，故云，与改诗用意略同；又曰百衲琴；（吴县秦云、秦敏树二人有《百衲琴》之刻。）又曰羊角对；（见俞廷瑛《百衲琴跋》。）皆不知所取义。

　　至诗钟二字，则取击钵催诗之意，故又曰战诗。（樊增祥有《樊园五日战诗记》。）要之，此名以诗钟名为最通行。始于道、咸间，殆仿制艺之截搭题而作，盖截搭合二题以制一文，诗钟亦合二题以制一联也。至近代而人盛。作俑者为闽人，久之而燕北、江南亦渐有仿效之者矣。

　　徐铁孙观察荣尝言，少时与诸友作嵌字联句。铁孙，为广州驻防汉军人，是则粤中亦有之也。

　　昔贤作此，社规甚严。拈题时，缀钱于缕，系香寸许，承以铜盘，香焚缕断，钱落盘鸣，其声铿然，以为构思之限，故名诗钟，即刻烛击钵之遗意也。

　　◎诗钟之制题

　　诗钟本为觞政文酒之会，即席阄题，或以雅对俗，或以人对物，拈绝不相蒙之目，撰十四字联合之，以语工而成速者为上，优者醇醪，劣者苦茗。今则征人纳卷，钩思累日，犹不惬意。此自贤于博簺，然亦不免如韩退之所云“雕琢愁肝肾”也。

　　诗钟题有咏一事一物者，有咏两物者，然总以咏一事一物且咏不伦不类之事物为此体之正宗，若凭虚构题，杰作尤罕。

　　愤时嫉俗之士，每于诗钟出题时，寓其嬉笑怒骂，如天子与兽，官与狗，司法与傀儡，科举与溺器，选举与彩票，一熏一莸，使与并列，可见矣。

　　◎诗钟之体格

　　诗钟分两体，曰嵌字，曰分咏。任举两字，分嵌两句中，嵌字也。两句分咏两物或两事，分咏也。嵌字之格不一，尝以通行与否，分为正格、别格。

　　正格七：曰凤顶，一名鹤顶，又名虎头，嵌第一字。曰燕颔，一名凫颈，嵌第二字。曰鸢肩，一名鸳。肩，嵌第三字。曰蜂腰，嵌第四字，曰鹤膝，嵌第五字。曰凫胫，嵌第六字。曰雁足，嵌第七字。

　　别格九：曰魁斗，一字嵌上句之首，一字嵌下句之末。曰蝉联，一字嵌上句之末，一字嵌下句之首。曰鼎峙，三字嵌两句中，不相并。曰鸿爪，三字，一嵌上句第四字，二嵌下句首尾。曰双钩，以四字分嵌两句首尾。曰五杂俎，五字任意嵌于两句中。曰四五卷帘，一嵌上句第五字，一嵌下句第四字。曰三四辘轳，一嵌上句第三字，一嵌下句第四字。曰碎锦，一名碎流，四字以上，任意分嵌于两句中。

　　或无凤顶、燕颔诸名，但谓之唱。嵌第一字曰一唱，嵌第二字曰二唱，以下仿此。

　　分咏者，两句分咏两事，或分咏两物，或一事一物，要以咏不伦不类之两事物见长。

　　◎诗钟之嵌字格举例

　　诗钟之嵌字格甚多，举例如下。睡星凤顶格云：“睡汉金鳌春及第，星河银雀夜填桥。”兵雀燕颔格云：“酒兵宵按诗坛筑，铜雀春荒霸气沈。”鸭花鸢肩格云：“养得鸭言惊客弹，拈将花笑悟惮机。”姑国蜂腰格云：“新放鼠姑蜂蝶碿闹，小营蜗国触蛮争。”苔胆鹤膝格云：“枪染绿沈苔半卦，筝弹银甲胆初寒。”楚宫凫胫格云：“巫峡朝云归楚梦，连昌夜月入宫词。”甲啼雁足格云：“龙腾沧海频舒甲，猿听巫山不住啼。”佛红魁斗格云：“佛子座边莲叶碧，美人帘底枣花红。”子鸡蝉联格云：“骅骝冀北无余子，鸡犬淮南并得仙。”寿字香鼎峙格云：“涛真无量人称佛，书到相思字亦香。”大司马鸿爪格云：“大宛职贡来天马，少昊官司有祝龙。”

