八《拍案惊奇二刻》|郑振铎

八《拍案惊奇二刻》

　　凌濛初著　崇祯五年刊本

　　《拍案惊奇初刻》虽叠遭查禁，然民间流传尚广，翻刻亦甚多。在明人话本集中，三百年来得以享受这种不休不息的欢迎者，《今古奇观》之外，便当首屈这部创作集《拍案惊奇》了。冯梦龙的“三言”当时传布虽广，而百十年后，反不大见行于世间。古籍的存亡，常有不可以常理推测者，此亦其一例也。凌氏的别一部创作集《拍案惊奇二刻》，其运命便没有初刻那末好。她的出版后于初刻十二年。她的所以刊行，凌氏在他自己的一篇二刻的小引上，说得很详细：“丁卯之秋，……偶戏取古今所闻一二奇局可纪者，演而成说，聊舒胸中磊块。……为书贾所侦，因以梓传请。遂为钞撮成编，得四十种。（按今本，实际上只有三十六种）支言俚说，不足供酱瓿，而翼飞胫走，较拈髭呕血，笔冢砚穿者，售不售反霄壤隔也。嗟乎，文讵有定价乎！贾人一试之而效，谋再试之。余笑谓，一之已甚。顾逸事新语，可佐谭资者，乃先是所罗而未及付之于墨。其为柏梁余材，武昌剩竹，颇亦不少。意不能恝，聊复缀为四十则。（按今本，实际上只有三十九则，第四十则乃为附录之杂剧《宋公明闹元宵》。）”是他之所以续著二刻，完全是见初刻之得了世人的热烈的欢迎而有动于中，复去搜奇辑怪，以著成之的。这样著成的东西，在实际上，已非纯粹的出于著作的热忱。其不能成为很崇高的文学著作是当然的事。二刻当时流行的情形如何，不甚可知。但后不几时，《今古奇观》的选者便将她与“三言”及《拍案初刻》一并入选于《奇观》之中。可见当时的学人对于二刻，与初刻是同样欢迎的。然而初刻传世极多，二刻则许多年来，徒知其名，未见其书。直到最近，才得到一个很好的机缘，读到这部天壤间仅存的孤本书。在全书三十九则里，《今古奇观》所选入者，仅《十三郎五岁朝天》，《赵县君乔送黄柑》，《女秀才移花接木》等三则耳。这三则在全书中并不是最好的，但却是最具人性的。在二刻里，我们觉得很奇怪的，凌氏所取的题材，却与在初刻里的颇不相同。在初刻里，他所取的题材，有时虽很怪诞，但谈神说鬼之事却是很不多见。在二刻里，则全书几乎瀰漫了鬼气。像《鹿胎庵客人作寺主，剡溪里旧鬼借新尸》（第十三回），《庵内看恶鬼善神，井中谈前因后果》（第二十四回），《程朝奉单遇无头妇，王通判双雪不明冤》（第二十八回），《王渔翁舍镜崇三宝，白水僧盗物丧双生》（第三十六回），《叠居奇程客得助，三救厄海神显灵》（第三十七回）等等，其风格之凄厉都是与宋人话本中之《西山一窟鬼》，《洛阳三怪》等不相上下的。这或者是题材的搜索已枯，故不得不复假径于鬼神耳。又其中也有一部分的题材是重述剧本的故事或窃之于从前的小说的。像《权学士权认远乡姑，白孺人白嫁亲生女》（第三回），便是取材于叶宪祖的《四艳记》中的《金钿盒》的。（此剧亦见于沈泰《盛明杂剧二集》。）像《神偷寄兴一枝梅，侠盗惯行三昧戏》（第三十九回），其故事便显然是脱胎于宋人话本中的《宋四公大闹禁魂张》一则的。（《宋四公》见《古今小说》第三十六卷。）最后，还有一点是很可怀疑的：在初刻已见于第二十三回的《大姊魂游完宿愿，小姨病起续前缘》一篇，在二刻又重见于同一的第二十三回。这难道是作者或刊行者的偶然的疏忽么？或者是二刻这一回的原文已亡，坊贾姑以初刻的此篇来填塞之的么？这诚是难明的事，除非多见几个本子，或者才可释然的罢。

　　拍案惊奇序

　　尝记《博物志》云：“汉刘褒画云汉图，见者觉热，又画北风图，见者觉凉。”窃疑画本非真，何缘至是。然犹曰人之见为之也。甚而僧繇点睛，雷电破壁，吴道子画殿内五龙，大雨辄生烟雾。是将执画为真，则既不可，若云赝也，不已胜于真者乎！然则操觚之家，亦若是焉则已矣。今小说之行世者，无虑百种，然而失真之病，起于好奇。知奇之为奇，而不如无奇之所以为奇。舍目前可纪之事，而驰鹜于不论不议之乡。如画家之不图犬马，而图鬼魅者，曰：“吾以骇听而止耳。”夫刘越石清啸吹笳，尚能使群胡流涕解围而去。今举物态人情，恣其点染，而不能使人欲歌欲泣于其间，此其奇与非奇，固不待智者而后知之也。则为之解曰：“文自《南华》、《冲虚》，已多寓言，下至非有先生、冯虚公子，安所得其真者而寻之。不知此以文胜，非以事胜也。至演义一家，幻易而真难，固不可相衡而论矣。即如《西游》一记，怪诞不经，读者皆知其谬。然据其所载，师弟四人，各一性情，各一动止，试摘取其一言一事，遂使暗中摸索，亦知其出自何人，则正以幻中有真，乃为传神阿堵，而已有不如《水浒》之讥，岂非真不真之关，固奇不奇之大较也哉。”即空观主人者，其人奇，其文奇，其遇亦奇，因取其抑塞磊落之才，出绪余以为传奇，又降而为演义。此《拍案惊奇》之所以两刻也。其所捃摭，大都真切可据，即间及神天鬼怪，故为史迁纪事，摹写逼真，而龙之踞腹，蛇之当道，鬼神之理，远而非无，不妨点缀域外之观，以破俗儒之隅见耳。若夫妖艳风流一种，集中亦所必存。唯污蔑世界之谈，则戛戛乎其务去。鹿门子常怪宋广平之为人，意其铁心石肠，而为《梅花赋》则清便艳发，得南朝徐庚体。繇是观之，凡托于椎陋以眩世，殆有不足信者夫。主人之言固曰：“使世有能得吾说者，以为忠臣孝子无难，而不能者，不至为宣淫而已矣。”此则作者之苦心，又出于平平奇奇之外者也。时剞劂告成，而主人薄游未返。肆中急欲行世，征言于余。余未知搦管，毋乃刻画无盐，唐突西子哉！亦曰簸之扬之，糠粃在前云尔。

