东轩笔录(274)

二七四

　　边人传诵一诗云：

　　“昨夜阴山吼贼风，帐中惊起紫髯翁。
　　平明不待全师出，连把金鞭打铁骢。”

　　有张师雄者，西京人，好以甘言悦人，晚年尤甚，洛中号曰“蜜翁翁”。出官在边郡，一夕，贼马至界上，忽城中失师雄所在，至晓，方见师雄重衣披裘，伏于土窟中，神已痴矣。西人呼土窟为空，寻为人改旧诗以嘲曰：

　　“昨夜阴山吼贼风，帐中惊起蜜翁翁。
　　平明不待全师出，连着皮裘入土空。”

　　张亢尝谓“蜜翁翁”无可为对者，一日，亢有侄不率教令，将杖之，其侄方醉，大呼曰：“安能挞我？但堂伯伯耳。”亢笑曰：“可对蜜翁翁。”释而不问。

虚阁网(xuges.com)