虚阁网　>　茱丽·嘉伍德　>　碎心杀手　|　上页　下页

五十四

“等一下再说。”他伸手拎起旅行袋。他在抵达车门边时咕哝：“唉呀，钥匙。” 　　“我拿了。”她从旅行袋里翻出钥匙交给他。他打开车门，把旅行袋扔到后座。 　　“喂，若兰，那家伙为什么被铐上手铐？”威利问。 　　思廷从范家前院跑过来，他也很想知道细节。“那个是镇上要人班世伟吗？” 　　“但他为什么被铐著？他做了什么？” 　　“他闯进我家。” 　　“若兰，上车。”尼克说，握住她的手肘催她栘动，但她在世伟开始叫嚷时转回身去。 　　“把手铐拿掉。你们不能拘留我，我没有违法。那栋屋于是我的，你们不能阻止我在屋里装摄影机。房子在两个星期前就过了户。那是我的屋子，我有权利知道里面发生的事。” 　　祖义的耐性耗尽。“你有的是保持缄默的权利，你给我闭嘴。” 　　思廷目瞪口呆。“他在你的屋子里装了摄影机？” 　　“装在哪里？”威利问。 　　她没有回答。她靠在尼克身上凝视著班世伟。他转身看到她在看他而露出讥讽的笑容。 　　世伟无法控制他的怒气。他把被捕归咎于自己以外的每一个人，尤其是若兰。如果那个小贱人没有带联邦调查局探员男友回家，他就不会陷入这种困境。祖义抓住朝若兰扑去的世伟。世伟一边挣扎一边叫骂，他所有的计划都被她毁了。 　　“贱人，我付给那个老太婆一大笔钱，那栋屋子现在是我的了，你又能拿我怎么样？我几乎 　　每天晚上都在看你脱衣服。你全身上下都被我看光了。” 　　他邪恶的眼神使她毫不怀疑那些女人都是他杀的。班世伟显然精神错乱了。 　　“祖义，塞住他的嘴。”尼克喊道。 　　“带她离开这里。”魏立儒命令。 　　尼克要若兰上车，然后把车开到街上停在迈德的车子后面。 　　“听我说。我要你留在车子里，把车窗关上，把车门锁好。”他打开空调以免她闷热。 　　“我想要离开这里，我们可不可以现在就走？”她听来快要哭了。 　　“等一下，好吗？我有话跟魏立儒说。” 　　她木然地点点头。“好吧！” 　　尼克走开后，她转头望向屋子。火势似乎受到了控制。奇怪的是，她并不觉得难过。那里一直是她的家，但在知道班世伟拥有它之后，她再也不想踏进去一步。 　　闪烁的灯光，人群的嘈杂声，班世伟的谩骂……一切突然变得难以承受。她把手放在额头上，猛地倒在座椅里。接著她开始为被班世伟杀害的那两个女人哭泣。 　　她们现在可以安息了。那个丧心病狂的家伙再也不能伤害任何人了。 　　警长最后一个抵达现场。他把他的休旅车停在马路中央，大摇大摆地走进若兰的前院。 　　“这里出了什么事？”他大声问。 　　“你认为呢？”祖义问。“屋子著火了。” 　　里欧对祖义皱眉表示他不欣赏他的讽刺。接著他注意到班世伟满脸是血，双手被铐在背后。“喂，世伟为什么铐著手铐？” 　　“犯法。”祖义回答。 　　“胡说！”世伟怒气冲冲地叫嚷。“里欧，我没有做违法的事。叫他们打开手铐，我的手腕痛死了。” 　　“到适当的时候。”里欧说，然后转向祖义，威胁性地靠近他一步。“你个是那个替若兰修理水槽的家伙吗？你在这里做什么？你有没有打这位市民？他的鼻粱好像断了。我问你，小子，你有没有打他？” 　　“是我打的，”尼克说。“我应该枪毙他才对。” 　　“少要嘴皮，小子。这件事很严重。” 　　“没错。”尼克同意。“如果你再叫我小子，我就用手铐铐你。明白吗，里欧？” 　　里欧紧张地退后一步，拉大他和尼克之间的距离。警长表面上看来好像在衡量情势，其实他已感觉到事情非他所能控制，但他知道如果他不设法帮世伟脱困，他一定会宰了他。他戒慎地注视著尼克。这个联邦调查局探员使他想到美洲狮，这一秒还悠闲懒散，下一秒就在咬死猎物。 　　“里欧，想想办法。”世伟命令。“他打断了我的鼻梁，我要你逮捕他。” 　　里欧点点头，强迫自己直视尼克的眼睛。尼克冰冶的眼神令他不寒而栗。他很骄傲自己没有转开视线。“那是殴打罪。”他说。“你不认为我能逮捕联邦调查局探员吧？” 　　尼克的回答很直接。“不，你不能。” 　　“去你的！”世伟咕哝。 　　“世伟的鼻子必须治疗，我要带他去医院。”里欧说。“有什么事我负责，因为这里是我的管辖区域。” 　　祖义看了尼克一眼后说：“他是我的犯人，你休想碰他。” 　　尼克站到祖义旁边以示团结。 　　“喂，你身上为什么带著枪？”里欧问祖义。“你有持枪执照吗？” 　　祖义微笑。“当然有，我还有徽章。想要看看吗？” 　　“小子，你在自作聪明吗？” 　　“他是联邦调查局探员。”尼克说。 　　“这场火灾是你造成的吗？”里欧问尼克。 　　尼克认为那个问题根本不值得回答。他把双手插在口袋里，以免自己扭断警长的脖子。 　　洛娜站在离他们两公尺的地方拚命记著笔记。她试探性地靠近尼克一步，但看到他的眼神时又退开。 　　祖义打手势叫魏立儒过来。

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页