　　壬申冬日睡乡居士题并书。

　　拍案惊奇小引

　　丁卯之秋，事附肤落毛，失诸正鹄，迟徊白门。偶戏取古今所闻一二奇局可纪者，演而成说，聊舒胸中磊块。非曰行之可远，姑以游戏为快意耳。同侪过从者，索阅一篇竟，必拍案曰：“奇哉所闻乎！”为书贾所侦，因以梓传请。遂为钞撮成编，得四十种。支言俚说，不足供酱瓿，而翼飞胫走，较拈髭呕血，笔冢砚穿者，售不售反霄壤隔也。嗟乎，文讵有定价乎！贾人一试之而效，谋再试之。余笑谓，一之已甚。顾逸事新语，可佐谭资者，乃先是所罗而未及付之于墨。其为柏梁余材，武昌剩竹，颇亦不少。意不能恝，聊复缀为四十则。其间说鬼说梦，亦真亦诞。然意存劝戒，不为风雅罪人，后先一指也，竺乾氏以此等亦为绮语障。作如是观，虽现稗官身为说法，恐维摩居士知贡举又不免驳放耳。

　　祟祯壬申冬日即空观主人题于玉光斋中。

　　拍案惊奇二刻目录

　　第一回　　　进香客莽看金刚经　出狱僧巧完法会分
　　第二回　　　小道人一着饶天下　女棋童两局定终身
　　第三回　　　权学士权认远乡姑　白孺人白嫁亲生女
　　第四回　　　青楼市探人踪　　　红花场假鬼闹
　　第五回　　　襄敏公元宵失子　　十三郎五岁朝天
　　第六回　　　李将军错认舅　　　刘氏女诡从夫
　　第七回　　　吕使君情搆宦家妻　吴太守义配儒门女
　　第八回　　　沈将仕三千买笑钱　王朝议一夜迷魂阵
　　第九回　　　莽儿郎惊散新莺燕　㑳梅香认合玉蟾蜍
　　第十回　　　赵五虎合计挑家衅　莫大郎立地散神奸

　　第十一回　　满少卿饥附饱扬　　焦文姬生仇死报
　　第十二回　　硬勘案大儒争闲气　甘受刑侠女著芳名
　　第十三回　　鹿胎庵客人作寺主　剡溪里旧鬼借新尸
　　第十四回　　赵县君乔送黄柑　　吴宣教干偿白镪
　　第十五回　　韩侍郎婢作夫人　　顾提控掾居郎署
　　第十六回　　迟取券毛烈赖原钱　失还魂牙僧索剩命
　　第十七回　　同窗友认假作真　　女秀才移花接木
　　第十八回　　甄监生浪吞秘药　　春花婢误泄风情
　　第十九回　　田舍翁时时经理　　牧童儿夜夜尊荣
　　第二十回　　贾廉访赝行府牒　　商功父阴摄江巡

　　第二十一回　许察院感梦擒僧　　王氏子因风获盗
　　第二十二回　痴公子狠使噪脾钱　贤丈人巧赚回头婿
　　第二十三回　大姊魂游完宿愿　　小姨病起续前缘
　　第二十四回　庵内看恶鬼善神　　井中谈前因后果
　　第二十五回　徐茶酒乘闹劫新人　郑蕊珠鸣冤完旧案
　　第二十六回　懵教官爱女不受报　穷庠生助师得令终
　　第二十七回　伪汉裔夺妾山中　　假将军还姝江上
　　第二十八回　程朝奉单遇无头妇　王通判双雪不明冤
　　第二十九回　赠芝麻识破假形　　撷草药巧谐真偶
　　第三十回　　瘗遗骸王玉英配夫　偿聘金韩秀才赎子

　　第三十一回　行孝子到底不简尸　殉节妇留待双出柩
　　第三十二回　张福娘一心贞守　　朱天锡万里符名
　　第三十三回　杨抽马甘请杖　　　富家郎浪受惊
　　第三十四回　任君用恣乐深闺　　杨太尉戏宫馆客
　　第三十五回　错调情贾母詈女　　误告状孙郎得妻
　　第三十六回　王渔翁舍镜崇三宝　白水僧盗物丧双生
　　第三十七回　叠居奇程客得助　　三救厄海神显灵
　　第三十八回　两错认莫大姊私奔　再成交杨二郎正本
　　第三十九回　神偷寄兴一枝梅　　侠盗惯行三昧戏
　　第四十回　　宋公明闹元宵杂剧（附）

虚阁网(Xuges.com)