　　太常仙蝶双钩格云：“太液联翩池上蝶，常仪缥缈月中仙。”山冷微有雪五杂俎格云：“快雪看山晴有约，微波荡月冷无声。”袍到四五卷帘格云：“偶擕游屐到琴峡，待脱征袍隐鉴湖。”端菜三四辘轳格云：“绍下端门恭己日，礼成释菜祭丁时。”

　　雪练西瓜碎锦格云：“瓜皮雪泛西溪艇，练影江涵北固楼。”天地人碎锦格云：“鸡踪踏地斜书木，鲤尾朝天倒写人。”张三李四碎锦格云：“四壁图书三尺剑，半肩行李一张琴。”十二月十二碎锦格云：“十里楼台十里月，二陵风雨二陵秋。”鸡鱼肉锣鼓板碎锦格云：“鸡市鼓喧分社肉，板桥锣响卖溪鱼。”

　　◎诗钟之限字

　　龙阳易实甫观察顺鼎曰：“限字体，大率限两字不对者，分嵌于两句中第几字，其用三字、四字以至七八字者，则苛政也，变体也。”闽人又有五碎、七碎之名。小儿未学作诗，先学作对。作对之后，又学作碎对者，对他人五字、七字之句。

　　碎者，自作一对五字、七字之句，其题则先命两字，使分嵌于两句中，亦限嵌于第几字，但五七碎所限之字，皆相对者。分咏体有《申报》、赤壁一题，实甫有一联云：“字多英法蛟龙气，江是孙曹鹬蚌场。”

　　◎诗钟之分咏格举例

　　诗钟之分咏格，举例如下。《赤壁赋》、泰山云：“前后两篇名士笔，东南千仞丈人峰。”寿星、帘钩云：“南极经天珠照耀，西山卷雨玉弯环。”《红楼梦》、白发云：“应号怡红公子传，已非惨绿少年时。”醉蟹、情丝云：“浊世不容公子醒，春愁多为女儿牵。”

　　◎诗钟有笼纱嵌珠二格

　　咸阳李孟符兵部岳瑞曰：“诗钟之作，近世极盛，有笼纱、嵌珠二格。笼纱者，取绝不相干之两事，以上下句分咏之者也。嵌珠者，任取两字，平仄各一，分嵌于第几字者也。笼纱易稳而难工，嵌珠难稳而易工。晚近多尚嵌珠，鄙意颇不喜之。”都中相传有分咏杨贵妃、煤者云：“秋宵牛女长生殿，故国君王万岁山。”超脱悲浑，当为极格。

　　又有朱古微咏山谷、蠹鱼云：“诗派纵横不羁马，书丛生死可怜虫。”李西沤咏宝剑、崔双文云：“万里河山归赤帝，一生名节误红娘。”或咏魁星及承尘，魁星手中不持笔而持元宝者云：“文章自古须钱买，台阁于今半纸糊。”咏《史记》、白糖云：“传世文章无碍腐，媚人口舌只须甜。”咏醉蟹、情丝云：“浊世不容公子醒，春愁多为女儿牵。”皆超隽。

　　此体闽人最工，魁星、承尘两联，皆闽人所为也。郑苏堪尝言，某岁福州某社出“女花”两字，用嵌珠格，因字面太宽，限集唐诗。其前列三人皆极工，一云：“青女素娥俱耐冷，名花倾国两相欢。”

　　一云：“商女不知亡国恨，落花犹似坠楼人。”

　　一云：“神女生涯原是梦，落花时节又逢君。”此非所谓文章天成，妙手偶得者耶！有人欲嵌“雪珠”二字，倩苏堪为捉刀者，苏堪应声曰：“雪肤花貌参差是，珠箔银屏迤逦开。”

　　二语皆在《长恨歌》，尤极自然。

虚阁网(xuges.com)