礼物(48)_茱丽·嘉伍德

四十八

　　“你们不是坏人，”莎娜说道。“我们都是守法、忠实的人民。”

　　莎娜的苦恼终于打动了纳山的心。他以手臂抱住她的肩膀。“好了。莎娜——”。

　　“别再对我说‘好了，莎娜’，”她打断他。“也别用那种故作谦逊的语气说话。你不可能安抚得了我，让我允许杀人的行为。”

　　他并没有安抚她或跟她讨论的心情，但是他知道在他大发脾气之前必须让她到下面去。他想命令金宝将她拉回船舱，但是他心中的计划却使他改变了心意。“用民主的方式来解决，”他说道。“我让水手们来投票表决，莎娜，你同意吗？”

　　他本来以为她会跟他争辩不休，但是她却立刻点头同意。“是的，我完全同意。”

　　“很好，”他答道，并转身面对他的手下。“所有同意——”他举起双手，但是莎娜打断了他。“请等一下。”“现在你又怎么了？”纳山吼道。

　　“在投票之前，我有话要跟我的员工说。”

　　“该死！”

　　“纳山，今天是不是我救了大家？”这个问题减轻了他的戒心。她立刻又说道：“金宝说我今天救了大家。现在我想听你也承认这一点。”

　　“我本来有个计划，”纳山说道。“但是……该死，莎娜，是的，”他叹息道。“你救了大家。现在你高兴了吧？”她点头。“那你就回船舱去。”他再次命令道。

　　“再等一下，”她答道，然后转身，微笑地看着她的手下。她注意到他们个个都显得很不耐烦。但是这并未阻止她。“你们都知道是我替纳山松了绑，”她喊道。“虽然，如果我没有帮忙，他也能自己松绑，因为他的确有个计划——”

　　“莎娜。”纳山以警告的口吻说道。

　　她挺起肩膀，说道：“我射中了那个海盗头子，虽然我并不是有意要伤害他。”

　　“那根本不算什么，”其中一个水手叫道。“因为子弹干干净净地射入他的鼻孔。”“她应该轰掉他的鼻子。”另一个人叫道。

　　“是啊，她起码应该弄瞎他的双眼。”另外一个人叫道。

　　我的天啊，他们真是残酷的一群。莎娜深吸了一口气，然后继续说道：“那个男人已经吃足了苦头。”她指着那个海盗头子。

　　“没错，莎娜，”麦修微笑地打岔。“以后每当他要擤鼻子的时候，就会想起你。”

　　他说完，众人都哄堂大笑。接着，柴斯上前了一步。他将双手插在腰上说道：“他不会再有太多的时间去想了。他们都没机会了。如果投票的结果跟我想的一样，他们全都会变成鱼饵。”

　　他的威胁语气吓了莎娜一跳。她本能地后退，直到她的背靠在他丈夫的胸膛上。

　　纳山看不见她的脸，但是他知道她很害怕。他不假思索地以手臂搂着她的肩膀。她将下巴靠在他的手腕上。

　　他的举动驱走了她的恐惧。她瞪着柴斯说：“你天生就是这么坏心眼吗，先生？”

　　柴斯不知如何回答，只好耸耸肩。

　　“好吧，”莎娜叫道。“你们可以投票了，”她推开纳山的手臂，上前走了一步。“只要记得，”当水手们纷纷举起手时，她立刻附加说道：“如果你们的投票结果是杀死他们，我会非常失望，非常失望！”她以戏剧性的语气说道。“如果投票结果是将他们丢到海里，让他们游回他们的船，那我会非常高兴。你们都明白我的立场了吗？”

　　她看着他们，直到他们每个人都点了头。

　　“就这样？”纳山问道。他似乎觉得很不可思议。“这就是你想用来左右他们的话？”

　　他微笑地看她，她也报以微笑。“是的，纳山。你们现在可以投票了。不过我认为你不该加入投票。”“为什么？”

　　“因为你的想法有偏差。”

　　他脸上的神情告诉她，他不明白她说的话。“你瞧，纳山，你现在仍然很生气，因为……你亲爱的妻子受了伤。”

　　“我亲爱的妻子？”

　　她不悦地看了他一眼。“就是我嘛！”

　　老天，她生气了。“该死！我当然知道我的妻子是谁。”他抱怨地说道。

　　“让你的手下决定吧。”她说道。

　　他答应她只是为了让她离开这里。莎娜挤出一丝笑容，然后撩起裙摆，走向阶梯。

　　“待在舱房里，莎娜，直到这件事结束。”麦修说道。

　　她感觉到大家的目光全都集中在她身上。她知道他们都迫切地希望她离开，以进行他们那可耻的企图。金宝甚至关上了她舱房上的活板门，也许是不想让那些喧哗传入她耳中。

　　她对于自己打算去做的事并没有罪恶的感觉，她的动机是纯正的。她不能让她的员工谋杀那些海盗，一旦他们怒气消了之后，他们会感激她的插手。

　　莎娜走到楼梯口时，停下了脚步。她没有回头，只是用愉快的声音对她的丈夫叫道：“纳山？我不回舱房等你，不过请派个人来告诉我投票的结果。我想知道我是不是应该觉得失望。”

　　这个奇怪的请求让纳山皱起了眉头，他知道她正在计划某件事，但是他想不出她能做什么事来左右水手们的心意。“你要在哪里等呢，夫人？”金宝问道。

虚阁网(Xuges.com)