清稗类钞·姓名类5

姓名类5

　　◎曾文正李文忠之原名

　　曾文正公国藩，初名子城。李文忠公鸿章，初名章铜。

　　◎勒少仲初名人璧

　　江西勒少仲中丞应拔萃科时，名人璧，及选贡，学使曰：“尔当改名。勒人之璧，非盗贼而何？璧又与逼同音，既勒人，而又为人所逼，于义不可。”乃更名方锜。

　　◎游子岱初名于艺

　　湖南游子岱方伯智开，初名于艺，乡试中式，主司乔勤恪公嘱其改名。游问故，乔曰：“阅《日知录》当知之。”后阅至黄幡绰敬新磨故事，始大悟，乃更名智开。

　　◎谭某某初名二监

　　茶陵谭某某，初名谭二监，谑者遂谓其兄必名谭太监矣。

　　◎许景澄初名癸身

　　许竹篔侍郎景澄，浙江秀水人，初名癸身。时仁和许庚身方为军机大臣，或疑为侍郎之兄，以令兄称之。侍郎恚，乃易癸身为景澄。

　　◎孝钦后恶王国均之名

　　江苏王颂平大令国均，同治戊辰进士，殿试已列入前十本卷，进呈乙览矣。及胪唱，孝钦后以王国均三字之音，与“亡国君”同，不怿，乃抑置三甲。以知县发安徽，被议改教职，司铎山阳二十年，始以卓异选云南某县令，未之任而卒。

　　◎裕德贵秀铁良锡良之讳名

　　裕德多忌讳，最恶人触犯其先人之名。光绪某科人闱，尝以其父名崇纶之故，令各房官不准荐直犯祟纶二字之卷，即拿破仑仑字，英伦伦敦之伦字，以与纶字同音，亦不得巧为回护。又一日，阅稿有“轮奸”字样，嘱司官改之。司官言此系律例应用之字，若大人欲改，请大人吩咐。裕不怿，卒亦无如何。左都御史贵秀，以京师韩家潭有优伶小班曰“贵秀堂”，因饬差往谕，勒令改堂名，曰犯讳也。

　　京谚谓嘲笑人为改人，新名词有改良二字，众皆习为口头襌。光绪中，铁良长陆军部，有某司员陈说军机须改良，铁怒曰：“你刚纔说改什么？”某惧而谢罪。锡良亦最恶此二字，有人提及，必斥之曰：“改什么良？简直改我罢了。”盖二人皆名良也。

　　◎试差取吉名

　　光绪间，其科云贵试差，所简四人，考差均非前五名，孝钦后特圈出李哲明、刘彭年、张星吉、于齐庆，合成“明年吉庆”四字。军机大臣面奏于简副考官，有所未便，改派吴庆坻。初因骆成骧之名有二“马”旁，吴鸿甲又有“鸟”字，均未能合格也。

　　◎三抚名片易一字

　　光绪间，江西巡抚德馨既解职，继之者为德寿。德寿去，则继之者为松寿。皮鹿门尝语人曰：“此三人名片，但须易一字耳。”

　　◎名亨而不亨

　　光绪间，有田世亨字子贞者。其先世以武功为睢阳卫指挥，遂籍焉。幼丧父，复不慈于其母，凡冠婚诸事为人道所当有者，辄龃龉不得当，年益壮而穷益甚。布政使某，其父之同年生也，乃以书属世亨于州牧某，曰：“此吾年家子也，幸善视之。”州牧召世亨汤沐之，置酒食，备主人礼。

　　饮未半，仆人报某左官，草草罢去。已而有一人按察中州，亦其父同年也。世亨上谒，慰问周至，问有子读书否，对以有子且读书，则曰：“学使者吾密友也，呈当为游扬，隶若子于庠。”

　　已而学使者迁去，遂不果。世亨每出，虽晴而中道必雨，归则又晴。每访人于附近村聚，其人必于前一二时许他出。或持钱入市，有所求，则所求之物适亡矣。如是者数十年，累试不爽，人皆笑曰：“君名世亨，何竟无一事之亨也？”世亨因自号钝庵。

　　◎弟以两兄之名为名

　　长乐高氏昆仲三人，长名凤岐，字啸桐。光绪末，尝权梧州守，被荐，试御史，名列第一而不用。次名而谦，字子益，官至云南布政使。又次字梦旦，诸生也。则取长兄名之第一字，仲兄名之第二字，合而名之曰凤谦。

　　◎汉人取满名

　　汉军取满名者甚多，若汉人，则固绝无而仅有也。临桂况夔笙太守周颐，尝官内阁中书。在京日，得一子，甚慧，爱之笃，惧其夭也，为命名曰额尔克。额尔克，满语也。以汉文译之为铁，欲其如铁之坚固耐久也，然其后竟夭。

　　◎名重文

　　光、宣间，有主持君主立宪者曰刘少少，名为重文，下流杜会恒有之，士人以重文为名，自少少始。

　　◎蒙人不得用汉字命名

　　内外札萨克汗王、贝勒、贝子、公、台吉、塔布囊等生子命名，均应取满洲、蒙古字义，不得辄用汉字文义，违者以违制论。

　　◎么些种人之名

　　云南么些种人无姓氏，以祖名末一字、父名末一字加一字为名，递承而下，以判亲疏。

　　◎名字

　　名字于人，要有关系，命意取类，不可不审，自古及今，从无名士通人取俗陋不堪之名字者，此可见也。古人名字，意多相属，如仲由字子路，卜商字子夏，馯臂字子弓，孟轲字子舆之类，不可胜数，汉、魏犹然，自晋以后，乃不尽尔。

　　名字所取，根于心意，沿于习尚，因时变迁。总而观之，可分六种：唐虞以上为一种，三代为一种，秦、汉、三国为一种，六朝为一种，唐至宋为一种，金、元至国朝为一种。其间虽有小出入，然大较如是。且国朝人之于名字，固尤为致意耳。

　　◎金圣叹改名字

　　金圣叹原名采，字若采，吴县人。好饮酒。尝于所居贯华堂中设高座，召徒讲经，经史子集，纵横颠倒，一以贯之。与王斲山最善。一日，斲山以三千金畀之，曰：“君可以此权子母，后日母仍归我，以子金助君膏火资。”越月，罄矣，乃语斲山曰：“此物留君家，君适为守财虏，吾已为君尽之矣。”斲山一笑置之。

　　及入国朝，绝意仕进，更名人瑞，字曰圣叹。或问以改字之义，则曰：“《论语》有两喟然叹曰，在颜渊为叹圣，在曾点为圣叹，予其为点之流亚欤！”

虚阁网(xuges.com)