虚阁网 > 笔记杂录 > 柳南随笔 | 上页 下页
二九五


  明嘉靖三十三年春,倭人入寇,兵备道任公环,督兵江阴以待之。其子遣人候问,公作书报之云:

  “汝辈絮絮叨叨,千言万语,只是要我回衙,何风云气少,儿女情多耶!倭寇流毒,多少百姓不得安宁,尔老子领兵,不能除讨,嚼毡裹革,此其时也,岂学楚囚,对儿辈相泣帏榻耶?后来事未知如何,幸而承平,则父子享太平之福;不幸而有意外之变,但臣死忠,妻死节,子死孝,咬定牙关,大家成就一个是而已。汝母前只可以此言晓之,不必多说。儿辈莫晓人生自有定数,恶滋味也,常有受用处,苦海中未必不是极乐国也。读书孝亲,毋贻父母之忧,便是常聚首,亦奚必一堂哉?”

  此书载江阴李诩戒庵老人漫笔。诩盖忠毅公之祖也。而近日江阴缪进士诜刻其祖文贞公家训亦为载入,竟作文贞公与子书,中间“只要我回衙”,“衙”字改作“家”字,“倭寇流毒”,“毒”字改作“贼”字,而“尔老子领兵不能除讨”句,及“后来事未可知”句,则俱删去,其余字字悉同。近亦韩得此书于伊祖典籍公从年随笔内,谓其语字字真挚,可以激发忠孝,因欲加载昭文志中。

  初予未见戒庵漫笔,而先见缪氏家训,谓此书必文贞公作,而附会于任者,以语亦韩,遂不果载。及见漫笔,乃知果任公作,缪氏家训误入耳!


虚阁网(xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页